例文 |
「ニッタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
さっき太郎さんに会った。
我刚刚见到太郎了。 - 中国語会話例文集
私だけには言ってほしかった。
本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集
荷物を担って肩が腫れてしまった.
肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっさには答えられなかった.
他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりと私に言った.
他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典
頭いっぱいびっしょり雨に濡れた.
淋了一头雨 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった.
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。
我以为你想让我做。 - 中国語会話例文集
あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。
我以为你希望我做。 - 中国語会話例文集
立った姿も,座った姿も様になっている.
站有站相,坐有坐相。 - 白水社 中国語辞典
耳栓をつけたが、役に立たなかった。
戴上耳塞也没用。 - 中国語会話例文集
私はあなたに言いたかった。
我之前想对你说来着。 - 中国語会話例文集
あなたにこう伝えたかった。
我想这么告诉你的。 - 中国語会話例文集
たった今,私は君に見覚えがあるのにやっと気がついた.
刚才,我才觉得你很眼熟。 - 白水社 中国語辞典
板は日に当たってすっかり反り返った.
板都晒翘了。 - 白水社 中国語辞典
事前にとっくに耳にしていた.
事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典
ついでに様子を見に家に帰った.
顺势回家看看。 - 白水社 中国語辞典
たったあれっぽっち?とても腹いっぱいにならないよ.
就那么些?我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典
くねくねと曲がりくねった小路に沿って登って行った.
沿着弯弯曲曲的小路走上去了。 - 白水社 中国語辞典
一緒にいたい。
想待在一起。 - 中国語会話例文集
一緒にいたい。
想在一起。 - 中国語会話例文集
私は石灰乳を壁に塗った.
我把白浆涂在墙上。 - 白水社 中国語辞典
私たちは2日間汽車に乗った.
我们坐了两天火车。 - 白水社 中国語辞典
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
急に出張することになった。
我突然要出差了。 - 中国語会話例文集
今月の初旬に実家に行った。
我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集
実家に母を迎えに行った。
我去老家接了母亲。 - 中国語会話例文集
夫を会社に迎えに行った。
丈夫去公司迎接了。 - 中国語会話例文集
放送によって…の知らせに接した.
从广播里获悉…。 - 白水社 中国語辞典
この本は既に絶版になった.
这书已经绝版了。 - 白水社 中国語辞典
あなたにもらったカップは大切に使ってます。
我爱惜地用着从你给的杯子。 - 中国語会話例文集
今後私はいったいどのように立派にやったらよいのか!
叫我今后怎样为人! - 白水社 中国語辞典
それを確認したかった。
我想确认那个。 - 中国語会話例文集
…と似たりよったりである.
与…不相上下((型)) - 白水社 中国語辞典
試し出勤によって
根据试用 - 中国語会話例文集
…の発達に伴って.
随着…的发达 - 白水社 中国語辞典
必死になって反対する.
竭力反对 - 白水社 中国語辞典
熱気に当たって私の手が赤くなってしまった.
热气把我的手都嘘红了。 - 白水社 中国語辞典
母がすっかり気に入って持ってっちゃったの!
母亲非常满意地拿走了! - 中国語会話例文集
運動場に(輪になった人ができた→)ぐるっと人が輪になった.
操场上围了一圈儿人。 - 白水社 中国語辞典
昼過ぎには,市に集まっていた人が次第にばらばらに散っていった.
过午,集上的人渐渐星散了。 - 白水社 中国語辞典
大雨をついて彼に会いに行ったのに,会えなかった.
冒着大雨去找他,却吃了闭门羹。 - 白水社 中国語辞典
君は汽車に間に合ったの?—間に合わなかった.
你赶上火车了吗?—没赶上。 - 白水社 中国語辞典
今回南方に行くに当たって飛行機に乗れなくなった.
这次上南方坐不上飞机了。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰ってきたらすぐに焼肉を食べに行った。
他回来之后立马就去吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた.
他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典
私は祖母達と一緒に行った。
我和奶奶她们一起去的。 - 中国語会話例文集
彼は立派に病と闘った。
他坚强地和病魔战斗了。 - 中国語会話例文集
無性にサッカーがしたくなった。
我极其想踢足球。 - 中国語会話例文集
例文 |