例文 |
「ニトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
日本の富山県に住んでいます。
我住在日本的富山县。 - 中国語会話例文集
日本の熊本県に住んでいます。
我住在日本熊本县。 - 中国語会話例文集
女子にとっては男子、男子にとっては女子のことを異性と言います。
对女性来说男性是异性,对男性来说女性是异性。 - 中国語会話例文集
見本市に出店いただけるとのこと、まことにありがとうございます。
衷心感谢您在商品交易会上出展。 - 中国語会話例文集
私は本当に彼女が元気になることを望んでいます。
我真的希望她会没事。 - 中国語会話例文集
彼は裸になって,ざぶんと川に飛び込んだ.
他光着身子,扑通一声跳进河里。 - 白水社 中国語辞典
こんな寒い日にも,なんと泳ぎに行く人がいる.
这么冷的天,居然有人去游泳。 - 白水社 中国語辞典
(台湾省籍を持つ人が,1949年ごろに国民党政権と共に台湾に渡って来た人を呼び)本省人.
外省人((方言)) - 白水社 中国語辞典
彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。
他期望着妹妹和弟弟去上大学。 - 中国語会話例文集
これは本当に人に迷惑をかける,本当に厄介である.
这真累赘死人了。 - 白水社 中国語辞典
時にはこんな時にはあんな観点.
时而这样时而那样的观点 - 白水社 中国語辞典
(凝りをほぐすために)人の背中をとんとんたたく.
捶背 - 白水社 中国語辞典
ロボットが人間と同じように労働しているよ,なんと不思議なことか!
机器人跟人一样地劳动呢,多么奥妙! - 白水社 中国語辞典
役人になると,彼も傲慢になって,ともすれば人にお説教をしたがる.
他当了官,也长脾气了,动不动就训人。 - 白水社 中国語辞典
人々に信仰に入るように強制することはできない.
不能强制人们信教。 - 白水社 中国語辞典
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
それを先生の所に取りに行く。
我去老师那里拿那个。 - 中国語会話例文集
彼に出会えたことに感謝する。
我感激和他的相遇。 - 中国語会話例文集
社長になることに挑戦する。
我要挑战当董事长。 - 中国語会話例文集
二人とも調子に乗ったやつだ。
两人都是得意忘形的家伙。 - 中国語会話例文集
もっと彼に親切にしてください。
请对他再好一点。 - 中国語会話例文集
犬と一緒に散歩に行きます。
我要带狗去散步。 - 中国語会話例文集
苦楽を共にし,苦難を共にする.
同甘苦,共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典
傲慢になることを大いに戒める.
力戒矜夸 - 白水社 中国語辞典
やばい事になった,大変な事になった.
出娄子 - 白水社 中国語辞典
故意に法に違反することはいけない!
不要故意违法! - 白水社 中国語辞典
このように描くと真に迫っている.
这样描写很形象。 - 白水社 中国語辞典
人に取り入って官職を手に入れる.
夤缘得官 - 白水社 中国語辞典
一方に偏った意見にとらわれる.
囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉にしたいんだ
想说出来 - 中国語会話例文集
外に出たくありません。
不想外出。 - 中国語会話例文集
松本市に住んでいます。
我住在松本市。 - 中国語会話例文集
睡眠を充分に取る。
进行充足的睡眠。 - 中国語会話例文集
簡単に回答します。
我会简单地回答。 - 中国語会話例文集
宣伝の仕事に就く
从事宣传的工作。 - 中国語会話例文集
ここには泊まれません。
你不能在此留宿。 - 中国語会話例文集
スケートに行きませんか?
不去滑冰吗? - 中国語会話例文集
本当に尊敬します。
真的很尊敬。 - 中国語会話例文集
東京に住んでいます。
住在东京。 - 中国語会話例文集
花粉に悪戦苦闘する。
苦战花粉。 - 中国語会話例文集
担当者に電話すつ
给负责人打电话。 - 中国語会話例文集
本当に運がない。
真的没有运气。 - 中国語会話例文集
東京に住んでいる。
我住在东京。 - 中国語会話例文集
茶わんに傷跡がある.
碗上有个疤。 - 白水社 中国語辞典
本当に運が悪い!
我真背运! - 白水社 中国語辞典
表情に富んでいる.
富于表情 - 白水社 中国語辞典
広東省にある地名.
盐步 - 白水社 中国語辞典
心身共に成熟した.
身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典
仕事に合った訓練.
对口训练 - 白水社 中国語辞典
広東省にある地名.
塘㙍 - 白水社 中国語辞典
例文 |