| 例文 |
「ハチジョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37863件
ここの長距離電話は直接東京に通じる．
这里的长途电话可以直接东京。
- 白水社 中国語辞典
彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である．
她善于处理冗杂家务。 - 白水社 中国語辞典
この道は山上に通じる．
这条路通往山上。 - 白水社 中国語辞典
授業は午後一時に始まる。
课从下午一点开始。 - 中国語会話例文集
彼は十中八九家にいるでしょう．
他八成在家里。 - 白水社 中国語辞典
李工場長はとても気迫がある．
李厂长很有气魄。 - 白水社 中国語辞典
彼女たち3人は相嫁同士だ．
她们三个是妯娌。 - 白水社 中国語辞典
君の困難な状況は，私はちゃんと了承している．
你的困处，我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典
私は今食事中です。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
彼女は外出中です。
她外出了。 - 中国語会話例文集
彼女は昼寝中です。
她正在午睡。 - 中国語会話例文集
彼は食事中です。
他正在吃饭。 - 中国語会話例文集
仕事は順調です。
工作很顺利。 - 中国語会話例文集
仕事は順調ですか？
工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
（母方の）一番上のおば．
大姨 - 白水社 中国語辞典
砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている．
炮兵战士们正在野外实地操演。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは注文しましたか？
她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は一日中泣いてばかりいる。
她整天都在哭。 - 中国語会話例文集
ここは有料駐車場ですか。
这里是收费停车场吗？ - 中国語会話例文集
この駐車場は有料ですか。
这个停车场收费吗？ - 中国語会話例文集
今日は一日中風が吹いた。
今天刮了一天的风。 - 中国語会話例文集
彼女たち2人の気持ちは本当に微妙である．
她俩的感情真微妙。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちはちょうど事務棟を建設している．
工人们正在修一座办公楼。 - 白水社 中国語辞典
朝食会場は1階です。
早餐会场在一楼。 - 中国語会話例文集
朝食会場は大ホール です。
早餐的会场在大厅。 - 中国語会話例文集
お支払いは、８日で大丈夫です。
8号支付没有问题。 - 中国語会話例文集
異常発生中
发生异常中 - 中国語会話例文集
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる．
她们成天打打闹闹的。 - 白水社 中国語辞典
毎日、朝5時半に起床します。
我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集
私たちの工場は若い人を非常に重視する．
我们厂非常重视年轻人。 - 白水社 中国語辞典
常用字表．（1988年に公布された現代漢語常用字表は常用字2500字，第二次常用字1000字から成る．）
常用字表 - 白水社 中国語辞典
彼女はまだ授業中です、私たちは先に帰りましょう。
她还在上课，我们先走了。 - 中国語会話例文集
見かけと実情は違う。
外观和事情不一样。 - 中国語会話例文集
この山道は山頂に通じる．
这条路通向山顶。 - 白水社 中国語辞典
その少年と少女は同じ気持ちでいた。
這個少年少女有一樣的心情 - 中国語会話例文集
彼女は職務に忠実でした。
她忠于职务。 - 中国語会話例文集
社会秩序は正常に戻る．
社会秩序恢复正常。 - 白水社 中国語辞典
会場の秩序はとてもよい．
会场的秩序很好。 - 白水社 中国語辞典
院長は張医師に医療部長を担当するよう命じた．
院长指派张医生担任医疗组长。 - 白水社 中国語辞典
交渉に膠着が生まれる，交渉は膠着状態になる．
谈判形成僵局。 - 白水社 中国語辞典
私たちは行く方向が同じだから，一緒に行きましょう．
咱俩同路，一块儿走吧。 - 白水社 中国語辞典
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。
为什么她中文那么好呢。 - 中国語会話例文集
老工場長は彼女を少年院から請け出した．
老厂长把她从劳教场里保释出来。 - 白水社 中国語辞典
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている．
厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典
彼の病状は重いので，治療と養生が必要である．
他病势沉重，要治疗和调理。 - 白水社 中国語辞典
私は工事現場のあのようなごちゃごちゃした状況は気にくわない．
我看不惯工地上那种乱糟糟的样子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は慎重に行動します。
她会谨慎行动。 - 中国語会話例文集
この手紙は重量超過である．
这封信过重了。 - 白水社 中国語辞典
POCとは、ピクチャの表示順序を示す情報である。
POC是指示图片的显示顺序的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
