「ニサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作物にちょうど水が必要な時に，あいにくとお天道さんは雨を降らさない．

正是庄稼需要水的时候，老天偏不下雨。 - 白水社 中国語辞典

一緒に桜見物に行きましょう。

一起去看樱花吧。 - 中国語会話例文集

久しぶりにあなたに会いました。

见到了久违的你。 - 中国語会話例文集

久しぶりに飲みに行った。

我久违的去喝了酒。 - 中国語会話例文集

佐賀に観光に行きました。

我去佐贺观光了。 - 中国語会話例文集

佐賀に旅行に行きました。

我去佐贺旅游了。 - 中国語会話例文集

ときには優しく、ときには厳しく。

时而温柔，时而严厉。 - 中国語会話例文集

まず先に京都に行きます。

我首先去京都。 - 中国語会話例文集

最近彼にめったに会いません。

我最近很少遇见他。 - 中国語会話例文集

先にお風呂に入っていいですか。

我能先洗澡吗？ - 中国語会話例文集

桜島の南の方に旅行に行く。

去樱岛的南边旅游 - 中国語会話例文集

朝の9時にどこにいましたか。

你早上9点在哪里？ - 中国語会話例文集

すぐに注意散漫になる。

我马上就会分心。 - 中国語会話例文集

更に年寄りになったね。

你的年纪更大了呢。 - 中国語会話例文集

一緒に警察署に行こう。

一起去警察局吧。 - 中国語会話例文集

酒飲みになれたらいいのに。

要是可以喝酒就好了。 - 中国語会話例文集

３０分後に家に帰ります。

30分钟后我回家了。 - 中国語会話例文集

１８歳になる前に結婚する。

在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集

３人に１人の女性

三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

(b)項に詳細があるように

在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集

よく晴れた日に散歩に行く。

经常在晴好的日子里去散步。 - 中国語会話例文集

酒飲みになれたらいいのに。

要是能喝酒就好了。 - 中国語会話例文集

久し振りに彼女に会う。

我和她久别相见。 - 中国語会話例文集

最近二日酔いにすぐになる。

我最近很容易宿醉。 - 中国語会話例文集

明日は朝9時に迎えに来ます。

明天早上9点来迎接。 - 中国語会話例文集

潜在的にHIVに感染した細胞

潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集

私は彼女に久しぶりに会った。

我时隔好久见到了她。 - 中国語会話例文集

久しぶりに先生に会えた。

时隔很久见到了老师。 - 中国語会話例文集

遂に彼は警察に捕まりました。

终于他被警察逮捕了。 - 中国語会話例文集

奈良に桜を見に行った。

去奈良看了樱花。 - 中国語会話例文集

最高の年になりますように。

希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集

久しぶりに飲みに行った。

我隔了好久才去喝酒。 - 中国語会話例文集

まず最初に和歌山に行きました。

我最先去了和歌山。 - 中国語会話例文集

犬と一緒に散歩に行きます。

我要带狗去散步。 - 中国語会話例文集

買い物するために大阪に行きます。

我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集

彼女の意に逆らうに忍びず．

不忍拂她的意。 - 白水社 中国語辞典

管理に参加する，管理に当たる．

参加管理 - 白水社 中国語辞典

敵には容赦なく，味方には優しい．

对敌狠，对己和。 - 白水社 中国語辞典

すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う．

喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典

青二才に何がわかるか？

一个毛孩子懂什么？ - 白水社 中国語辞典

幸いにして使命に背かなかった．

幸不辱命 - 白水社 中国語辞典

生産は既に軌道に乗っている．

生产已上轨道。 - 白水社 中国語辞典

病人に酸素吸入をする．

对病人输氧。 - 白水社 中国語辞典

死にもの狂いになって研鑽する．

下死工夫 - 白水社 中国語辞典

捜査逮捕のために四方に飛ぶ．

四处搜捕 - 白水社 中国語辞典

上司に逆らう，上司に従わない．

违抗上级 - 白水社 中国語辞典

ぷーんとにおう生臭いにおい．

一股子腥气 - 白水社 中国語辞典

彼に絶対に酒を飲ませるな．

叫他一定别喝酒。 - 白水社 中国語辞典

いつになく彼に優しい．

异乎寻常地对他亲热 - 白水社 中国語辞典