「ヒバ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ヒバの意味・解説 > ヒバに関連した中国語例文


「ヒバ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15682



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 313 314 次へ>

広場の人たちはなんと多いんだろう!

广场上的人可海啦! - 白水社 中国語辞典

人々が四方八方から広場に集まって来る.

人们从四面八方汇集到广场来。 - 白水社 中国語辞典

人々は続々と広場に集まって来た.

人们纷纷向广场结集而来。 - 白水社 中国語辞典

飛行機は空中で翼を広げている.

飞机在天空里亮着翅膀。 - 白水社 中国語辞典

澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた.

嘹亮的歌声响遍广场。 - 白水社 中国語辞典

無数のバッタが,すき間なくひしめき合っている.

一大群蝗虫,密密麻麻的。 - 白水社 中国語辞典

彼のさっきの言葉はあまりにもあれだ(ひどい).

他刚才的话太那个了。 - 白水社 中国語辞典

この事件のお陰で彼はひどく狼狽する羽目になった.

这件事弄得他狼狈不堪。 - 白水社 中国語辞典

君たちは更にもうひと踏ん張りしなさい.

你们再努一把力。 - 白水社 中国語辞典

広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている.

广场上空飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典


彼は彼女の言葉の一つ一つをかみ締めた.

他品味着她说的每一句话。 - 白水社 中国語辞典

どちらが正しいか,皆にひとつ裁いてもらおう.

谁是谁非,让大家来评个理。 - 白水社 中国語辞典

広場はどらや太鼓が鳴り響き,すごくにぎやかであった.

广场上锣鼓喧天,场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典

広場はすごい人出で,たいへんにぎわっている.

广场上人山人海,十分热闹。 - 白水社 中国語辞典

各種商品の同一時間場所における価格比較.

商品比价 - 白水社 中国語辞典

君のその言葉はひどく我々をこき下ろしている.

你这话太损我们了。 - 白水社 中国語辞典

標準的なスリーサイズ(バスト・ウェスト・ヒップ).

标准的三围 - 白水社 中国語辞典

あの人は言葉が卑猥で,へどが出るほどである.

那人言辞猥亵,使人作呕。 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭って,どうにも気が晴れ晴れしない.

受了委屈,心里怪窝憋的。 - 白水社 中国語辞典

広場は黒山の人で,ほとんど空き地がない.

广场上人山人海,几乎没有隙地。 - 白水社 中国語辞典

人から習うしりから人に教える,付け焼き刃で教える.

现学现教 - 白水社 中国語辞典

魂を奪われたかのように打ちひしがれる.

黯然销魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

君の今の言葉は彼の心をひどく傷つけた.

你说这话太伤他的心。 - 白水社 中国語辞典

看板は色鮮やかで,非常に人目についている.

广告牌色彩鲜明,十分醒目。 - 白水社 中国語辞典

広場の人々はにわかにどっと騒がしくなる.

广场上的人群顿时喧腾起来。 - 白水社 中国語辞典

国旗が広場の上空に翻っている.

国旗在广场上空迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ.

这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典

人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる.

人们从四面八方涌进天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

彼はバーにつかまり,ひょいと体を揺すって飛び乗った.

他抓住杠子,一悠就上去了。 - 白水社 中国語辞典

科学者のために広い研究の場を開いた.

为了科学家开辟了广阔的研究园地。 - 白水社 中国語辞典

職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた.

车间的生产指标也一再跃进。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼の言葉の味わいをひそかにかみ締めていた.

她暗自咂摸着他话里的滋味。 - 白水社 中国語辞典

この部屋はひどく寒い,今晩とても過ごせない!

这屋子贼冷,这一夜怎过呀! - 白水社 中国語辞典

上海製品の展示即売活動を繰り広げる.

开展上海产品展卖活动。 - 白水社 中国語辞典

このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ.

这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典

敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた.

敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典

雨がひどく降って,瞬く間に水は流れ大河になった.

雨下得大,转眼之间流成了河。 - 白水社 中国語辞典

彼はただピアノが弾けるだけで,バイオリンは弾けない.

他只会弹钢琴,不会拉提琴。 - 白水社 中国語辞典

秦檜は忠臣を陥れて,世の人から痛罵された.

秦桧陷害忠良,受到世人的唾骂。 - 白水社 中国語辞典

さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。

此外,CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

1−3.第1の実施形態に係る電子番組表表示処理

1-3.根据第一实施例的电子节目指南显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−3.第1の実施形態に係る電子番組表表示処理]

(1-3.根据第一实施例的电子节目指南显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

左側の光受信デバイス31−2についても同様である。

这同样适用于左边的光接收设备 31-2。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。

此外,CDMA2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

そうでない場合、idxをひとつ進め、ステップS4−001に戻る。

否则 (步骤 S4-004:否 ),将 idx加 1,并且处理返回至步骤 S4-001。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集

気晴らしのひとつとしてウィンドウショッピングを楽しむ人は多い。

有许多人当做消遣之一去享受逛街的乐趣。 - 中国語会話例文集

材料費、運送費、販売手数料は変動費の例である。

材料费、运费和销售手续费是可变费用的例子。 - 中国語会話例文集

広場恐怖症の人への配慮が必要とされている。

關心對於廣場恐怖症者是有必要的 - 中国語会話例文集

彼の叔母は近所の人々にたくさんの噂を広める人である。

他的伯母是一个经常跟街坊邻居传播谣言的人。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 313 314 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS