例文 |
「ネ」を含む例文一覧
該当件数 : 13176件
ゼネラルモーターズ社.
通用汽车公司 - 白水社 中国語辞典
何個かのタマネギ.
几头洋葱 - 白水社 中国語辞典
通信ネットワーク.
通讯网络 - 白水社 中国語辞典
インターネットカフェ.≒网吧.
网络咖啡屋 - 白水社 中国語辞典
インターネット経済.
网络经济 - 白水社 中国語辞典
インターネット販売.
网络营销 - 白水社 中国語辞典
インターネット電話.
网络电话 - 白水社 中国語辞典
インターネット関連株.
网络股表 - 白水社 中国語辞典
インターネットバンク.
网络银行 - 白水社 中国語辞典
ヴェニス,ヴェネツィア.
威尼斯 - 白水社 中国語辞典
プロジェクトマネージャー.
项目经理 - 白水社 中国語辞典
ニュース(ネット)放送.
新闻联播 - 白水社 中国語辞典
ネズミを煙で駆除する.
熏老鼠 - 白水社 中国語辞典
ネズミが木をかじる.
耗子咬木头。 - 白水社 中国語辞典
ネズミを薬で退治する.
药老鼠 - 白水社 中国語辞典
ラウンドネックシャツ.
圆领衫 - 白水社 中国語辞典
彼はネギを1畝植えた.
他栽一畦葱。 - 白水社 中国語辞典
山に横穴(トンネル)を掘る.
凿山 - 白水社 中国語辞典
横穴・トンネルなどを掘る.
凿洞 - 白水社 中国語辞典
ネギにみそをつける.
大葱蘸酱。 - 白水社 中国語辞典
品質管理ネットワーク.
质监网 - 白水社 中国語辞典
品質検査ネットワーク.
质检网 - 白水社 中国語辞典
(ピオネールの)中隊旗.
中队旗 - 白水社 中国語辞典
ゼネラルストライキ.
总罢工 - 白水社 中国語辞典
コンビネーションマシン.
组合机床 - 白水社 中国語辞典
通信ネットワーク100は、LTE/EPCネットワークを備える。
通信网络 100包括 LTE/EPC网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
チャネル20はステレオ入力チャネルを有する。
声道 20具有立体声输入声道。 - 中国語 特許翻訳例文集
・「21」から「27」=チャネル識別子x(1から7)を有するチャネル。
■‘21’-‘27’=信道标识符为 x(1-7)的信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はビジネスマネジメントコースの卒業生である。
我是经营管理课程的毕业生。 - 中国語会話例文集
妻の作るミネストローネはおいしい。
妻子做的浓菜汤很好喝。 - 中国語会話例文集
さらなる実例として、UL PHYチャネルは、物理ランダム・アクセス・チャネル(PRACH)、チャネル品質インジケータ・チャネル(CQICH)、アクノレッジメント・チャネル(ACKCH)、アンテナ・サブセット・インジケータ・チャネル(ASICH)、共有要求チャネル(SREQCH)、UL物理共有データ・チャネル(UL−PSDCH)、および/またはブロードキャスト・パイロット・チャネル(BPICH)を含みうる。
共享请求信道 (SREQCH); UL物理共享数据信道 (UL-PSDCH); - 中国語 特許翻訳例文集
1つの実施形態では、DPCHチャネルは、DPDCHチャネル(専用物理データチャンネル)でありうる。
在一个实施例中,DPCH信道是 DPDCH信道 (专用物理数据信道 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
下り制御チャネルは、下りL1/L2制御チャネルでもよいし、報知チャネル(BCH)でもよい。
下行控制信道既可以是下行 L1/L2控制信道,也可以是广播信道 (BCH)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネットワークマネージャ120は、遠隔位置からネットワーク全体100を管理するとして示される。
网络管理器 120被描绘成从远程位置管理整个网络 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
態様では、論理チャネルが、制御チャネルとトラフィック・チャネルとに分類される。
在一方面中,将逻辑信道分类成控制信道和业务信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、チャネルロバストネスしきい値が満たされる場合、チャネルはロバストであると考えられる。
例如,如果满足信道稳健性阈值,则认为该信道是稳健的。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネットワークI/F734は、ネットワーク端子735に装着されたケーブルを介してネットワークに接続される。
网络 I/F 734经附连到网络端口 735的线缆连接到网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
詳細には、通信ネットワーク100は、無線アクセスネットワーク(RAN)110と、コアネットワーク(CN)120とを含む。
具体地,通信网络 100包括无线接入网络(RAN)110和核心网络 (CN)120。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネットワーク100は、例えば、アクセスネットワークおよび/またはメッシュネットワークを含む。
例如,网络100包括接入网络和 /或网状网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
態様では、論理チャネルが、制御チャネルとトラフィック・チャネルとに分類される。
在一方面,将逻辑信道分为控制信道和业务信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
態様では、論理チャネルは、制御チャネルおよびトラフィック・チャネルに分類されうる。
在一方面中,可将逻辑信道分类为控制信道及业务信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
態様では、論理チャネルが、制御チャネルとトラフィック・チャネルとに分類される。
在一个方面,将逻辑信道分类为控制信道和业务信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
チャネル選択パネルが作動させられるまで、最後のTVチャネルは表示される(820)。
显示最后 TV频道直到激活频道选择面板为止 (820)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブロードキャストネットワーク106から受信されたチャネル612は、HDTVチャネルであることができる。
从广播网络 106接收到的信道 612可为 HDTV信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
ボルシャヤ・ネヴァはネヴァ川最大の入り江として知られている。
(ボルシャヤ・ネヴァ)作为涅瓦河最大的海湾被众人所知 - 中国語会話例文集
PHICH 物理H−ARQインジケータチャネル
PHICH 物理 H-ARQ指示符信道 - 中国語 特許翻訳例文集
DL PHYチャネルは、例えば:
举例来说, DL PHY信道包含: - 中国語 特許翻訳例文集
UL PHYチャネルは、例えば:
举例来说, UL PHY信道包含: - 中国語 特許翻訳例文集
DL伝送チャネルは、ブロードキャスト・チャネル(BCH)、ダウンリンク共有データ・チャネル(DL−SDCH)、およびページング・チャネル(PCH)を備える。
DL输送信道包含广播信道(BCH)、下行链路共享数据信道 (DL-SDCH)和寻呼信道 (PCH)。 - 中国語 特許翻訳例文集
1つの観点では、チャネルロバストネスを評価するために、チャネルロバストネスしきい値が使用される。
一方面,使用信道稳健性阈值来评估信道稳健性。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |