意味 | 例文 |
「ニシン科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は私に暗示を与えた.
他给我一个暗示了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自信たっぷりに答える.
他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典
資本家の側に立って物を言う.
为资本家帮腔。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らの陰謀に気づいた.
我察觉到他们的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
文章は既に書き上げた.
文章已经写成了。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京に出張する.
他去北京出差。 - 白水社 中国語辞典
昔陽県は太行山にある.
昔阳县地处太行山区。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても慎重に言葉を選ぶ.
他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典
学生は一般に下等食をとる.
学生一般吃大灶。 - 白水社 中国語辞典
私は友人に別れを告げた.
我向朋友道别。 - 白水社 中国語辞典
構わずにやれ,心配するな!
你只管做吧,别犯嘀咕了! - 白水社 中国語辞典
彼自身の気持ちにそぐわない.
和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典
地主に過酷な年貢を納める.
向地主交纳沉重的地租 - 白水社 中国語辞典
集合時間は朝8時に決めた.
集合时间定在早上八点。 - 白水社 中国語辞典
彼は人にとても親切だ.
他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典
真正面に絵が1枚掛けてある.
对面挂着一幅画。 - 白水社 中国語辞典
(外交の)二等書記官.≒二秘((略語)).
二等秘书 - 白水社 中国語辞典
彼を罰金50元に処する.
罚他五十块钱。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と口論になった.
我跟他翻车了。 - 白水社 中国語辞典
科学は生産に奉仕する.
科学为生产服务。 - 白水社 中国語辞典
幹部と大衆が心を一つにする.
干群一条心 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は本当に強い.
他的脾气可刚哪。 - 白水社 中国語辞典
床にわら布団が1枚敷いてある.
地上摊着一条稿荐。 - 白水社 中国語辞典
河北省にある薊運河の上流.
浭水 - 白水社 中国語辞典
製品の質が更に高まった.
产品质量更高了。 - 白水社 中国語辞典
美術関係の仕事に携わる人.
美术工作者 - 白水社 中国語辞典
彼はドシンと地べたに倒れた.
他咕咚一声倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典
組織の等級に応じて管理すること.
分级管理 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に賢い.
这孩子真鬼。 - 白水社 中国語辞典
海面には津波が生じた.
海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典
幽雅清新の境地に入る.
身入化境 - 白水社 中国語辞典
自転車は彼に壊された.
自行车被他弄坏了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と本当にやり合うぞ!
我和他真豁上! - 白水社 中国語辞典
末端組織に深く入り込む.
深入基层 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に賢い.
这孩子很机灵。 - 白水社 中国語辞典
すべての視線が彼に注がれた.
一对对眼光集注在他身上。 - 白水社 中国語辞典
彼は今年20何歳になったの?
他今年二十几岁了? - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
国家のために反逆者を取り除く.
为国除奸 - 白水社 中国語辞典
今週は彼女に会えない.
这星期见不着她了。 - 白水社 中国語辞典
拾得物を公の機関に届ける.
拾物交公 - 白水社 中国語辞典
決まった時間に食事をする.
按时进食 - 白水社 中国語辞典
(書簡の結びに用い)敬具.
此致敬礼 - 白水社 中国語辞典
身体をちょっと前に近づける.
往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典
世間(世界)に知れ渡っている.
举世闻名((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は被災者のために寄付金を出す.
他为难民捐款。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をするのが本当に速い.
他做事真快。 - 白水社 中国語辞典
彼の結婚は中止になった.
他的婚事拉倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐ上海に行く.
他快去上海了。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう.
立即照办 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |