例文 |
「ニョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
彼女は山田太郎に教わった。
她受教于山田太郎。 - 中国語会話例文集
私はAに魅了されている。
我被A所迷住了。 - 中国語会話例文集
インドにある現地企業はAだ。
在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集
私は毎年旅行に行きたい。
我每年都想去旅行。 - 中国語会話例文集
特に産業部門では……
特别是在产业部门…… - 中国語会話例文集
京都のどこに彼らは行ったの?
他们去了京都的哪儿了? - 中国語会話例文集
私は母に影響されてきた。
我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集
教室では静かにしろ。
在教室里请安静! - 中国語会話例文集
あなたのために料理します。
为了明天做饭。 - 中国語会話例文集
授業は午後一時に始まる。
课从下午一点开始。 - 中国語会話例文集
彼女は学校に行かなかった。
她没去上学。 - 中国語会話例文集
私が心に抱いた感情
我心中抱着的感情 - 中国語会話例文集
私たちの協定によると……
根据我们的协议…… - 中国語会話例文集
私は順調に進んでいますか?
我在顺利前进吗? - 中国語会話例文集
毎年旅行に行きたい。
我想每年都去旅行。 - 中国語会話例文集
先生の授業に、ぼくは満足だ。
我对老师的课满意。 - 中国語会話例文集
それは城の様に巨大だった。
那个像城堡一样巨大。 - 中国語会話例文集
彼らは詳細に説明する。
他们说明详细的内容。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
私は…に興味があります。
我对…有兴趣。 - 中国語会話例文集
Aは生産業に携わっている。
A从事生产业。 - 中国語会話例文集
ジョンは学校に来なかった。
约翰没来上学。 - 中国語会話例文集
連勝単式に賭ける
打赌单一形式的连胜 - 中国語会話例文集
私達は今最上階にいます。
我们现在在最上层。 - 中国語会話例文集
昨日ジョンが家に来た。
昨天约翰来家里了。 - 中国語会話例文集
今日は英語カフェに行きました。
今天去了英语咖啡。 - 中国語会話例文集
彼女は写真に写っている。
她在照片里。 - 中国語会話例文集
上記に関して困っています。
关于上述的事情很是苦恼。 - 中国語会話例文集
ホールに予定表があります。
在大厅中有预定表。 - 中国語会話例文集
私は勉強しに帰りました。
我为了学习回家了。 - 中国語会話例文集
それは既に芸術の領域だ。
那个已经是艺术的领域了。 - 中国語会話例文集
ジェーンは調子に乗りすぎた。
简太傲娇了。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
私は今日夏祭りに行った。
我今天去了夏季庙会。 - 中国語会話例文集
作業場を綺麗にしておきなさい。
请将车间打扫干净。 - 中国語会話例文集
人々に大きな影響を与える。
给人们带来巨大影响。 - 中国語会話例文集
彼はすぐ有力者になった。
他很快成了有权势的人。 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
3ヶ月間にわたって協議する。
经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集
彼女は郊外に住んでいる。
她现在住在郊外。 - 中国語会話例文集
彼らは準決勝に進出した。
他们会进入半决赛的。 - 中国語会話例文集
同意書にサインしますか?
你会在非公开的同意书上签字吗? - 中国語会話例文集
私は彼の母に紹介された。
我被介绍了他的妈妈。 - 中国語会話例文集
彼女は昨日彼に会えなかった。
她昨天没能见到他。 - 中国語会話例文集
2000字まで入力できます。
可以输入2000字。 - 中国語会話例文集
私達は京都駅に着いた。
我们到了京都车站。 - 中国語会話例文集
それに拡張ページを追加しなさい。
请追加扩展页。 - 中国語会話例文集
目を覚ますと彼は病室にいた。
醒来发现他在病房里。 - 中国語会話例文集
例文 |