| 例文 |
「ハオウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3973件
子供はおずおずと母親の後ろに隠れている．
小孩子畏缩地躱在母亲身后。
- 白水社 中国語辞典
そうとは思わなかった。
没那么想。 - 中国語会話例文集
それは面白そうだ。
那个看起来很有意思。 - 中国語会話例文集
それは面白そうだ。
那个看上去很有趣。 - 中国語会話例文集
彼は大もうけをした．
他发了大财。 - 白水社 中国語辞典
彼は横道にそれた．
他走上歧路了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泳ぎがうまい．
她的水性很好。 - 白水社 中国語辞典
共同出展者の登録はお済でしょうか？
您做好联合出展者的登记了吗？ - 中国語会話例文集
今日は大雨です。
今天下大雨。 - 中国語会話例文集
この小説は面白い。
这本小说很有趣。 - 中国語会話例文集
餃子は美味しいですか？
饺子好吃吗？ - 中国語会話例文集
今日で塾は終わり。
补习班到今天结束。 - 中国語会話例文集
その動きは面白い。
那个动作有意思。 - 中国語会話例文集
彼の性格は温厚です。
他性格温厚。 - 中国語会話例文集
太郎の母親です。
我是太郎的母亲。 - 中国語会話例文集
今日は終わりです。
今天结束。 - 中国語会話例文集
お父さんの仕事は？
父亲的工作是？ - 中国語会話例文集
姉は弟が心配だ。
姐姐会担心弟弟。 - 中国語会話例文集
給食は美味しくない。
食堂不好吃。 - 中国語会話例文集
彼は上着を羽織った。
他披上了外套。 - 中国語会話例文集
お前は臆病者だ！
原来你个胆小鬼！ - 白水社 中国語辞典
彼は臆病者だ．
他是胆小的家伙。 - 白水社 中国語辞典
彼は落ちて腕を折った．
他摔折了胳膊。 - 白水社 中国語辞典
私は王平を選ぶ．
我选王平。 - 白水社 中国語辞典
走行中の携帯電話の通話はお控え下さい。
请不要在行驶中打电话。 - 中国語会話例文集
今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。
今天欢迎您百忙之中抽空前来。 - 中国語会話例文集
私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。
据我推测，那个人应该是个有钱人。 - 中国語会話例文集
あなたはおそらく私への興味を失ったのでしょう。
你可能已经对我失去兴趣了吧。 - 中国語会話例文集
紹興酒はおろか，焼酎でさえ半斤も飲める．
不用说黄酒，连白酒也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典
長男という立場から，私はお前に注意したい．
站在大哥的份儿上，我想提醒你。 - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
今日はお正月だ，皆一緒に楽しくやろう．
今天是春节，大家在一起热闹热闹。 - 白水社 中国語辞典
その人はおうように演壇から下りて来た．
那人潇洒地走下台来。 - 白水社 中国語辞典
その本はおとぎ話のようにみえるが、実際は奥が深い。
那本书看起来像是童话，但实际很深奥。 - 中国語会話例文集
中国語では「王」というようです。
好像在中文里是“王”。 - 中国語会話例文集
今日はお互いにとっていい機会だったと思う。
我认为今天对于彼此来说是个好机会。 - 中国語会話例文集
来週はお盆休みなので何だかうれしいです。
因为下周开始是盂兰盆假，所以觉得有点开心。 - 中国語会話例文集
彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。
她一见到父亲就马上哭出来了。 - 中国語会話例文集
私の趣味はお茶を習うことと日本刺繍です。
我的兴趣爱好是学习茶道和日本刺绣。 - 中国語会話例文集
その男性はおじのような感じの良さで有名だ。
那个男子因其叔叔般的好感而著称 - 中国語会話例文集
今日はお土産をいただいてありがとうございました。
今天谢谢你送给我特产。 - 中国語会話例文集
今日はお土産をもらってありがとうございました。
今天谢谢你给我带了特产。 - 中国語会話例文集
彼はお金を払うことにしぶしぶ同意した。
他勉勉强强地同意了交钱 - 中国語会話例文集
その新商品の発売はおそらく4月だろう。
那件新产品的发售恐怕是在4月吧。 - 中国語会話例文集
あなたの妹さんはお仕事が忙しそうですね。
你妹妹工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集
来週にはお店に行けるでしょう。
下周可以去店里了吧。 - 中国語会話例文集
このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。
感谢您本次的申请。 - 中国語会話例文集
配送業者のご指定はお受けできません。
不能指定运输公司。 - 中国語会話例文集
今日はお互いにとっていい機会だったと思う。
我想今天对彼此来说是很好的机会。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに悩みを相談しあう。
我们互相诉说烦恼。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
