「ハモ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

教育も科学研究もいずれも彼はよくできる．

教学科研他都来得。 - 白水社 中国語辞典

彼女は背が高くも低くもなく体つきもちょうどよい．

她长得不高不矮身段适中。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり方はとてももたもたしている．

他作事太拖沓。 - 白水社 中国語辞典

私は行っても，行かなくても，どちらでも構わない．

我去也行，不去也行，无可无不可。 - 白水社 中国語辞典

人力でも物力でも，彼らは充実した基礎を持つ．

无论人力、物力，他们都有雄厚的基础。 - 白水社 中国語辞典

彼女は知らない人に会うといつももじもじする．

她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典

私はとても忙しい，彼もまたとても忙しい．

我很忙，他也很忙。 - 白水社 中国語辞典

これらの金のネックレスには本物もあるし，偽物もある．

这些金项链有真的，有假的。 - 白水社 中国語辞典

この布は裏表がなく，表面も裏面も共に美しい．

这布不分正反，两面都好看。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざととても重々しい面持ちを装った．

他故意装出十分正经的神气。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言い分はもっともだとはいうものの、妥協はできない。

她说的也有道理，但是不能妥协。 - 中国語会話例文集

もう少し早くしてもらえませんか？

能稍微快一点吗？ - 中国語会話例文集

もしかしてもうすでに働いてる？

莫非已经在工作了？ - 中国語会話例文集

英語も中国語も話せない。

英语和汉语都不会说。 - 中国語会話例文集

桜よりも桃の花が好きです。

比起樱花我更喜欢桃花。 - 中国語会話例文集

ご飯もおかずもすっかり平らげた．

饭菜全吃光了。 - 白水社 中国語辞典

腹を立てても何の役にも立たない！

发火顶什么用呢！ - 白水社 中国語辞典

彼女も春ものに着替えた．

她也换上春装了。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．

愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて居ても立ってもいられない．

愧疚不安 - 白水社 中国語辞典

たんすの中にも箱の中にもない．

衣柜里、箱子里都没有。 - 白水社 中国語辞典

恥も外聞もない，ずうずうしい．

没羞没臊 - 白水社 中国語辞典

ご飯も料理もすべて出しました．

饭菜都摆上来了。 - 白水社 中国語辞典

いつもいつも私に恥をかかせるな！

别老要我的短儿！ - 白水社 中国語辞典

そうであるからには，私ももはや言うことはない．

既然是这样，我也没得说了。 - 白水社 中国語辞典

それは素晴しい！

那个很棒！ - 中国語会話例文集

ACI522はACI523よりも強い。

ACI 522比ACI 523更强。 - 中国語 特許翻訳例文集

席はどこでもいいです。

坐哪儿都可以。 - 中国語会話例文集

お前はもう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せです。

我非常幸福。 - 中国語会話例文集

私はとても元気です。

我很有精神。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せだ。

我很幸福。 - 中国語会話例文集

あれは私のものです。

那是我的东西。 - 中国語会話例文集

それもそのはず。

那也是理所当然。 - 中国語会話例文集

私はいつも散歩をする。

我总是散步。 - 中国語会話例文集

けれども空は美しい。

然而天空很美。 - 中国語会話例文集

香港はとても暑いです。

香港很热。 - 中国語会話例文集

今日はもうおやすみ。

今天就先歇着吧。 - 中国語会話例文集

あなたはとても幼い。

你非常幼稚。 - 中国語会話例文集

これはとてもいい。

这个非常好。 - 中国語会話例文集

この本はとても高い。

这本书非常贵。 - 中国語会話例文集

その日はとても寒かった。

那天非常冷。 - 中国語会話例文集

私はどちらも好きです。

我哪个都喜欢。 - 中国語会話例文集

金では買えないもの

金钱无法买到的东西 - 中国語会話例文集

新しいものはありますか？

有新的吗？ - 中国語会話例文集

子どもは3人ほしい。

想要3个孩子。 - 中国語会話例文集

世界は私のもの。

世界是我的。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも可愛い。

你一直很可爱。 - 中国語会話例文集

ここはとても涼しいです。

这里很凉快。 - 中国語会話例文集

彼はやきもちやきだ。

他是一个爱吃醋的人。 - 中国語会話例文集