| 例文 |
「ハラダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23121件
そこはオイラの部屋だから勝手に入るなよ。
那是我的房间所以不要随便进入。
- 中国語会話例文集
ハイエナはよだれをたらして、獲物に群がった。
鬣狗们流着口水，向猎物聚拢过去。 - 中国語会話例文集
料金は花子から貰ってください。
费用请从花子那里收取。 - 中国語会話例文集
屈原は恨みを飲んで汨羅に身を投じて死んだ．
屈原枉死汨罗水。 - 白水社 中国語辞典
子供をだまして悪事を働かせてはならない．
不能诱惑孩子去干坏事。 - 白水社 中国語辞典
あなたの大切なものは何かと尋ねられたら、私は友達だと答えるだろう。
如果你问我重要的东西是什么，我会回答是朋友吧。 - 中国語会話例文集
彼女の命は父母から与えられたものだと彼女は素朴に考えた．
她朴素地想到她的生命是她父母给的。 - 白水社 中国語辞典
彼は前々から彼女を陥れようと思っていたが，ただ適当な機会が見つからなかっただけだ．
他早就想暗算她了，只是找不到适当的机会。 - 白水社 中国語辞典
もし先生がたびたび導いてくださらなかったら，この子はまだ目が覚めていなかっただろう．
要不是老师一再教育，恐怕这孩子还醒不过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は力がないから，運ぶのを手伝ってもらうな．
他的力量太小，别叫他搬东西。 - 白水社 中国語辞典
この件は極秘であるから，誰にも話してはならない．
这件事绝密，不准跟任何人讲。 - 白水社 中国語辞典
日本の桜はとても綺麗だ。
日本的樱花很美。 - 中国語会話例文集
やはり柵など無意味なものだ。
果然栅栏什么的没意义。 - 中国語会話例文集
私は臆病な人が嫌いだ。
我讨厌胆小的人。 - 中国語会話例文集
私たちが笑うことは大切だ。
笑对我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集
姉は来年、留学する予定だ。
姐姐明天将要去留学。 - 中国語会話例文集
この依頼は間違いだそうです。
这个委托好像弄错了。 - 中国語会話例文集
君は彼を信頼するべきだ。
你应该信任他。 - 中国語会話例文集
やはり、君の事が嫌いだ。
我果然还是讨厌你。 - 中国語会話例文集
テロメラーゼは酵素の一種だ。
端粒酶是一种酵素。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
理由はないが彼のことが嫌いだ。
讨厌没有理由。 - 中国語会話例文集
それはきれいな空だった。
那是美丽的天空。 - 中国語会話例文集
私たちは会議を開くつもりだ。
我们打算开会。 - 中国語会話例文集
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する見込みだ。
那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集
私は雨がとても嫌いだ。
我特别讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
事実は全く別の事柄だった。
事实是完全不同的情况。 - 中国語会話例文集
このラジオだ。それは壊れている。
就是这个收音机。它坏了。 - 中国語会話例文集
そのピッチャーはまだ笑っている。
那个投手还在笑。 - 中国語会話例文集
ネットワーク・ライセンスは高価だ。
网络许可证很贵。 - 中国語会話例文集
何故あなたは彼女を選んだの？
你为什么选择了她？ - 中国語会話例文集
あなたは彼女を狙っているだろう。
你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集
彼は本を１０冊選んだ。
他选了10本书。 - 中国語会話例文集
今日の試合は楽勝だった。
今天的比賽轻松取胜。 - 中国語会話例文集
彼は大声で笑う人だ。
他是個很大声笑的人。 - 中国語会話例文集
今日のランチは私の奢りだ。
今天的午餐我请客。 - 中国語会話例文集
それは暗い九月の夜だった。
那是一个黑暗的九月的夜晚。 - 中国語会話例文集
更に１時間は無理だ。
再有一个小时也是不可能的。 - 中国語会話例文集
父はライフセーバーだ。
我的爸爸是一个救生员。 - 中国語会話例文集
報酬はラーメン一杯だ。
报酬是一碗拉面。 - 中国語会話例文集
私はフランスへ行くつもりだ。
我打算去法国。 - 中国語会話例文集
私は雨がとても嫌いだ。
我很讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
私はそれを必ず買うだろう。
我一定会买那个的吧。 - 中国語会話例文集
君は私を嫌いだと思っていた。
我觉得你讨厌我。 - 中国語会話例文集
彼等はその試合に勝ちそうだ。
他们感觉要赢了那场比赛。 - 中国語会話例文集
何故人は争うのだろうか？
为什么人会争吵呢？ - 中国語会話例文集
私は山田が大嫌いです。
我最讨厌山田了。 - 中国語会話例文集
それは来週届くだろう。
那个下周会送到吧。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
