例文 |
「ノケダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3341件
旅行の計画を立てるだろう。
我应该会制定旅行计划吧。 - 中国語会話例文集
その件で本当に悩んだ。
我因为那件事真的很烦恼。 - 中国語会話例文集
まだその結果は出ていない。
那个结果还没出来。 - 中国語会話例文集
この件は保留にしてください。
这件事请暂缓。 - 中国語会話例文集
彼女の髪の毛はいつも綺麗だ。
她的头发总是很漂亮。 - 中国語会話例文集
この結果は意外だった。
这个结果是令人意外的。 - 中国語会話例文集
表面だけの見解,皮相の見.
皮相之见((成語)) - 白水社 中国語辞典
この経験はとても貴重だ.
这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
眼前に幻の景色が浮かんだ.
眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ.
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
彼らの結婚式は立派だった.
他们结婚典礼很款式。 - 白水社 中国語辞典
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
この件はまだけりがついていない.
这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典
彼の欠点はせっかちであることだ.
他的毛病是性急。 - 白水社 中国語辞典
この件は彼が口火を切ったのだ.
这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う.
这件事我觉得要紧。 - 白水社 中国語辞典
中間色の毛糸で編んだ上着.
杂色毛线编结的上衣 - 白水社 中国語辞典
彼の髪の毛はぼうぼうだ.
他的头发支棱着。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う.
这件事我认为很重要。 - 白水社 中国語辞典
混迷を払いのけて,方向を正しく持っていく.
拨开迷雾,端正方向。 - 白水社 中国語辞典
今日私たちは第3場のけいこをする.
今天我们排第三场。 - 白水社 中国語辞典
出し物のけいこをする,番組のリハーサルをする.
排练节目 - 白水社 中国語辞典
それを超えられるのは遺品の剣だけだ。
在临界点压力和温度保持了十五分钟不变。 - 中国語会話例文集
述べました私の見解は,ただ参考に供するだけです.
所陈管见,仅供参考。 - 白水社 中国語辞典
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である.
这个计划还不够落实。 - 白水社 中国語辞典
わきの下の毛はただれを防ぐためのものだ.
膈肢窝毛为的是防备淹。 - 白水社 中国語辞典
第2の検証鍵を記憶し、第1の検証鍵と第2の検証鍵が同じである場合、第2の検証鍵をベリファイアに関連付ける。
若第一和第二验证器密钥相同,则存储第二验证器密钥并将其与该验证器相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
この件で相談があります。
我想商量这件事。 - 中国語会話例文集
その計画は無駄に終わった。
那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集
東京の喧噪から抜け出す。
脱离东京的喧嚣。 - 中国語会話例文集
この店のケーキが大好き。
我最喜欢这家店的蛋糕。 - 中国語会話例文集
その結果、問題は解決しました。
结果,问题解决了。 - 中国語会話例文集
下院の権限に関する問題
关于下院权限的问题 - 中国語会話例文集
誰が私のケーキを食べたの?
谁把我的蛋糕给吃了? - 中国語会話例文集
あなたの決断を信じるために
为了相信你的决断 - 中国語会話例文集
その件で彼に相談したいです。
我想和他商量那件事。 - 中国語会話例文集
その決断に迷っていました。
我对那个决断感到犹豫。 - 中国語会話例文集
その結果を導き出す。
我引导出那个结果。 - 中国語会話例文集
それは今後の検討課題とする。
那是今后检讨的课题。 - 中国語会話例文集
あなたの見解は正しいです。
你的见解是正确的。 - 中国語会話例文集
あの決断が悔やまれます。
懊悔那个决断。 - 中国語会話例文集
山田の件で連絡した。
就关于山田的事进行了联络。 - 中国語会話例文集
先史時代の穴居人
史前时代的穴居人 - 中国語会話例文集
その経緯を思い出した。
我想起了那个事情的经过。 - 中国語会話例文集
誰がそのケーキを作ったのですか?
是谁做的那个蛋糕? - 中国語会話例文集
この件は議長団が裁決する.
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
この決定は全く正しい.
这项决定极为正确。 - 白水社 中国語辞典
夜の気配が次第に濃くなった.
夜色渐浓了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |