「ヒト化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は背が高くて、細い人です。

他是一个个子高挑，身形纤细的人。 - 中国語会話例文集

ハーラーとは、何かを投げる人という意味です。

Hurler是，投什么东西的人的意思。 - 中国語会話例文集

何人の人と一緒に働いていますか？

你和几个人一起工作？ - 中国語会話例文集

世界中の人と話す機会をもっと持ちたい。

想拥有更多和世界上的人交流的机会。 - 中国語会話例文集

私たちのうちで何人か……な人がいる。

我们之间有几个......的人。 - 中国語会話例文集

それらは人々の行動に影響しますか？

那些会影响到众人的行动吗？ - 中国語会話例文集

これを採用するかは、他の人の意見によります。

根据别人的意见决定要不要采用这个。 - 中国語会話例文集

彼は卓越したカント学派の人だった。

他是一位卓越的康德学派的人。 - 中国語会話例文集

これらのうち一つでも訪れたことはありますか？

你有去过这之中的某个地方吗？ - 中国語会話例文集

彼は多くの人があこがれる科学者である。

他是很多人憧憬的科学家。 - 中国語会話例文集

オフィスに向かう途中、怪しい人を見ました。

在去办公室途中，看到了很诡异的人。 - 中国語会話例文集

私は一つ気がかりなことがあります。

我有一件担心的事。 - 中国語会話例文集

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集

彼は金もうけのうまい人として評判になった。

他被评价为是个会赚钱的人。 - 中国語会話例文集

この単語は一つの母音しか含まれていない。

这个单词只含有一个元音。 - 中国語会話例文集

あなたがお金持ちな限り、人々は君に背を向けないよ。

只要你有钱，人们就不会不理你。 - 中国語会話例文集

一番正しかった人が景品を受け取ります。

最正确的人可以接受奖品。 - 中国語会話例文集

通りすがりの人が彼女に時間を教えた。

路过的人告诉了她时间。 - 中国語会話例文集

私を強い人だと思うかもしれない。

你可能觉得我是一个强人。 - 中国語会話例文集

人は暮らしていくために働かなければならない。

人为了生活就必须得去工作。 - 中国語会話例文集

私は暫く一言も喋れなかった。

我有好一会儿一句话都没有说。 - 中国語会話例文集

人々は幼いころから英語を学ぶ。

好多人从小的时候就开始学习英语。 - 中国語会話例文集

今日の午後、本社から人が来ます。

今天下午从总公司那边会来人。 - 中国語会話例文集

あれらの人は何を支持しているのですか？

那些人们在支持着什么？ - 中国語会話例文集

ケーキをほんの一口分けてくれませんか？

可以分给我一口蛋糕吗？ - 中国語会話例文集

遠隔操作の照明は寝たきりの人の見方になる。

遥控照明方便了卧床不起的人。 - 中国語会話例文集

彼の父は多くの関西の人に知られている。

他的父亲被多数的关西人所熟知。 - 中国語会話例文集

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集

それは多くの人々から愛されている。

那被很多人喜爱。 - 中国語会話例文集

リハビリセンターに入る人はたくさんいますか？

有很多人入住康复中心吗？ - 中国語会話例文集

一口大に切ってもらったおかげで、食べやすくなる。

多亏了切的一口吃的大小，吃起来简单了。 - 中国語会話例文集

その歌は多くの人に好かれている。

很多人喜欢那首歌。 - 中国語会話例文集

その会社ではたくさんの人が解雇させられた。

在那家公司，很多人被解雇了。 - 中国語会話例文集

その会社はたくさんの人を解雇した。

那家公司解雇了很多人。 - 中国語会話例文集

なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。

为什么？因为你很棒。 - 中国語会話例文集

解決方法を一晩考える。

我会花一晚上时间思考那个的解决办法。 - 中国語会話例文集

彼は自分が人と違う事を理解していた。

他意识到自己与别人不同这件事。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

听说昨天有不认识的人往家里打电话。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があった。

昨天有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

昨天貌似有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

彼は周囲の人に気を遣っていた。

他注意到了周围人的情绪。 - 中国語会話例文集

彼は親切でとても感じのいい人だ。

他是个亲切并且感觉很好的人。 - 中国語会話例文集

そこにはそんなにたくさんの人は訪れなかった。

没有很多的人去访问那里。 - 中国語会話例文集

あなたがどんな人なのか知る事が出来た。

我终于知道了你是个怎样的人。 - 中国語会話例文集

川を渡っていた人は真ん中で立ち止まった。

过河的人停在了正中央。 - 中国語会話例文集

あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。

不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集

私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。

我对边走边吸烟的人感到愤怒。 - 中国語会話例文集

彼はそれについて最も理解がある人です。

他是最能理解那个的人。 - 中国語会話例文集

私はある人から誕生日にメールをもらった。

我从某人那里收到了生日邮件。 - 中国語会話例文集