| 例文 |
「ナンジニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43616件
（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない．
六亲不认((成語))
- 白水社 中国語辞典
彼女と同じ部屋に住んでいる。
和她住同一个房间。 - 中国語会話例文集
そんなに簡単に私が諦めるだろうと信じているように思わなかった。
没想到你会相信我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集
私はすごく単純な人間です。
我是非常单纯的人。 - 中国語会話例文集
非常に簡単な会話文です。
是非常简单的对话。 - 中国語会話例文集
準備が間に合わなくてすみません。
准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集
彼は適切な人物に頼んでる。
他委托了合适的人。 - 中国語会話例文集
完全に洗浄できなかった。
完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集
県の人民代表になる．
担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典
雲南省にあるイ族自治県の名．
宁蒗 - 白水社 中国語辞典
ふん！本当に恥知らずなやつだ！
呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典
老人は沈んで病気になった．
老人郁闷得生起病来了。 - 白水社 中国語辞典
正式党員になるまでの準備期間．
预备期 - 白水社 中国語辞典
自分勝手に事を運んではいけない．
不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典
あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。
好羡慕你，做饭做得那么好。 - 中国語会話例文集
この方針を完全に実現しなければならない．
必须认真贯彻这个方针。 - 白水社 中国語辞典
同じ答えになるものなんてないだろう。
不会再次变成一样的答案。 - 中国語会話例文集
何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．
无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典
にぎやかな通りで自動車を運転するには用心しなければならない．
在繁华的街道上开车要多加小心。 - 白水社 中国語辞典
ジョンは彼女に電話をかけなければなりません。
约翰必须给她打电话。 - 中国語会話例文集
どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。
你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？ - 中国語会話例文集
彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない．
他一个人住在山里，却不感到孤寂。 - 白水社 中国語辞典
2人は互いにじゃまだてをしない．
两人谁也不碍谁。 - 白水社 中国語辞典
（女性に対し）下品な女，あばずれ！
下贱货！((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
真っ赤な血が地面一面に流れた．
鲜红的血流了一地。 - 白水社 中国語辞典
そんな事があったなど彼女はてんで承認しない．
她干脆不承认有这回事。 - 白水社 中国語辞典
恥じて悔やむ暇もない，恥じて悔やんで間に合わない．
愧悔不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
あなたの意見に同じです。
我和你的意见一样。 - 中国語会話例文集
正確な順序に全て並べる
用正确的顺序排列 - 中国語会話例文集
私に何度も同じ話をする
跟我说了好几次相同的话。 - 中国語会話例文集
あなたの質問に直ぐに返事をしなくてすみません。
对不起，没能立即回答你的问题。 - 中国語会話例文集
電車に乗るまでそんなに時間がない。
离上电车为止没有多少时间了。 - 中国語会話例文集
実験に必要な物はみんな既に完備している．
实验所需的东西都已齐备。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこんなにも若く，こんなにもしっかりしている．
她是这样年轻，这样坚强。 - 白水社 中国語辞典
こんな辛いめに遭うなんて彼女にどんな罪があるというのだ！
她有什么罪过要受这样的苦？ - 白水社 中国語辞典
邪悪な人間は，末路がよくない．
奸诈的人，不得好下场。 - 白水社 中国語辞典
こんな風にするのは，君が自分の顔に泥を塗るようなものじゃないか！
你这样做不是给自己脸上抹黑吗！ - 白水社 中国語辞典
君がどんなに否認しても，事実は事実だ．
不管你怎样否认，事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典
心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．
心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる．
她笑得那么自然，舒坦。 - 白水社 中国語辞典
あなたの責任じゃないです。
不是你的责任。 - 中国語会話例文集
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
君がどんなにうまい話をしても，私は信じない．
任你说得天花乱坠，我也不信。 - 白水社 中国語辞典
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。
第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集
物をこんなところに置いて本当にじゃまになる，早くどけなさい！
东西放在这儿真绊脚，快挪开吧！ - 白水社 中国語辞典
それは住民の皆さんにお伝えしなければならない。
必须要告诉居民们那个。 - 中国語会話例文集
こんなに暖かいのに，君はオーバーを着ている必要はないんじゃないか？
天这么暖和，你干什么还穿着大衣？ - 白水社 中国語辞典
横に並んで自転車に乗ってはならない．
不要并排骑车。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
