例文 |
「ヒウラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19702件
そうならば非常に嬉しいです。
那样的话我会非常高兴。 - 中国語会話例文集
人に肖像をかいてもらう.
让人画像。 - 白水社 中国語辞典
商品発送のご連絡
发货的通知 - 中国語会話例文集
赤貧洗うがごとし.
赤贫如洗((成語)) - 白水社 中国語辞典
空の英雄飛行士.
空中健儿 - 白水社 中国語辞典
幕はもう開いた.
幕布已经拉开[来]了。 - 白水社 中国語辞典
銀行に口座を開く.
在(向)银行开户。 - 白水社 中国語辞典
口を開いて物を言う.
开口说话 - 白水社 中国語辞典
昔の恨みが氷解する.
前嫌冰解 - 白水社 中国語辞典
太平の世に生まれる.
生于清平之世 - 白水社 中国語辞典
海岸で見殻を拾う.
在海岸拾取贝壳。 - 白水社 中国語辞典
表情に表わさない.
不露形迹 - 白水社 中国語辞典
平地にしてしまう.
夷为平地 - 白水社 中国語辞典
戦争狂ヒトラー.
战争狂人希特勒 - 白水社 中国語辞典
真情が表に現われる.
真情流露 - 白水社 中国語辞典
裏づけが必要である.
需要证实 - 白水社 中国語辞典
彼はぐるっとてのひらを振り回し,息子の顔に平手打ちを食らわした.
他抡圆了巴掌,扇在儿子的脸蛋上。 - 白水社 中国語辞典
これらの国産品は輸入品と比べて,決して引けを取らない.
这些国产品和进口的相比,并不逊色。 - 白水社 中国語辞典
人の往来がさながら梭のように頻繁である.
人来人往如同穿梭。 - 白水社 中国語辞典
彼らの工場は働く人を何人か必要としている.
他们工场需要几个做工的人。 - 白水社 中国語辞典
それらは混在しながらひとつの文化を構成している。
那些混在一起,形成了一种文化。 - 中国語会話例文集
これらの貧乏学者ときたら,ひどくけちだ.
这些穷酸,一钱如命。 - 白水社 中国語辞典
麗しい笑顔の愛らしさよ!つぶらなひとみの涼しさよ!
巧笑倩兮!美目盼兮! - 白水社 中国語辞典
彼は秘密を漏らしたので,指導者から批判された.
他泄了密,受到领导的批评。 - 白水社 中国語辞典
古い病気がまたぶり返して,ひどく目がくらくらする.
旧病又发了,晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典
来週から気温が低くなります。
下周开始降温。 - 中国語会話例文集
必要なら連絡ください。
如果有必要的话请和我联络。 - 中国語会話例文集
暇なら依頼受けてくれよ。
有空的话接受委托啊。 - 中国語会話例文集
包囲の中から抜け道を開いた.
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
幾らも油を消費しない.
耗不了多少油。 - 白水社 中国語辞典
これは(人をひどく怒らせないだろうか→)腹が立ってしょうがない.
这还不把人气杀了。 - 白水社 中国語辞典
暇ならば海へいきましょうか?
如果有空的话去海边吗? - 中国語会話例文集
彼らは輸入品を取り扱う.
他们经售进口货。 - 白水社 中国語辞典
労働教育に処せられた人.
劳教人员 - 白水社 中国語辞典
市に行って幾らか日用品を買う.
去圩买一些日用品。 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
央人作保 - 白水社 中国語辞典
ためらうことなく任務を引き受ける.
毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう.
请人作个保。 - 白水社 中国語辞典
これは重要な一環であるから,ぜひともしっかりとやらねばならない.
这是个重要的关节,一定要抓好。 - 白水社 中国語辞典
人から勧められたことには乗り気にならないほうだ。
不容易喜欢上别人推荐的事情。 - 中国語会話例文集
すらすら英語が話せる人がうらやましい。
我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集
見知らぬ人から弱そうに見られる。
陌生人看我很弱的样子。 - 中国語会話例文集
人から難題をふっかけられたら,君は手向かうべきだ.
人家给你穿小鞋,你应该反抗。 - 白水社 中国語辞典
ここからあちらに及び,表面から内容に及ぶ.
由此及彼,由表及里。 - 白水社 中国語辞典
彼らのやり方はひどく評判が悪い.
他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典
これらの人々のふるまいはひどく無作法だ.
这些人的举动太粗野了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく人前で才能をひけらかす.
他爱在人前面谝能。 - 白水社 中国語辞典
彼は上司からひとしきり批判された.
他被领导批了一通。 - 白水社 中国語辞典
本当に(人をひどく怒らせる→)しゃくにさわる!
真气死人! - 白水社 中国語辞典
彼は人受けがよい人だから,彼と合わない人はいない.
他人缘儿好,没有人跟他合不来。 - 白水社 中国語辞典
例文 |