「ハトシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私達は東京郊外の小さな都市に住んでいる。

我们住在东京郊外的一个小城里。 - 中国語会話例文集

私たちはトムの代わりに仕事を終えた。

我们代替汤姆成功完成了工作。 - 中国語会話例文集

あなたのことは決して忘れません。

我一定不会忘记你的。 - 中国語会話例文集

彼は飽き飽きしたと感じるまで食べ続けた。

他一直吃到感到腻烦了为止。 - 中国語会話例文集

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集

彼はカトリック神学校の信心深い生徒だ。

他是天主教神学校虔诚的学生。 - 中国語会話例文集

彼らは奴隷状態から逃れようとした。

他们试图逃离奴隶状态。 - 中国語会話例文集

今年は本大学が創立されて150年に当たる。

今年正值本大学创立150周年。 - 中国語会話例文集

旅行の目的は景色を見て食事をすることです。

旅行的的目的就是看美景吃美食。 - 中国語会話例文集

私は仕事の合間に頻繁に休憩を取る。

我在工作间隙频繁休息。 - 中国語会話例文集

あなたはその日とてもよくやっていました。

你那天干得很漂亮。 - 中国語会話例文集

私は彼のような小説を書きたいと思った。

我曾想写像他那样的小说。 - 中国語会話例文集

私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。

我和她约好8点在涉谷站见面。 - 中国語会話例文集

私は毎年フィリピンを訪れています。

我每年去菲律宾。 - 中国語会話例文集

私は明日、香港に行くことができません。

我明天不能去香港。 - 中国語会話例文集

私は明日の12時に顧客と会う予定です。

我预定明天12点和顾客见面。 - 中国語会話例文集

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。

他是和我有着20多年交情的好朋友。 - 中国語会話例文集

彼らはその検査を経験したことがあるか？

他们有做过那个检查吗？ - 中国語会話例文集

彼女はあなたが言ったことを忘れていたのかもしれない。

她可能忘了你说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを英語で書くことをお勧めします。

我建议你用英语写那个。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と一緒に昼食を摂ったのですか。

你和谁一起吃的午饭？ - 中国語会話例文集

これらは観光地として上位に選ばれた。

这些被选定为观光地的前几名。 - 中国語会話例文集

その3日間はとても楽しかったです。

那三天特别开心。 - 中国語会話例文集

そのカフェテリアはとても混んでいました。

那家自助餐厅那时很多人。 - 中国語会話例文集

その部屋はとてもいいバラの匂いがした。

那个房间有着特别好闻的玫瑰花香。 - 中国語会話例文集

それについて私はまだまだ知識不足と感じます。

关于那个，我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集

それに関してあなたは何をすればいいと思いますか。

关于那个，你认为该怎么办好？ - 中国語会話例文集

貴方は娘さんをとてもよく養育していますね。

我把女儿扶养得很好。 - 中国語会話例文集

今回は彼も私と一緒にそこに行きます。

这次他也和我一起去那里。 - 中国語会話例文集

今日はお土産をいただいてありがとうございました。

今天谢谢你送给我特产。 - 中国語会話例文集

今日はお土産をもらってありがとうございました。

今天谢谢你给我带了特产。 - 中国語会話例文集

私たちは休日にほとんど朝食を摂りません。

我们周末几乎都不吃早饭。 - 中国語会話例文集

私はそんなに面白い本を読んだことがありません。

我从没有读过那么有意思的书。 - 中国語会話例文集

私は一点確かめたいことがあります。

我有一点想确认。 - 中国語会話例文集

私は将来あなたと旅行に出かけたいです。

我将来想和你去旅游。 - 中国語会話例文集

彼の姿勢は私たちに多くのことを学ばせる。

从他的态度中我们能够学习很多。 - 中国語会話例文集

彼は疲れすぎていて料理をすることができませんでした。

他过于劳累而无法做饭。 - 中国語会話例文集

彼女にとってそれを一人でやるのは難しい。

对于她来说一个人做那件事太难了。 - 中国語会話例文集

彼女は若いときに事業で成功したようだ。

听说她在年轻的时候在事业上成功过。 - 中国語会話例文集

彼女は他のみんなが知っていることを知りません。

她不知道其它的人都知道。 - 中国語会話例文集

私たちはマレーシアの皆さんと仲良くなりたい。

我们想和马来西亚的各位成为朋友。 - 中国語会話例文集

私の夢は美容師になることです。

我的梦想是成为美容师。 - 中国語会話例文集

私はあなたといつも一緒に居たかった。

我以前想一直和你在一起。 - 中国語会話例文集

あなたの英語は上達したと思います。

我觉得你的英语进步了。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることは理解できました。

我理解了你说的话。 - 中国語会話例文集

こちらとそちらではどちらが日差しが強いですか？

这里和那里，哪边的日照强烈？ - 中国語会話例文集

ジョンは大きな魚を釣ることに成功した。

约翰成功钓到了一条大鱼。 - 中国語会話例文集

その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。

那扇窗户在我关上之前一直都开着。 - 中国語会話例文集

それには参考になることがたくさんありました。

那个有很多值得参考的东西。 - 中国語会話例文集

それはとても悩ましい問題である。

那是很令人烦恼的问题。 - 中国語会話例文集