意味 | 例文 |
「ナhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。
那个这张卡,去那边的收银台付账。 - 中国語会話例文集
そのブラウザではHTMLタグが表示されない。
在那个浏览器不显示HIML标识符。 - 中国語会話例文集
どんなに努力してもいつも失敗する。
无论怎样努力总是失败。 - 中国語会話例文集
あの曲がどういう歌だったか思い出せない。
想不起来那首曲子是什么歌? - 中国語会話例文集
その出来事は私の両親にとっては穏やかではない。
那件事对我父母来说不够平稳。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。
结果,因为你是我的妻子,所以应该听我的。 - 中国語会話例文集
「なでしこ」は公式のニックネームです。
“抚子”是正式的昵称。 - 中国語会話例文集
学校に通う有利な点はたくさんある。
通校有很多好处。 - 中国語会話例文集
もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。
如果你在涉谷附近的话,调查一下这个。 - 中国語会話例文集
どうかもう一度試していただけないでしょうか。
务必请您再试一次可以吗? - 中国語会話例文集
このメールには返信しないでください。
不要对此邮件回信。 - 中国語会話例文集
教育費は必要不可欠な出費と思います。
我认为教育费是不可欠缺的经费。 - 中国語会話例文集
それを今どうしてもしなくてはいけませんか?
那个现在必须要做吗? - 中国語会話例文集
ある人が言うことが絶対正しいとは限らない。
某个人说的不一定是绝对正确的。 - 中国語会話例文集
あなたはその日とてもよくやっていました。
你那天干得很漂亮。 - 中国語会話例文集
適切な言葉で文章を完成させる。
用合适的语言完成文章。 - 中国語会話例文集
あなた達は互いをよく知っていますか?
你们彼此很熟悉吗? - 中国語会話例文集
この料理を食べたくないのですか?
你们不想吃这道菜吗? - 中国語会話例文集
あなたはフィクションを沢山よみますか?
你看很多小说吗? - 中国語会話例文集
今までは単なる練習だった。
到目前为止都只是练习而已。 - 中国語会話例文集
私には彼は性的魅力がない。
他对于我没有性方面的魅力。 - 中国語会話例文集
彼女はブルネットのセクシーな女性だ。
她是个深褐色头发的性感女性。 - 中国語会話例文集
観光客はその貧民街をめったに訪れない。
游客很少到访那个贫民窟。 - 中国語会話例文集
「小さな政府」は政治的保守主義の合い言葉だ。
“小政府”是政治保守主义的口号。 - 中国語会話例文集
私は50セント釣り銭を少なく渡された。
我被少找了50美分的零钱。 - 中国語会話例文集
彼は罪のない生活を送っている。
他过着清白的生活。 - 中国語会話例文集
私は直接あなたに会って取引をしたい。
我想直接和你见面交易。 - 中国語会話例文集
私は電話ができなくて困っています。
我不能打电话很是为难。 - 中国語会話例文集
私は箸を二ヶ月間使っていなかった。
我有两个月没有用筷子。 - 中国語会話例文集
私は彼がそれに気付いてるかどうか分からない。
我不知道他有没有注意到那个。 - 中国語会話例文集
私は彼からたくさんの大切なことを教わりました。
他教会了我很多重要的事情。 - 中国語会話例文集
私は彼と昔のようには飲みに行けない。
我想和他像从前一样去喝酒。 - 中国語会話例文集
私は彼のような小説を書きたいと思った。
我曾想写像他那样的小说。 - 中国語会話例文集
私は彼の演技があまり好きではない。
我不太喜欢他的演技。 - 中国語会話例文集
私は彼の無口なところが可愛いと思います。
我觉得他沉默寡言的地方很可爱。 - 中国語会話例文集
私は彼はいつここに戻るか分からない。
我不知道他什么时候回到这里。 - 中国語会話例文集
私は彼らをそこへ連れて行きたくない。
我不想带他们去那里。 - 中国語会話例文集
私は彼を静かな場所に連れて行く。
我带他去安静的地方。 - 中国語会話例文集
私は彼女が一緒に来れなくて残念だ。
她没能一起来,我感到遗憾。 - 中国語会話例文集
私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。
我和她约好8点在涉谷站见面。 - 中国語会話例文集
私は彼女とそこで会う約束になっている。
我和她约好在那里见面。 - 中国語会話例文集
私は彼女のつわりが酷くないことを祈ります。
我希望她的孕吐不要太厉害。 - 中国語会話例文集
私は悲しくて泣いているのではありません。
我并不是因为悲伤而哭泣。 - 中国語会話例文集
私は北海道へ行くあなたを見送った。
我去北海道送你了。 - 中国語会話例文集
私は漫画家にも医者にも両方なりたかった。
我曾经想当一名漫画家,也想当医生。 - 中国語会話例文集
私は名古屋から来た鈴木花子です。
我是从名古屋来的铃木花子。 - 中国語会話例文集
私は到着が遅くなるかもしれません。
我可能会晚到。 - 中国語会話例文集
私もあなたと一緒にそこに行きたいです。
我也想和你一起去那里。 - 中国語会話例文集
私をあなたの下で働かせて下さい。
请让我在你手下干活。 - 中国語会話例文集
私達はあなたの活躍を期待しています。
我们期待着你事业有成。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |