意味 | 例文 |
「ナズナ -」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23723件
それを読まずにはいられない。
我忍不住要读那个。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたを愛しています。
我一直爱着你。 - 中国語会話例文集
英語もできずかなり不安です。
我也不会英语相当不安。 - 中国語会話例文集
もうずいぶん性交をしていない。
已经很久没有做爱了。 - 中国語会話例文集
それは明らかなはずだ。
那个应该是显然的。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたを想い続けている。
一直在想着你。 - 中国語会話例文集
ありのままでいいはずがない。
保持真实的样子并不好。 - 中国語会話例文集
力になれず残念です。
没能贡献力量,很遗憾。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたが好きでした。
一直很喜欢你。 - 中国語会話例文集
彼女が間違うはずないよ。
她不可能错。 - 中国語会話例文集
私だけではないはずです。
应该不只是我。 - 中国語会話例文集
わずかに特異な匂いがある。
有一点点特殊的气味。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか?
没有搬迁时期的误差吗? - 中国語会話例文集
恥ずかしくて顔が赤くなった。
害羞得脸变红了。 - 中国語会話例文集
ローマは一日にしてならず。
冰冻三尺非一日之寒。 - 中国語会話例文集
つべこべ言わずに付いて来なさい。
少废话,跟着过来。 - 中国語会話例文集
ちぇっ! 恥ずかしくないのか?
哼!难道不羞耻吗? - 中国語会話例文集
どうかご心配なさらずに。
请不要担心。 - 中国語会話例文集
恩知らずな態度を取る
采取不感恩的态度 - 中国語会話例文集
食わず嫌いはいけないと思う。
我认为不能有偏见。 - 中国語会話例文集
あなたの帰りをずっと待っています。
一直等你回来。 - 中国語会話例文集
緊張しずぎて喋れなかった。
太紧张而说不了话。 - 中国語会話例文集
あなたを見るたびに胸がうずく。
我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集
あなたに会えず寂しかった。
我见不到你很寂寞。 - 中国語会話例文集
彼はわずかな利益をむさぼる.
他爱小便宜。 - 白水社 中国語辞典
休むことなく駆けずり回る.
奔忙不休[止] - 白水社 中国語辞典
みずから出席することができない.
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
君がこんなことを言うのはまずい.
你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず小包をほどきなさい.
先把包裹拆开。 - 白水社 中国語辞典
まずホウレン草をゆがきなさい!
先把菠菜绰一绰! - 白水社 中国語辞典
これはこれはとうなずいて褒めたたえる.
点头称许 - 白水社 中国語辞典
彼らはいずれも有能な幹部だ.
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
構わずにやれ,心配するな!
你只管做吧,别犯嘀咕了! - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとうなずいた.
他点了一个头儿。 - 白水社 中国語辞典
有無を言わさず,いきなり.
不容分说不由分说 - 白水社 中国語辞典
宵越しのおかずを温めなさい.
把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくてじっとしていられない.
挂不住劲儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
水があふれて橋が水侵しになった.
水漫过了桥面。 - 白水社 中国語辞典
私は恥ずかしくてたまらない.
我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典
いずこの人か,いかなる人か.
何许人 - 白水社 中国語辞典
今ごろ彼は家にいるはずがない.
现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
小さなあずまやの一部分.
一角小亭 - 白水社 中国語辞典
彼はかしこまってうなずいた.
他拘束地点了头。 - 白水社 中国語辞典
つまずかないよう気をつけて!
看摔着! - 白水社 中国語辞典
彼はまだ知らないはずだ.
很可能他还不知道。 - 白水社 中国語辞典
おかずを食べないでご飯を食べる.
空口吃饭 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて居ても立ってもいられない.
愧疚不安 - 白水社 中国語辞典
食べるに事欠かず着るに心配なし.
不愁吃来不愁穿。 - 白水社 中国語辞典
横にせず,立てておきなさい.
别横着放,立着放。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |