意味 | 例文 |
「ハトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は既に60歳に近づいた.
他已经挨近六十岁了。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に身を入れている.
他工作很安心。 - 白水社 中国語辞典
彼は一矢で的を射当てた.
他一箭便射中了靶子。 - 白水社 中国語辞典
私は今日いろんな事をやった.
我今天办了好些事。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のボディーガードを務める.
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎日川で魚を捕る.
我们每天在河里捕鱼。 - 白水社 中国語辞典
今年の夏は暑くてたまらない.
今年夏天热得不得了。 - 白水社 中国語辞典
この事に私は興味がない.
对这一件事,我不感冒。 - 白水社 中国語辞典
文章は筋が通らない.
文章写得不通。 - 白水社 中国語辞典
休日には2回食事を取る.
假日吃两餐。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はやり方が粗雑だ.
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
この事は君に処理を任せる.
这件事由你操持。 - 白水社 中国語辞典
仕事はほぼやり終えた.
活儿干得差不多了。 - 白水社 中国語辞典
彼は相手の足元を掘り崩す.
他拆对方的台。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は厄介で,やりにくい.
这个工作很缠手,不大好办。 - 白水社 中国語辞典
私はあんな事にかかわりあわない.
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
都市はちょうど建設中である.
城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典
この責任は私が取る.
这个责任由我来承当。 - 白水社 中国語辞典
彼はせいぜい20歳そこそこだ.
他充其量有二十岁。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然私に一言尋ねた.
他抽冷子问了我一句。 - 白水社 中国語辞典
唐代には多くの詩人が出た.
唐朝出了不少诗人。 - 白水社 中国語辞典
この2,3年,彼は金をためた.
近两年,他储蓄了一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を辞めて家に戻った.
他辞工回家了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあらゆる仕事を辞めた.
他辞退了所有的工作。 - 白水社 中国語辞典
酒は人の神経を興奮させる.
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事の腕はお粗末だ.
他的手艺太粗。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
彼は今試験問題を解いている.
他正在答卷。 - 白水社 中国語辞典
私はネズミを2匹捕った.
我打了两只老鼠。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐らく16,7歳だろう.
他大概十六七岁。 - 白水社 中国語辞典
今私は一人ぼっちだ.
现在我只是单独一人。 - 白水社 中国語辞典
私は本当にばかなめに遭った.
我真倒了霉了。 - 白水社 中国語辞典
資金管理は当を得ている.
资金管理得当。 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
私にはさみを取ってちょうだい!
你把剪刀递给我吧! - 白水社 中国語辞典
生産量は年を追って増加する.
产量逐年递增。 - 白水社 中国語辞典
この仕事ぶりは完璧だ.
这活儿干得很地道。 - 白水社 中国語辞典
私の時計は幾分進んでいる.
我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典
今年は大豆を1ムーまいた.
今年点了一亩黄豆。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は急所を突いている.
这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典
2年めに,父は転勤になった.
第二年,爸爸调动工作了。 - 白水社 中国語辞典
私はもう一度問いただす.
我再叮问一句。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の後をつけている.
他在我后边钉上梢儿了。 - 白水社 中国語辞典
この娘はせいぜい14,5歳だ.
这小闺女顶大也不过十四五岁。 - 白水社 中国語辞典
汽車の切符は既に取ってある.
火车票已经订了。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間筆を執らなかった.
我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
彼は小学校に通っている.
他读小学。 - 白水社 中国語辞典
知っている人はさほどいない.
没有多少人知道。 - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった.
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |