| 例文 |
「バテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21737件
彼の知能はずば抜けている．
他智力超人。
- 白水社 中国語辞典
たばこを口にくわえている．
嘴里叼着根烟卷。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりにばか笑いしている．
他一个劲地憨笑。 - 白水社 中国語辞典
口にあめ玉を1つほおばっている．
嘴里含着一块糖。 - 白水社 中国語辞典
2つの目はまばたきしている．
两眼忽闪忽闪的。 - 白水社 中国語辞典
まばたきしながら私を見ている．
眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をこわばらせている．
他僵着脸。 - 白水社 中国語辞典
この数日は雨ばかり降っている．
这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典
犬は庭で腹ばいになっている．
狗在院子里趴着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のそばに腰掛けている．
我坐在他［的］旁边。 - 白水社 中国語辞典
そばに2人の人が立っている．
旁边拉儿站着俩人。 - 白水社 中国語辞典
鳥が羽をバタバタさせている．
鸟儿扑棱着翅膀。 - 白水社 中国語辞典
口にはいつもたばこをくわえている．
嘴里常噙个纸烟。 - 白水社 中国語辞典
ツバメが素早く飛び交っている．
小燕子轻捷地飞来飞去。 - 白水社 中国語辞典
顔にそばかすができている．
脸上长着雀斑。 - 白水社 中国語辞典
彼はまたばか笑いをしている．
他又在傻笑了。 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばしていざこざを起こす．
造谣生事 - 白水社 中国語辞典
彼は背筋を伸ばして座っている．
他挺直了腰坐着。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどくのさばっている．
这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典
のさばっている敵に打撃を与える．
打击嚣张的敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼は流行ばかり追っている．
他老学时样。 - 白水社 中国語辞典
少しばかり知っているだけである．
略知一二 - 白水社 中国語辞典
お前は面汚しばかりしている！
你真是不争脸！ - 白水社 中国語辞典
四川は天府の国と呼ばれている．
四川被称为天府之国。 - 白水社 中国語辞典
場所を指定する。
指定地点。 - 中国語会話例文集
狼狽して言う．
慌里慌张地说 - 白水社 中国語辞典
彼の授業はずばりと要を得ているので，皆に喜ばれている．
他讲课简捷了当，很受大家欢迎。 - 白水社 中国語辞典
馬蹄形，U字形．
马蹄形 - 白水社 中国語辞典
定時に起爆する．
准时起爆 - 白水社 中国語辞典
バス停留所．
汽车站 - 白水社 中国語辞典
昼過ぎには，市に集まっていた人が次第にばらばらに散っていった．
过午，集上的人渐渐星散了。 - 白水社 中国語辞典
家庭教師のアルバイトをしている。
在做家教的兼职。 - 中国語会話例文集
場所はどちらで予定していますか？
场所预定在哪里？ - 中国語会話例文集
たいていの場合、前回の行程と似ている行程が関連している。
多数情况下，与上一次行程相似的行程有关系。 - 中国語会話例文集
幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。
若恐慌于被幸福袭击，那你就错了。 - 中国語会話例文集
しばらく待っていただいていいですか？
能不能请稍等一下？ - 中国語会話例文集
私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。
我的爸爸还活着话已经50岁了吧。 - 中国語会話例文集
ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。
你知道一个叫简的少女吗？ - 中国語会話例文集
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている．
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典
行程が一定していれば，速度と時間は反比例を成す．
路程一定，速度和时间成反比。 - 白水社 中国語辞典
（名もあれば姓もある→）名前が知れ渡っている，名が通っている．
有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典
しばしば子供のころ家電品を分解していた。
我小时候常常拆家电。 - 中国語会話例文集
彼らはしばしば放課後走っている。
他们经常放学后跑步。 - 中国語会話例文集
彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。
她把继母想象成魔鬼般的老太太。 - 中国語会話例文集
彼はその公園でしばしば寝ています。
他屡次在那个公园里睡觉。 - 中国語会話例文集
宗教はしばしば似ていない質の原因となる。
宗教常常会成为差异性的原因。 - 中国語会話例文集
彼は一日じゅうばたばたしている．
他整天匆匆忙忙的。 - 白水社 中国語辞典
れんがや瓦がばらばらに散らかっている．
砖横瓦乱 - 白水社 中国語辞典
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか？
直对你说胡话的那个人是谁呀？ - 白水社 中国語辞典
道ばたに花びらがまばらに落ちている．
路旁有零零散散的落花。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
