「ナマエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は恐ろしさのあまりわなわな震えて，一言も物が言えない．

吓得她哆里哆嗦，说不出一句话来。 - 白水社 中国語辞典

希望というものはもともとあるとも言えないし，またないとも言えないものだ．

希望是先无所谓有，无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

金額が見えないので、再送してもらえますか？

因为无法看到金额，所以能请您再发送一遍吗？ - 中国語会話例文集

手話を使える人が増えたらいいなと思います。

我觉得要是会用手语的人变多了就好了。 - 中国語会話例文集

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？

能告诉我你知道的事情吗？ - 中国語会話例文集

彼はまだ部署に配属さえしてもらえていない。

他甚至没有被分配到部门。 - 中国語会話例文集

あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。

你为了传达给兄弟们要回家去。 - 中国語会話例文集

あなたの考えは伝えられましたか？

你的想法被传达了吗？ - 中国語会話例文集

私の考えはあなたの考えと違います。

我的想法和你的不一样。 - 中国語会話例文集

永遠にあなたのことを覚えています。

永远地记着你的事情。 - 中国語会話例文集

失礼のないように、予め教えてもらえますか？

为了不失礼，可以先告诉我吗？ - 中国語会話例文集

あなたの将来の計画を私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来的计划吗？ - 中国語会話例文集

あなたの開発環境を教えてもらえませんか？

能告诉我你的开发环境吗？ - 中国語会話例文集

人に教えて倦まない，熱心に人に教える．

诲人不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう．

现在雇得着车吗？—恐怕雇不着。 - 白水社 中国語辞典

ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります．

哦，我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典

（年少の者が）礼儀をわきまえている，控えめな態度をする．

有尽有让 - 白水社 中国語辞典

なんだって，彼はまた考えを変えたんだって？

怎么着，他又改变了主意了？ - 白水社 中国語辞典

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

英語を話せますか？

可以说英语吗？ - 中国語会話例文集

英語は話せますか？

能说英语吗？ - 中国語会話例文集

英語を話せますか？

能说英语吗？ - 中国語会話例文集

バレエを習っていました。

我学了芭蕾。 - 中国語会話例文集

何を描きますか。

你要画什么？ - 中国語会話例文集

英語が話せません。

我不会说英语。 - 中国語会話例文集

英語は話せますか？

会说英语吗？ - 中国語会話例文集

あと何駅で降りますか。

还有几站下车？ - 中国語会話例文集

何の映画をみますか？

看什么电影？ - 中国語会話例文集

二胡を習っています。

在学习二胡。 - 中国語会話例文集

少し英語が話せます。

我会说一点英语。 - 中国語会話例文集

英語で話しましょう。

用英语对话吧。 - 中国語会話例文集

英語が少し話せます。

能说一点点英语。 - 中国語会話例文集

英語で何と言いますか。

用英语怎么说？ - 中国語会話例文集

英語は話せません。

我不会说英语。 - 中国語会話例文集

英語話せません。

我不会说英语。 - 中国語会話例文集

英語を話せません。

我不能说英语。 - 中国語会話例文集

泣き声が痛ましい．

哭声惨烈 - 白水社 中国語辞典

家まで品物を届ける．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

車はまだ修理し終わっていないのに，（使えるだろうか→）とても使えない．

车没修理好，还用得成吗？ - 白水社 中国語辞典

名前も教えて下さい。

请把名字也告诉我。 - 中国語会話例文集

人の名前を覚えるのが苦手だ。

我不擅长记住人的名字。 - 中国語会話例文集

頭の中でも英語で考える。

我在那脑子里也用英语思考。 - 中国語会話例文集

名前を教えてください。

请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集

大海原が目の前に見える．

大海在望 - 白水社 中国語辞典

彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．

他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典

生活はまだ自分で賄えない，身の回りのことをまだ自分でできない．

生活还不能自理。 - 白水社 中国語辞典

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。

在我不能动弹之后不久，听到了爷爷的声音。 - 中国語会話例文集

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。

在这么寒冷的环境里，会冻死的。 - 中国語会話例文集

あなたは思うままにそれを行えばいい。

按照你想的去做那个就行。 - 中国語会話例文集

それに対して何も考えがまとまらなかった。

我对于那个什么想法都归纳不出来。 - 中国語会話例文集