意味 | 例文 |
「ハトシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は非党員の大衆の一人だ.
他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典
私はあの人を怒らせた.
我把他惹翻了。 - 白水社 中国語辞典
彼は市長を2期務めた.
他做过两任市长。 - 白水社 中国語辞典
彼は外務省に務めている.
他在外交部任职。 - 白水社 中国語辞典
塩は水の中ですぐに溶ける.
盐在水里很快就溶化。 - 白水社 中国語辞典
私はアメリカ国籍を取った.
我入了美国籍了。 - 白水社 中国語辞典
お年寄りは情にもろい.
老人的心肠太软了。 - 白水社 中国語辞典
あの借金はまだ滞っている.
那笔账还涩着呢。 - 白水社 中国語辞典
この事は私を悩ませた.
这事使我伤起脑筋来。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった.
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った.
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
植物はその根で栄養を取る.
植物靠它的根摄取营养。 - 白水社 中国語辞典
彼の知識は基礎が相当ある.
他的知识基础相当深厚。 - 白水社 中国語辞典
ご覧よ!この子は本当に賢い.
瞧!这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典
このお年寄りは元気いっぱいだ.
这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典
彼は何か心配事があるようだ.
他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
私はストーブがたけない.
我生不了炉子。 - 白水社 中国語辞典
広東は中国の一省である.
广东是中国的一个省份。 - 白水社 中国語辞典
今年の作柄は昨年より勝る.
今年年景胜似去年。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう満65歳になった.
他实岁都六十五了。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりは地に着いている.
他干活很实在。 - 白水社 中国語辞典
この事は既に実証された.
这事已经得到实证。 - 白水社 中国語辞典
彼の年齢は満18歳である.
他的实足年龄是十八岁。 - 白水社 中国語辞典
資料は既に取りそろえられた.
资料已经收齐了。 - 白水社 中国語辞典
私は今言った言葉を撤回する.
我收回刚才说的话。 - 白水社 中国語辞典
私は一晩病人に付き添った.
我守了一夜病人。 - 白水社 中国語辞典
やはり信用を守る人が多い.
还是守信的人多。 - 白水社 中国語辞典
私は殊のほか心地よく感じた.
我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典
昨年は大豊作の年であった.
去年是大熟年。 - 白水社 中国語辞典
通県は北京市に属する.
通县属北京市。 - 白水社 中国語辞典
通県は北京市に属する.
通县属于北京市。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる.
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
私は異なる見解を持つ.
我具有不同的说法。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1通の手紙を届ける.
我送给他一封信。 - 白水社 中国語辞典
私は埠頭で彼女を見送った.
我在码头将她送别。 - 白水社 中国語辞典
彼は“素食”を食べるのが好きだ.
他爱吃素食。 - 白水社 中国語辞典
この人は素質が高くない.
这个人素质不高。 - 白水社 中国語辞典
彼は素質がひどく劣っている.
他素质太差。 - 白水社 中国語辞典
私は問題を20余り解いた.
我算了二十多道题。 - 白水社 中国語辞典
お母さんはもう年寄りだ.
妈是上了岁数的人了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは堅実に仕事をする.
他们塌塌实实地工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は上司の前でご機嫌を取る.
他在领导面前讨好。 - 白水社 中国語辞典
この種の製品は質が特によい.
这种产品,质量特好。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は同じ仕事をする.
咱俩干同样的活儿。 - 白水社 中国語辞典
私たちは合計60元使った.
我们统共用了六十块钱。 - 白水社 中国語辞典
鶏が鳴く前に私は起きた.
头鸡叫,我就起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1口資金を投じた.
他投了一笔资金。 - 白水社 中国語辞典
彼の投資はすべてむだになった.
他的投资都损失了。 - 白水社 中国語辞典
祖父はよその都市に住んでいる.
祖父住在外埠。 - 白水社 中国語辞典
母がお年寄りの手を引いている.
妈妈挽着老人的手。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |