| 例文 |
「ニラス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
さらにスペシャルサービスです。
是更特别的服务。
- 中国語会話例文集
どちらにするか悩んでいます。
我在烦恼要选哪个。 - 中国語会話例文集
ますます明らかなように
好像越来越亮 - 中国語会話例文集
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
スペルミスくらい気にするな。
拼写这点小错误，不要在意。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をもらえますか？
能马上回信给我吗？ - 中国語会話例文集
すりに財布をすられてしまった．
小偷儿把钱包给偷走了。 - 白水社 中国語辞典
使い終わったらすぐに返還します．
用毕即行奉还。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら公の為に尽くす．
一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典
何時にそちらに着くのがいいですか？
我应该几点到那？ - 中国語会話例文集
明日の8時にこちらに来ます。
我明天8点会来这里。 - 中国語会話例文集
9時ぐらいに家に着きます。
我九点左右到家。 - 中国語会話例文集
歌手になるように勧められた。
被推荐成为歌手。 - 中国語会話例文集
今からあなたに会いに家を出ます。
我现在出门去见你。 - 中国語会話例文集
早急にあなたにお知らせします。
早早的通知您。 - 中国語会話例文集
それらを手短に説明するために……
为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集
一緒に幸せに暮らす
一起幸福的生活下去 - 中国語会話例文集
～について再度のお知らせになります。
关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集
今から貴方に会いに行きます。
我现在去见你。 - 中国語会話例文集
何時にここに来られますか？
你几点能来这？ - 中国語会話例文集
深夜にそちらに到着します。
我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集
何時に迎えに行ったらいいですか？
几点去接比较好呢？ - 中国語会話例文集
11時に迎えに来てもらえますか。
能11点来接我吗？ - 中国語会話例文集
これからジムに走りに行きます。
我等会儿跑去健身房。 - 中国語会話例文集
病気になったら早めに治療する．
有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典
内乱はすぐに平隠になった．
内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすぐに静かになった．
他们立刻肃静下来。 - 白水社 中国語辞典
すぐに彼に知らせてください．
请马上通知他。 - 白水社 中国語辞典
これらのSTAは、それらが通信するために関連付けられるAPに依存する。
这些 STA依赖于其与之相关联的 AP来通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
直ぐに連絡します。
马上联络。 - 中国語会話例文集
特に奈良が好きです。
我特别喜欢奈良。 - 中国語会話例文集
プログラムに侵入する
侵入程序 - 中国語会話例文集
記入欄に記載する。
在填写栏里填写。 - 中国語会話例文集
来年日本に帰ります。
明年回日本。 - 中国語会話例文集
確認欄に署名する。
在确认栏里签名。 - 中国語会話例文集
カラスに注意
小心乌鸦 - 中国語会話例文集
村に住んでいる。
住在村子里。 - 中国語会話例文集
ローラーでテニスコートをならす．
用磙子平网球场。 - 白水社 中国語辞典
なぜなら似ている服をすでに持っているからです。
因为已经有类似的衣服了。 - 中国語会話例文集
すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我不得不立刻回办公室了。 - 中国語会話例文集
それらについて全て明らかにして、立証できます。
关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集
私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我必须立即回到办公室。 - 中国語会話例文集
彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。
他们在结婚前开始就一直住在一起了。 - 中国語会話例文集
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集
彼のきざたらしさにはいらいらする。
他公子哥般的浮华令人烦躁。 - 中国語会話例文集
（囲いを巡らした）集落に炊事の煙がゆらゆら昇る．
寨子里缭绕着炊烟。 - 白水社 中国語辞典
私に何が起きているかについて知らせてもらえますか？
你能通知我发生了什么吗？ - 中国語会話例文集
つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない．
耳根清净((成語)) - 白水社 中国語辞典
つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない．
耳根清净((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
