例文 |
「ニシテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
間違えてそれを学校に提出してしまいました。
我错把那个提交给学校了。 - 中国語会話例文集
彼女が予約してくれていたホテルに宿泊しました。
她住在了事先预约好的酒店。 - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
请把提示的词改成合适的形式填入空格中。 - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
将提示语改成合适的形式填入空白处吧。 - 中国語会話例文集
心に秘めた話を口に出して言う,(文修飾句として用い)打ち明けて言えば.
说心里话 - 白水社 中国語辞典
そして2年後のWBCに出場して優勝します。
而且要在2年后出战WBC并取胜。 - 中国語会話例文集
あなたに指図をしてもらって,私が下働きをしましょう.
由你做上手,我来打下手。 - 白水社 中国語辞典
WT801は、矢印803によって示されたようにBS2 810に向かって移動している。
WT 801正朝向 BS 2 810移动,如箭头 803所指示。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらにテストして改善していってください。
请进一步进行测试并改善。 - 中国語会話例文集
一定の比率によって縮小して描かれている.
按比例绘制 - 白水社 中国語辞典
お寺について調べてみた。
我就寺庙试着进行了调查。 - 中国語会話例文集
すべてにわたって主導的である.
处处主动 - 白水社 中国語辞典
(相手の好意によってあることを実現してもらおうとして)渡りをつけて親しくする,接触して親しくする.
联络感情 - 白水社 中国語辞典
下記について、承知しました。
关于下记内容,已经了解。 - 中国語会話例文集
主として話し言葉に使われる。
主要用于口语。 - 中国語会話例文集
私に料理をして欲しいのですか。
你想让我做料理吗? - 中国語会話例文集
子供と一緒に寝てしまいました。
我和孩子一起睡了。 - 中国語会話例文集
太郎は私にキスをしてくれました。
太郎亲了我。 - 中国語会話例文集
あなたは私に優しくしてくれた。
你对我很温柔。 - 中国語会話例文集
そこに下宿していました。
我在那里住过。 - 中国語会話例文集
書類について了解しました。
我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集
私にメールをしてくれましたか。
你给我发邮件了吗。 - 中国語会話例文集
明日を楽しみにしています。
我很期待明天的活动。 - 中国語会話例文集
それについて少ししか知らない。
关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集
もし私に泊まって欲しいのなら
如果想让我住下的话 - 中国語会話例文集
それを私は楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
私にキスをしてくれませんでした。
你没有亲我。 - 中国語会話例文集
私は授業に遅れてしまいました。
我上课迟到了。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して腹が立ちました。
我生他气了。 - 中国語会話例文集
そして私は家に帰りました。
然后我就回家了。 - 中国語会話例文集
私には愛している人がいました。
我找到了我爱的人。 - 中国語会話例文集
私にどうして欲しいんですか?
你为什么想要我? - 中国語会話例文集
私に力を貸して欲しい。
我想借你的力量。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に寝てしまいました。
我和孩子一起睡着了。 - 中国語会話例文集
そして私は海にも行きました。
而且我还去了海边。 - 中国語会話例文集
それを私にすこし貸して下さい。
请借我一下那个。 - 中国語会話例文集
それをあなたに修理して欲しい。
我想你修理那个。 - 中国語会話例文集
私にどうして欲しいのですか。
你想让我怎么做啊? - 中国語会話例文集
もう少し静かにしてください。
请安静一点。 - 中国語会話例文集
私はそれを楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
地元住民に親しまれてします。
为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集
少し静かにしてください。
请稍微安静一点。 - 中国語会話例文集
明日、楽しみにしています。
期待着明天。 - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
一体私にどうして欲しいの?
你到底想让我怎么样? - 中国語会話例文集
迫害して死に至らしめる.
迫害致死 - 白水社 中国語辞典
彼は私に瞬きをして合図した.
他向我眨眼示意。 - 白水社 中国語辞典
4月に東京に引っ越してきた。
我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集
あなたに相談に乗って欲しいです。
我想让你商量。 - 中国語会話例文集
私が松江に来てから5年になる。
我来松江快5年了。 - 中国語会話例文集
例文 |