| 例文 |
「ニッタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
海外に渡った華僑．
旅外侨民
- 白水社 中国語辞典
大勢は既に去った．
大势已去。 - 白水社 中国語辞典
下に列挙した物品．
下列物品 - 白水社 中国語辞典
彼は私に手を振った．
他向我摇起手来。 - 白水社 中国語辞典
弾に当たって死亡する．
中弹身亡 - 白水社 中国語辞典
9月に日本に来ました。
9月来日本了。 - 中国語会話例文集
医者は彼にベッドに横たわって休むように言った．
大夫要他卧床休息。 - 白水社 中国語辞典
昔一緒にいた人がとっくに散り散りになった．
往日的旧友早已云散。 - 白水社 中国語辞典
もっと日本で暮らしたかった。
我想在日本再多住一阵。 - 中国語会話例文集
せっかく忠告してやったのに，君はかえって私に食ってかかった．
我好心劝你，你倒抢白我。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちに何事も無くてよかった。
你们没事就好。 - 中国語会話例文集
「私はとっくに知っていました．」と彼はそっけなく言った．
“我早就知道了。”他平淡地说。 - 白水社 中国語辞典
彼に会いたくなかったのに，よりによってまたばったり出くわすなんて．
我不想见他，偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典
私の言った事があなたに伝わっていなかった。
你没听懂我说的话。 - 中国語会話例文集
私は食べて腹いっぱいになった，私は腹いっぱい食べた．
我吃饱了。 - 白水社 中国語辞典
試しに手に取ってみる。
试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたにもっと早く尋ねるべきであったのに。
我们应该早些问你的。 - 中国語会話例文集
長年離れ離れになった後で，また一緒になった．
分离了多年，又团聚了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私と一緒に居たかった。
她想我待在一起。 - 中国語会話例文集
私も北海道に行きたかったです。
我也想去北海道。 - 中国語会話例文集
全く理にかなった解決をした．
解决得完全合理。 - 白水社 中国語辞典
ハッチが開けっ放しになっていた。
舱口一直开着没人管。 - 中国語会話例文集
彼女は実家に帰ってしまった。
她回了自己家。 - 中国語会話例文集
4か月間彼に会っていなかった。
我4个月没有见到他了。 - 中国語会話例文集
ビスケットは粉々になってしまった．
饼干揉碎了。 - 白水社 中国語辞典
眠くなったらベッドに入って眠る．
困了就上床去歇。 - 白水社 中国語辞典
ほかに何を受け取ったっけ？
还收了其他的什么来着？ - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
彼は柴を1荷刈って家に帰った．
他砍了一担柴回家。 - 白水社 中国語辞典
せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。
我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集
折れ曲がった小道に沿って山頂に登った．
沿着曲折的小路，我们登上了山顶。 - 白水社 中国語辞典
大雨が降ったのに傘を持っていず，散々なめに遭った．
下大雨没带伞，受窘了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに会えて本当に良かった。
能见到你真好。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝た。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝ました。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当によかった。
能见到你真的太好了。 - 中国語会話例文集
あなたに出会えて本当に良かった。
遇见你真是太好了。 - 中国語会話例文集
そこには本当に行きたくなかった。
我真的不想去那里。 - 中国語会話例文集
昔に戻った気分になりました。
感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集
やった。久々にあなたに会える。
太棒了，能和你久别重逢。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当に良かった。
能见到你真是太好了。 - 中国語会話例文集
私は不思議に思って彼に尋ねた．
我怪异地问他。 - 白水社 中国語辞典
時刻は既にたそがれ近くになった．
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
物語は既にエピローグに至った．
故事已到了尾声。 - 白水社 中国語辞典
日に日に暖かくなってきた．
天气一天天暖和起来了。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたともっと一緒に出掛けたりしたかった。
我以前想更多的和你一起出门什么的。 - 中国語会話例文集
私も魔法にかかってしまった。
我也被施了魔法。 - 中国語会話例文集
カラオケに行って歌った。
我去了卡拉OK唱歌。 - 中国語会話例文集
私は休みをとって旅行に行った。
我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集
そこにただ突っ立ってないで。
不要光杵在那儿。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
