例文 |
「ナマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14758件
残念ながら、まだあなたに会えていない。
很遗憾,我还没有见到你。 - 中国語会話例文集
今日は残念なことを伝えなければなりません。
我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに伝えておかなくてはいけない事があります。
我有必须要事先告诉你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの考え方がなんとなく分かりました。
你的想法,我大概明白了。 - 中国語会話例文集
あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。
只要想到你我就很幸福。 - 中国語会話例文集
3時に娘を学校まで迎えに行かなくてはならない。
我必须在3点去学校接女儿。 - 中国語会話例文集
今日は、残念なお知らせを伝えなければなりません。
今天不得不传达遗憾的消息。 - 中国語会話例文集
お前なんか怖くない,お前は私より強いわけではない.
我不怕你,你并不比我强。 - 白水社 中国語辞典
心中のふんまんと不平を抑えなければならない.
必须抑制心中的愤懑和不平。 - 白水社 中国語辞典
道理をわきまえ,大局を見なければならない.
要识大体,看大局。 - 白水社 中国語辞典
こんなことを覚えている暇など全くない.
哪儿顾得记这些。 - 白水社 中国語辞典
この文章はまだ幾つか注を加えなければならない.
这篇文章还要加几个注。 - 白水社 中国語辞典
家に帰る旅費を,私はまだ準備しなければならない.
回家的路费,我还得准备准备。 - 白水社 中国語辞典
私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。
我回家的时候妻子还没回来。 - 中国語会話例文集
山田先生はあなたたちに英語を教えてくれますか。
山田老师会教你们英语吗? - 中国語会話例文集
裏切り者の面構えを生々しく描き出す.
活画出一副叛徒的嘴脸。 - 白水社 中国語辞典
あなたに間違えた修正を要求してしまいました。
我要求你做了错误的修改。 - 中国語会話例文集
あなたを空港まで車で迎えに行きます。
我开车去机场接你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を楽しみに待っています。
我期待着与你再次相见的那一天。 - 中国語会話例文集
君の言った言葉を聞き間違えてしまってすまない。
听错了你说的话真是对不住了。 - 中国語会話例文集
皆があれこれ言うので,彼はかえって考えが決まらなくなった.
大家七嘴八舌地一说,他倒拿不定主意了。 - 白水社 中国語辞典
お前さんも達者でな。
你也很能干啊。 - 中国語会話例文集
前に進むしかないんだ。
只能前进。 - 中国語会話例文集
前向きになって下さい。
请你积极一点。 - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想要学好英语。 - 中国語会話例文集
あなたは男前だ。
你是男子汉。 - 中国語会話例文集
そんなの朝飯前です。
那是在吃早饭前。 - 中国語会話例文集
満足感が得られない。
没法得到满足感。 - 中国語会話例文集
お前が彼女を死なせた。
你害死了她。 - 中国語会話例文集
マンガは描けない。
我不会画漫画。 - 中国語会話例文集
あなたの絵は上手い。
你擅长画画。 - 中国語会話例文集
お前なんか大嫌いだ。
我最讨厌你了。 - 中国語会話例文集
お前なんか大嫌い。
我最讨厌你了。 - 中国語会話例文集
名前は何ですか。
名字叫什么? - 中国語会話例文集
お前らひどいな。
你们好过分啊。 - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
顧みる暇がない.
不遑顾及 - 白水社 中国語辞典
真っ黒な煙霧.
墨黑墨黑的烟雾 - 白水社 中国語辞典
この上なく敬い慕う.
不胜企慕 - 白水社 中国語辞典
私はお前を許せない.
我饶恕不了你。 - 白水社 中国語辞典
掛け値なしの腕前.
实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典
前と後ろがつながる.
前后相衔 - 白水社 中国語辞典
お前はむちゃする気だな.
你要造反哪。 - 白水社 中国語辞典
次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。
下次住你家的人叫什么? - 中国語会話例文集
また間違えたのか?なんてばかなやつだ!
又弄错了?真是个笨蛋! - 中国語会話例文集
それが間違えていないか心配になります。
我担心那个有没有错。 - 中国語会話例文集
この間抜けめ,こんな事さえうまくできない.
你这个笨蛋,连这么个事也做不好。 - 白水社 中国語辞典
恥知らずなことはよしたまえ,黙りなさい.
你别不要脸,少说话。 - 白水社 中国語辞典
そちらからは何が見えますか?
从那里能看到什么? - 中国語会話例文集
すごく大人に見えます。
你看起来很像大人。 - 中国語会話例文集
例文 |