例文 |
「ハラダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23121件
鍼医は鞄から鍼を取り出した。
针灸大夫从包里取出了针灸针。 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを大絶賛した。
他们对那个赞不绝口。 - 中国語会話例文集
それらは正しく動作しない。
那些不能正常运作。 - 中国語会話例文集
彼はダンサーに怒られていた。
他被舞者骂了。 - 中国語会話例文集
彼らはよい友達でした。
他们曾是好朋友。 - 中国語会話例文集
それらは問題を引き起こしている。
是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集
彼らは具体的段取りをした.
他们作了具体的安排。 - 白水社 中国語辞典
誰も人を無理強いしてはならない.
谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典
彼らは石炭を掘り出した.
他们把煤采出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと話題をそらせた.
他有意地把话岔开了。 - 白水社 中国語辞典
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す.
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
彼は荒々しく大声を出した.
他粗暴地喊了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は階段から転がり落ちた.
他从台阶上跌下来了。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間筆を執らなかった.
我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を投げ出してやらない.
他把工作放下不管。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた.
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に意見を出してはならない.
别混出主意 - 白水社 中国語辞典
軽傷では第一線から退かない.
轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典
彼らは革命の火種をまいた.
他们播下了革命的火种。 - 白水社 中国語辞典
彼らは団体で映画を見に行く.
他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らと友達になる.
我和他们交朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼は打撃に耐えられない.
他禁受不住打击。 - 白水社 中国語辞典
今日の出し物は実にすばらしい.
今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典
彼らは承諾するでしょうか?
他们会肯吗? - 白水社 中国語辞典
彼らは狂喜のあまり抱き合った.
他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典
悪人に抱き込まれてはならない.
不要受坏人拉拢。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段外出したがらない.
他平时懒于出门。 - 白水社 中国語辞典
発言が本題から外れないように.
发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典
先君周公は礼を定められた.
先君周公制礼。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人はどちらも成績が良い.
兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典
問題をはっきりさせねばならない.
应该把问题搞明白。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつらそうに涙を流した.
她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに外へ人を追い出す.
他们直往外撵人。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう貧しさから脱した.
他终于脱离了贫寒。 - 白水社 中国語辞典
絶対に油断してはならない.
千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典
彼らは仲の良い友達になった.
他们成了亲近的朋友。 - 白水社 中国語辞典
涙は両方の目をぬらした.
泪水润湿了两眼。 - 白水社 中国語辞典
値段はこれ以上まけられません.
价钱不能再少。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は次第に疎遠になった.
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
血液は心臓から送り出される.
血液从心脏输出。 - 白水社 中国語辞典
仕事を投げ出してはならない.
摔不得耙子 - 白水社 中国語辞典
患者は危険から脱した.
病人脱离了危险。 - 白水社 中国語辞典
彼は獄中から脱走した.
他从狱中脱逃出来。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に下らない本である.
这是一本无聊的书。 - 白水社 中国語辞典
工業は近代化されねばならない.
工业要现代化。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は連れ立って出かけた.
他们两人相跟着走了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは深刻な打撃を受けた.
他们受到了严重打击。 - 白水社 中国語辞典
彼は長兄夫婦に育てられた.
他得到大哥大嫂的养育。 - 白水社 中国語辞典
例文 |