「ノダケ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当にそれだけの価値はあった。

真的很值得。 - 中国語会話例文集

ただこのボタンを押すだけで良い。

只是按这个键就好。 - 中国語会話例文集

愛とはキスだけの事ではない。

爱并不只是接吻。 - 中国語会話例文集

自分の義務を果たしているだけ。

只是尽了自己的义务而已。 - 中国語会話例文集

私の希望はあれだけです。

我只有那样一个希望。 - 中国語会話例文集

私の願いはただあれだけです。

我只有那一个心愿。 - 中国語会話例文集

私はこの本を少しだけ読んだ。

这本书我只读了一点。 - 中国語会話例文集

その場所を提供しただけです。

我只是提供了那个场所。 - 中国語会話例文集

この映画を少しだけ観ました。

这部电影我只看过一点。 - 中国語会話例文集

この項目だけ変更できます。

你只能更改这个项目。 - 中国語会話例文集

そのままお待ちいただけますか。

可以请你就那么等着吗？ - 中国語会話例文集

そのお返事をいただけませんか。

可以请您给我那个回复吗？ - 中国語会話例文集

あなただけのために歌う。

我只为你而歌唱。 - 中国語会話例文集

あなたは車の修理だけですか。

你只做汽车的修理吗。 - 中国語会話例文集

できるだけ簡単なものが良い。

尽可能的简单的东西比较好。 - 中国語会話例文集

愛してるのは君だけだよ。

我爱的只有你哦。 - 中国語会話例文集

冷たい飲み物をいただけますか。

您能喝凉的东西吗? - 中国語会話例文集

画面に触れるだけでいいのです。

只触碰画面就可以。 - 中国語会話例文集

滞在は5日間だけですので

因为只滞留5天 - 中国語会話例文集

歳の分だけ豆を食べる。

吃和年纪相同数量的豆子。 - 中国語会話例文集

営業だけの座談会を開催

举办只有谈业务的座谈会。 - 中国語会話例文集

出来るだけの事をしました。

我做了力所能及的事情。 - 中国語会話例文集

その窓を開けていただけませんか。

能开下那扇窗吗？ - 中国語会話例文集

人の表面だけに重きを置く人．

皮相之士((成語)) - 白水社 中国語辞典

ほんの少し気持ちだけ表わす．

聊表寸心 - 白水社 中国語辞典

その重要な面だけを挙げる．

仅举其大端 - 白水社 中国語辞典

果たして名前だけのことはある．

果然名不虚传。 - 白水社 中国語辞典

子供に対してするだけのことをした．

对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだけりがついていない．

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

たった1度会っただけの間柄．

一面之缘 - 白水社 中国語辞典

私はこの金はいただけません．

我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典

ただそれだけのことである．≒如此而已．

如斯而已 - 白水社 中国語辞典

彼は暑さのあまり胸をはだけた．

他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

いいめをするだけの幸せがない．

无福消受 - 白水社 中国語辞典

彼の気配りは見せかけだけだ．

他那关心是虚假的。 - 白水社 中国語辞典

どれだけの夜を徹し，どれだけの夜明けを迎えたであろう．

不知熬过多少黑夜，迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典

彼女だけ車から降ります。

只有她从车上下来。 - 中国語会話例文集

1時間だけ買い物をしました。

我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集

彼女は10分だけ出席しました。

她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集

何か食べ物をいただけますか？

可以给我点什么吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

いつ納品していただけますか。

什么时候能出货呢？ - 中国語会話例文集

長野へ移動していただけますか。

能去长野吗？ - 中国語会話例文集

彼女だけ車から降ります。

只有她要下车。 - 中国語会話例文集

たったあれっぽっち残っただけだ．

就剩那点儿了。 - 白水社 中国語辞典

気楽さだけを望んではだめだ．

你不要尽图舒服。 - 白水社 中国語辞典

但し、出来るだけ私とあなたの二人だけでお願いしたいです

但是，请尽量只有我和你两个人。 - 中国語会話例文集

感動のあまり半分だけ言っただけで後は言葉につかえた．

激动得只说了一半就说不下去了。 - 白水社 中国語辞典

（1つだけあって2つとない→）ただ1つだけである，唯一無二である，他に比べるものがない．

有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

その後のfor文では、PlayItemの数だけPlayItem()が参照され、Sub Pathの数だけSubPath()が参照される。

在下文中，PlayItem()被引用了 PlayItem的个数次，并且 SubPath()被引用了辅路径的个数次。 - 中国語 特許翻訳例文集