例文 |
「ヒトノヒ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6222件
彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな?
让她唱个歌儿好不好? - 白水社 中国語辞典
親族・友人がひとところに楽しく集まっている.
亲友们欢聚在一起。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼をひとしきりこきおろした.
她卷了他一阵子。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず着物を石けん水に漬けておく.
先把衣裳用肥皂水沤上。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも封建意識を取り除かねばならない.
一定要驱除封建意识。 - 白水社 中国語辞典
私はひところたばこを吸ったことがあるが,後にやめた.
我吸过一个时期烟,后来戒了。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも中国語を物にしなければならない.
一定要把中文学好。 - 白水社 中国語辞典
ずばりと物を言う人は人を傷つけやすい.
直性子容易得罪人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した.
她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は他の人の担当です。
这个工作是别人负责的。 - 中国語会話例文集
回族の人のための食堂.
回回馆儿 - 白水社 中国語辞典
父の兄弟の中で最年少の人.
季父 - 白水社 中国語辞典
大勢の人の身の証を立てた.
把大家洗出来了。 - 白水社 中国語辞典
その他のことは他の人に任せてある.
余由他人任之。 - 白水社 中国語辞典
彼の叔母は近所の人々にたくさんの噂を広める人である。
他的伯母是一个经常跟街坊邻居传播谣言的人。 - 中国語会話例文集
模範となる人・組織・団体を表彰し人々の努力目標とする.
树立标兵 - 白水社 中国語辞典
私の好きな物の一つです。
我喜欢的东西之一。 - 中国語会話例文集
多くの人が命を落としたの?
很多人丧命了吗? - 中国語会話例文集
馬の背に2人の人が乗っている.
马背上骑着两个人。 - 白水社 中国語辞典
その人の知能はとても高い.
这个人的智力挺高的。 - 白水社 中国語辞典
人の知恵と能力を引き出すことは,一つの戦略的任務である.
开发人的智慧和能力,是一项战略任务。 - 白水社 中国語辞典
あの人は性格に変なところがある,あの人の性格は一般の人とは違っている.
他那个人有个怪脾气。 - 白水社 中国語辞典
(多くの川が海に合流する→)多くの人の心が一つに向かう,散らばったものが一つに集まる.
百川汇海((成語)) - 白水社 中国語辞典
あのひょろひょろした人は誰ですか?
那位单单瘦瘦的人是谁? - 白水社 中国語辞典
(目の前の成り行きに従わない人を戒めて)当面の形勢に順応する人が傑出した人である.
识时务者为俊杰((成語)) - 白水社 中国語辞典
(前の車の転覆→)前人の失敗は,(後の車→)後の人にとって戒めとなる.
前车之覆,后车之鉴。((成語)) - 白水社 中国語辞典
CN110は、複数のノード111A−111C(ひとまとめにして、ノード111)を含む。
CN 110包括多个节点 111A-111C(共同地,节点 111)。 - 中国語 特許翻訳例文集
日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている.
阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。 - 白水社 中国語辞典
我々の工場はぜひとも製品の質を保証しなければならない.
我们厂一定要保证产品的质量。 - 白水社 中国語辞典
写真のこの人は誰ですか?
照片里的这个人是谁? - 中国語会話例文集
会社の人との外食
和公司的人在外吃饭 - 中国語会話例文集
この人はあなたの同僚ですか?
这个人是你的同事吗? - 中国語会話例文集
あなたは私の最愛の人です。
你是我最爱的人。 - 中国語会話例文集
あなたの憧れの人は誰ですか?
你憧憬的人是谁? - 中国語会話例文集
この学校の人はとても優しい。
这个学校的人特别温柔。 - 中国語会話例文集
人の名前を覚えるのが苦手だ。
我不擅长记住人的名字。 - 中国語会話例文集
雌のヌカカ類は人の血を吸う。
雌性蠓科昆虫吸人血。 - 中国語会話例文集
沢山の人と話すのが好きです。
我喜欢和很多人说话。 - 中国語会話例文集
同僚のあの人が苦手だ。
我不擅长应付那个同事。 - 中国語会話例文集
組織の表看板の人
組織的招牌的人。 - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
基本の公式のうち一つが
他们基本公式中的一个 - 中国語会話例文集
次のうちの一つとして
作为下面中的一个 - 中国語会話例文集
この人の本をもっと読みたい。
想读更多这个人写的书。 - 中国語会話例文集
その事故でたくさんの人が死ぬ。
那场事故死很多人。 - 中国語会話例文集
私の正面にその人はいる。
那个人在我正前方。 - 中国語会話例文集
私の憧れの人ですよ。
你是我憧憬的人哦。 - 中国語会話例文集
あの人の化粧は濃いです。
那个人妆化得很浓。 - 中国語会話例文集
なぜあの人にこだわるのですか。
你为什么倾心于那个人呢? - 中国語会話例文集
あの人の歌をよく聴きます。
我经常听那个人的歌。 - 中国語会話例文集
例文 |