「ニシテ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そしてジョンがそこに座っている。

然后约翰坐在了那里。 - 中国語会話例文集

上記に関して困っています。

关于上述的事情很是苦恼。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せに思っています。

我觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てて嬉しいです。

很高兴能够帮到你。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立てて嬉しい。

能够帮到你我很开心。 - 中国語会話例文集

それについて話して下さい。

请你谈谈那个。 - 中国語会話例文集

それに負けてとても悔しかった。

我非常后悔输给了那个。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしている。

我很珍惜那个。 - 中国語会話例文集

私は大手私鉄に勤めている。

我在大型私营铁路上班。 - 中国語会話例文集

誰かに翻訳してもらって下さい。

请让谁来翻译一下。 - 中国語会話例文集

お店に連れて行ってもらいました。

带我去了店里。 - 中国語会話例文集

付き合っていることにしてください。

请和我交往。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけて過ごして下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

慌てずに作業してください。

请不要慌张的操作。 - 中国語会話例文集

パパにもメールをしてあげて。

也给爸爸发一下邮件。 - 中国語会話例文集

この日をとても楽しみにいていた。

对这天非常期待。 - 中国語会話例文集

私を一緒に連れてって！

带我一起去！ - 中国語会話例文集

彼は決して否定的にならない。

他始终无法否定。 - 中国語会話例文集

タイに対して興味が湧いてきた。

我对泰国产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てて嬉しいです。

能帮到你我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立ててうれしいです。

我很高兴能帮助你。 - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

彼にちょっとことづてしてください．

拜托您捎个信给他。 - 白水社 中国語辞典

行って彼に催促してきなさい．

去催他一下。 - 白水社 中国語辞典

敵に対して大砲（鉄砲）を撃つ．

对着敌人打炮（枪）。 - 白水社 中国語辞典

ぽかんとしてそこにつっ立っている．

呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典

荷物を担って肩が腫れてしまった．

肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典

彼にことづてをしてくださいよ！

给他递个口信吧！ - 白水社 中国語辞典

すってんてんに金を使い果たした．

花了个干净 - 白水社 中国語辞典

お情けにすがって勘弁してもらう．

求情告饶 - 白水社 中国語辞典

憲法の規定に照らして．

按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典

（弾いているうちに）弦が切れてしまった．

弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典

疲れて綿のようにぐったりしている．

累得绵软无力 - 白水社 中国語辞典

互いに押し黙って向かい合っている．

默然相对 - 白水社 中国語辞典

お情けにすがって勘弁してもらう．

求情告饶 - 白水社 中国語辞典

金は既に引き出して持って行った．

钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典

今度に限ってお前を許してやる．

这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典

ぱっと駆けだして家に戻って行った．

撒腿跑回家去。 - 白水社 中国語辞典

人の援助を当てにしてじっと待つ．

伸手等待 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててしきりにじだんだを踏む．

气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をまくらに押し当てている．

他把脸贴着枕头。 - 白水社 中国語辞典

休刊にして態勢を立て直す．

休刊整理 - 白水社 中国語辞典

壁際（にそって→）を捜してごらん．

循着墙根儿找一找。 - 白水社 中国語辞典

馬に乗って狩りをして回る．

骑着马游猎去了。 - 白水社 中国語辞典

指を口に入れてしゃぶっている．

把手指放在嘴里咂着。 - 白水社 中国語辞典

腹を立てて顔を真っ赤にした．

气得涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典

人に取り入って官職を手に入れる．

夤缘得官 - 白水社 中国語辞典

（気性に任せて→）勝手気ままに騒ぐ．

由着性子闹 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。

她想让他作为代理人参加典礼。 - 中国語会話例文集