「バランス･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すばらしい山河．

大好河山 - 白水社 中国語辞典

すばらしい公演．

精采演出 - 白水社 中国語辞典

すばらしい手腕です。

很厉害的本领。 - 中国語会話例文集

しばらくは残存する。

暂时会留存下来。 - 中国語会話例文集

なんてすばらしい。

多么厉害啊。 - 中国語会話例文集

香港はすばらしいか？

香港好呒好？ - 白水社 中国語辞典

すばらしい宴席．

丰盛的筵席 - 白水社 中国語辞典

この本はすばらしい．

这本书很好。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい結婚．

美满的婚姻 - 白水社 中国語辞典

前途がすばらしい．

前途美好 - 白水社 中国語辞典

しばらく散歩する．

散一会儿步 - 白水社 中国語辞典

我々は問題をばらばらに分析することは許されない．

我们不能割裂地分析问题。 - 白水社 中国語辞典

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集

地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある．

地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典

すごく頑丈だ，すごくすばらしい．

倍儿棒 - 白水社 中国語辞典

厳密な組織がなければ，ばらばらの砂である．

没有严密的组织，就是一盘散沙。 - 白水社 中国語辞典

バランス感覚．

平衡觉 - 白水社 中国語辞典

あなたはすばらしい先生です。

您是一位出色的老师。 - 中国語会話例文集

彼の発言はたいへんすばらしい．

他的发言很精彩。 - 白水社 中国語辞典

なんとすばらしい北国の眺め．

好一派北国风光 - 白水社 中国語辞典

それはどんなにすばらしいことだろう！

那该多好！ - 白水社 中国語辞典

武術の訓練がすばらしい．

武把练得不错 - 白水社 中国語辞典

彼の暗算はすばらしい．

他的心算很好。 - 白水社 中国語辞典

彼の日本語は本当にすばらしい．

他的日语真不错。 - 白水社 中国語辞典

貿易バランス．

贸易均衡 - 白水社 中国語辞典

バランスを失う．

失去均衡 - 白水社 中国語辞典

品質のばらつきをなくす。

消除品质的偏差。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい考えだ。

那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集

一人で生きることはすばらしい。

一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集

一人旅はすばらしい。

一个人的旅行很帮。 - 中国語会話例文集

ハイキングはすばらしかった。

郊游非常的棒。 - 中国語会話例文集

その件はしばらく保留にする。

那件事暂时搁置一下。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい発見である。

那是很伟大的发现。 - 中国語会話例文集

あなたの日本語はすばらしい。

你的日语好厉害。 - 中国語会話例文集

それ以後，彼の進歩はすばらしい．

从那以后，他进步很大。 - 白水社 中国語辞典

文学の才能がすばらしい．

斐然成章 - 白水社 中国語辞典

この若者は本当にすばらしい！

这后生真棒！ - 白水社 中国語辞典

我々はすばらしい演技を見た．

我们观看了精彩的表演。 - 白水社 中国語辞典

やあしばらく，お元気ですか？

久违了，你身体可好？ - 白水社 中国語辞典

この品物は本当にすばらしい．

这东西真不赖。 - 白水社 中国語辞典

ご飯をもうしばらく蒸らす．

把饭再闷一会儿。 - 白水社 中国語辞典

その考えは全くすばらしい．

这主意真妙。 - 白水社 中国語辞典

保養所の環境はすばらしい．

疗养院的环境很优美。 - 白水社 中国語辞典

才気や文才がすばらしい．

文采郁郁((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はざっくばらんな人が好きだ．

我喜欢直性子的人。 - 白水社 中国語辞典

（各人が自分の考えを押し通そうとする→）意見がばらばらである．

各执己见 - 白水社 中国語辞典

ばらっと間隔を空けて座るな．

别坐得太松。 - 白水社 中国語辞典

門前払いを食らわす．

摈诸门外 - 白水社 中国語辞典

代金を前払いする．

预付货款 - 白水社 中国語辞典

なんと素晴らしい。

多么美妙啊。 - 中国語会話例文集