「ヒト化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人から好意を受けた．

受了人家的好处。 - 白水社 中国語辞典

彼は人と仲良くやる．

他跟人很合群。 - 白水社 中国語辞典

一抱えもある大木．

合围的大树 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな泉水．

一泓清泉 - 白水社 中国語辞典

何十人来ましたか？

来了几十个人？ - 白水社 中国語辞典

人をばかにした口調．

看不起人的口气 - 白水社 中国語辞典

蛇に一口かまれた．

被蛇咬了一口。 - 白水社 中国語辞典

一方ならず気を遣う．

用心良苦 - 白水社 中国語辞典

冷ややかに人に接する．

落寞待人 - 白水社 中国語辞典

あれらの人は誰か？

那些人是谁？ - 白水社 中国語辞典

人をばかにするな！

别小看人！ - 白水社 中国語辞典

人からあざけられる．

惹人讪笑 - 白水社 中国語辞典

人をペテンにかける．

使人上钩 - 白水社 中国語辞典

人から信用されない．

失信于人 - 白水社 中国語辞典

よそから来た人．≒外地人．

外来人 - 白水社 中国語辞典

見かけで人を判断する．

以外貌取人。 - 白水社 中国語辞典

人前で恥をかく．

在人前现世。 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな小川．

一线清溪 - 白水社 中国語辞典

速やかに人を派遣する．

迅即派人 - 白水社 中国語辞典

安らかに一晩眠る．

安安顿顿地睡一夜 - 白水社 中国語辞典

がぶっと（一口）かんだ．

咬了一口。 - 白水社 中国語辞典

人の使い方がうまい．

善于用人 - 白水社 中国語辞典

一方ならず気を遣う．

用心良苦 - 白水社 中国語辞典

人から白眼視される．

遭人白眼 - 白水社 中国語辞典

人様からののしられる．

遭人家骂 - 白水社 中国語辞典

人から非難される．

受人责难 - 白水社 中国語辞典

この（その）何人かの人．

这几个人 - 白水社 中国語辞典

それらの人は誰か？

这些人是谁？ - 白水社 中国語辞典

彼が来るかどうか，ひとつかけをしよう．

他来不来，跟你打个赌。 - 白水社 中国語辞典

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

冬をしのいできた人には太陽の暖かさがひとしお感じられる．

从冬天过来的人倍觉太阳的温暖。 - 白水社 中国語辞典

魚よりも人が多い。

人比鱼还多。 - 中国語会話例文集

よく人に馬鹿にされる。

经常被人愚弄。 - 中国語会話例文集

世界中の人々が

世界上的人们 - 中国語会話例文集

人の陰口は言わない。

不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集

お別れの一言

临别前的一句话 - 中国語会話例文集

彼らは皆いい人だ。

他们都是好人。 - 中国語会話例文集

果実の種をまく人

播種果實種子的人。 - 中国語会話例文集

彼は楽しい人ですね。

他是快乐的人呢。 - 中国語会話例文集

世界でたった一つ

世界上唯一的 - 中国語会話例文集

彼は独り言を言った。

他自言自语。 - 中国語会話例文集

会話をさえぎる人

插嘴对话的人 - 中国語会話例文集

軽くどもる人

有轻微口吃的人。 - 中国語会話例文集

彼は人に優しい。

他对人很温柔。 - 中国語会話例文集

深く思いにふける人

深思的人 - 中国語会話例文集

彼女は人見知りしない。

她不认生。 - 中国語会話例文集

世界中の人々

全世界的人们 - 中国語会話例文集

もう一つの世界

另一个世界 - 中国語会話例文集

汚い格好の人

装束不整齐的人 - 中国語会話例文集

光を届ける人

传递光明的人 - 中国語会話例文集