「ハガイ書」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたには妻がいるでしょ。

你有妻子吧。 - 中国語会話例文集

あなたには妻がいるでしょ。

你有妻子的吧。 - 中国語会話例文集

今日は外食したい。

今天想出去吃。 - 中国語会話例文集

彼には障害がある．

他有残疾。 - 白水社 中国語辞典

場所は遠い外国になる．

地处绝域 - 白水社 中国語辞典

お互い健康には気をつけましょう。

互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集

それは保証の対象外となる。

那个不是在保障内的。 - 中国語会話例文集

あなたは長生きするでしょう。

你会长寿的吧。 - 中国語会話例文集

私たちはお互い頑張りましょう。

我们互相加油。 - 中国語会話例文集

これは保証対象外です。

这个不在保修范围内。 - 中国語会話例文集

それに間違いはないでしょうか。

那个没有错吧？ - 中国語会話例文集

あなたの願いは叶うでしょう。

你的愿望会实现的吧。 - 中国語会話例文集

ビールはいかが致しましょう。

要喝点啤酒吗？ - 中国語会話例文集

彼は外出しなかったでしょうか？

他没有出去吧？ - 白水社 中国語辞典

私たちは相性がいい。

我们性情相投。 - 中国語会話例文集

彼は一緒に遊ぶ人がいない。

没有和他一起玩的人。 - 中国語会話例文集

夕食は何時がいいですか？

晚饭几点吃好呢？ - 中国語会話例文集

事務所には佐藤さんがいます。

佐藤在事务所。 - 中国語会話例文集

洋服は何色がいいですか。

西装什么颜色好呢？ - 中国語会話例文集

障害発生時

故障发生的时候 - 中国語会話例文集

障害を排除する．

摈除障碍 - 白水社 中国語辞典

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们13号有时间，可以吗？ - 中国語会話例文集

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们这13号有时间，您觉得怎么样？ - 中国語会話例文集

私たちは彼がいなくて寂しがるでしょう。

我们因为他不在而感到寂寞吧。 - 中国語会話例文集

引っ越しのお祝いは何がいいでしょうか？

要怎么庆祝搬家？ - 中国語会話例文集

水没による故障は保証対象外となります。

由于进水而产生的故障不在保修范围之内。 - 中国語会話例文集

次回話したほうがいいでしょうか？

下一次说一下会比较好吧。 - 中国語会話例文集

夕飯は外食する予定です。

我晚餐打算在外面吃。 - 中国語会話例文集

私が行きたい場所は多い。

我想去的地方很多。 - 中国語会話例文集

この部署には5名の人員が居る。

这个部门有五名人员。 - 中国語会話例文集

私にはこれが印象的です。

这对我来说印象深刻。 - 中国語会話例文集

それ以外は一緒です。

那之外都是一样的。 - 中国語会話例文集

外食も悪くはないな。

出去吃也不错啊。 - 中国語会話例文集

食事以外には何ができる？

除了吃饭还能做什么？ - 中国語会話例文集

この商品は外注です。

这个商品是外部订购的。 - 中国語会話例文集

エロ小説は害毒がある．

黄色小说有毒。 - 白水社 中国語辞典

皆は街灯の下で将棋を指す．

大家就着路灯下棋。 - 白水社 中国語辞典

根本的な利害の衝突はない．

没有根本的利害冲突 - 白水社 中国語辞典

私の父は生涯潔白であった．

我父亲一生清白。 - 白水社 中国語辞典

彼は外務省に務めている．

他在外交部任职。 - 白水社 中国語辞典

作者の生涯は明らかでない．

作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯ずっと賢明であった．

他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯革命に尽力した．

他毕生致力革命。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯酒を造ってきた．

他制了一辈子酒。 - 白水社 中国語辞典

私は昼食はいつも外食です。

我午饭一直是在外面吃。 - 中国語会話例文集

当店では消耗品は免税対象外となります。

本店的消耗品属于免税外的商品。 - 中国語会話例文集

私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く．

我和妻子经常去看望岳母。 - 白水社 中国語辞典

同チームは既に7戦7勝し，優勝は間違いなしである．

该队已七战七胜，冠军在握。 - 白水社 中国語辞典

諸将は皆恐れ従い，あえて逆らうものはいない．

诸将皆慑服，莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。

没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集