「ハモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は泳ぎがとても速い。

他游得很快。 - 中国語会話例文集

母よりも早く寝ます。

我比妈妈早睡。 - 中国語会話例文集

それはとても早いね。

那个好早啊。 - 中国語会話例文集

彼はとても足が速い。

他跑得很快。 - 中国語会話例文集

それはとても速かった。

那个很快。 - 中国語会話例文集

それはこれよりも早い。

那个比这个还早。 - 中国語会話例文集

もう俺は話さない。

我不说话了。 - 中国語会話例文集

この子はとても利発だ．

这个孩子很聪慧。 - 白水社 中国語辞典

花はもう咲いた．

花儿已经开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は（話をする時）どもる．

他说口吃。 - 白水社 中国語辞典

彼はどもりながら話す．

他口吃着说。 - 白水社 中国語辞典

家はもう手に入った．

房子已经弄到手了。 - 白水社 中国語辞典

雪はもう解け始めた．

雪已开始融化。 - 白水社 中国語辞典

ご飯はもう炊けている．

饭已经熟了。 - 白水社 中国語辞典

動作はもう少し速く．

动作快些。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても気迫がある．

他很有毅力。 - 白水社 中国語辞典

今はもう霧が晴れた．

这会儿雾已经散了。 - 白水社 中国語辞典

彼はホモだ。

他是同性恋。 - 中国語会話例文集

門は閉まった．

门关了。 - 白水社 中国語辞典

空は曇った．

天阴了。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭も長髪にしていて，男とも女ともつかない．

他留长发，不男不女的。 - 白水社 中国語辞典

君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．

你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典

この問題では彼は最も発言権を持っている．

在这个问题上边他最有发言权。 - 白水社 中国語辞典

話す者は真心がこもっているのに，聞く者は何とも思わない．

言者谆谆，听者藐藐。 - 白水社 中国語辞典

彼は話し方がそのものずばりで，とてもはきはきしている．

他说话单刀直入，非常爽利。 - 白水社 中国語辞典

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集

もう一度突っ込めば，敵はもはや守りきれない．

再冲冲，敌人就守不住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は家ではいつもひもじい思いをしていた．

他在家里是经常饿着饭的。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにも重いので，私にはとても引き起こせない．

他那么沉，我可拉不起来他。 - 白水社 中国語辞典

年をとっても私は楽しみを求めるつもりはない．

老了我也不打算享乐。 - 白水社 中国語辞典

彼は他の子供よりもよく話す。

他比他的孩子还能说。 - 中国語会話例文集

彼は薄情にも子供を捨てた．

他无情地抛下了儿女。 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばす人は最も恥ずべきだ．

造谣的人最可耻。 - 白水社 中国語辞典

最もロバストなMCSは、LRUを最も効率的に利用する。

最健壮的 MCS最有效地利用 LRU。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼からもらった本はとてもおもしろい。

从他那拿到的书非常有意思。 - 中国語会話例文集

私もそれはとても面白かったと思います。

我也觉得那个特别有意思。 - 中国語会話例文集

彼は彼がもっとも好きなものを選ぶ。

他会选择他最喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

これはもっとも私に必要なものだ。

这是我最需要的东西。 - 中国語会話例文集

あなたにもらったお菓子はどちらもとても美味しかった。

你给我的点心都很好吃。 - 中国語会話例文集

そもそもこのシャツは誰のものですか。

话说这件衬衫是谁的啊？ - 中国語会話例文集

私が最も好きな果物の一つは桃です。

我最喜欢的水果之一是桃子。 - 中国語会話例文集

でも私は友達ともっと仲良くなれたと思います。

但是我觉得能和朋友关系再好一点。 - 中国語会話例文集

私は彼の愚痴でもなんでも聞いてやるつもりだ。

不管他说的是傻话还是什么我都准备听。 - 中国語会話例文集

面談は、昼でも夕方でもどちらでもいいですよ。

面谈不论是上午还是晚上都可以。 - 中国語会話例文集

彼らはとてもおもしろくて、しかも優しい。

他们十分有趣，而且温柔。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しんで，身も世もないほど泣き続けた．

她万分哀痛，哭得死去活来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の品物を盗んでも，何とも思わない．

他偷了人家的东西，也不当回事。 - 白水社 中国語辞典

彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった．

他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典

そもそも戦争をするということは，勇気を頼みとするものだ．

夫战，勇气也。 - 白水社 中国語辞典

ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである．

金刚石是物质中最坚硬的一种。 - 白水社 中国語辞典