「ノウホウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この方法はたいへん巧妙である．

这个法子很巧妙。 - 白水社 中国語辞典

この方法は確かに有効である．

这办法确乎有效。 - 白水社 中国語辞典

特別製のほうろう洗面器．

双料脸盆 - 白水社 中国語辞典

歯のほうろう質がはがれ落ちた．

牙齿上的釉质剥落了。 - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

突然の訃報

突来的讣闻 - 中国語会話例文集

警報は鳴るの？

警报会响吗？ - 中国語会話例文集

大阪の方言

大阪方言 - 中国語会話例文集

文化財の宝庫．

文物宝库 - 白水社 中国語辞典

歴史の法則．

历史定律 - 白水社 中国語辞典

東の方へ行く．

往东走。 - 白水社 中国語辞典

法の網にかかる．

落入法网 - 白水社 中国語辞典

あの報告書．

那份报告 - 白水社 中国語辞典

敵の方へ迫る．

向敌人进逼。 - 白水社 中国語辞典

男性の着る‘袍’．

长袍儿 - 白水社 中国語辞典

原子核の崩壊．

核衰变 - 白水社 中国語辞典

スリッパの片方．

一只拖鞋 - 白水社 中国語辞典

靴下の片方．

一只袜子 - 白水社 中国語辞典

前の方を見る．

往前…看 - 白水社 中国語辞典

下の方を見る．

往下…看 - 白水社 中国語辞典

下の方を見る．

向下看 - 白水社 中国語辞典

下の方へ跳ぶ．

往下跳 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

已定的方针 - 白水社 中国語辞典

引力の法則．

引力定律 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

原定方针 - 白水社 中国語辞典

彼の父を葬る．

葬他父亲。 - 白水社 中国語辞典

犠牲と奉納

牺牲与奉献。 - 中国語会話例文集

放射能測定．

放射性探测 - 白水社 中国語辞典

私は彼女のほうに顔を向けた。

我把脸朝向了她。 - 中国語会話例文集

商品の種類は多いほうがよい。

商品种类多点好。 - 中国語会話例文集

その使用方法ついて知りたい。

我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく後ろのほうにいた。

他畏缩不前。 - 中国語会話例文集

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

この方法は非常に難しいです。

这个方法非常难。 - 中国語会話例文集

この方法は非常に煩雑です。

这个方法非常麻烦。 - 中国語会話例文集

本当はaよりbのほうが好き。

其实和a相比我更喜欢b。 - 中国語会話例文集

ファンヒーターの使用方法

暖气的使用方法。 - 中国語会話例文集

この方法はひどく非人道的だ．

这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

この方法は採用してよい．

这个方法可以采用。 - 白水社 中国語辞典

封建社会の礼法と道徳．

封建礼教 - 白水社 中国語辞典

‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉．

滑溜里脊 - 白水社 中国語辞典

唯一この方法が上策である．

唯有这条路是上策。 - 白水社 中国語辞典

旧式の方法による生産．

土法生产 - 白水社 中国語辞典

豊作の朗報が伝わって来た．

传来丰收的喜讯。 - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

この方法は実行しやすい．

这个办法易于实行。 - 白水社 中国語辞典

ひとまとまりの作業方法．

整套工作方法 - 白水社 中国語辞典

この方法は、アクセス性能向上手法をとる。

该方法采取存取性能提高方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。

在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集