「ヒンカク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

比較文法．

比较语法 - 白水社 中国語辞典

碑文を書く．

撰写碑文 - 白水社 中国語辞典

品質確認書

品质确认书 - 中国語会話例文集

性格がひょうきんである．

性情诙谐 - 白水社 中国語辞典

製品の規格．

产品标准 - 白水社 中国語辞典

進度計画表．

进度表 - 白水社 中国語辞典

是非を攪乱する．

淆乱是非 - 白水社 中国語辞典

非重点計画．

非重点规划 - 白水社 中国語辞典

天気が日に日に暖かくなる．

天气日暖 - 白水社 中国語辞典

天気が日に日に暖かくなる．

天气日益变暖。 - 白水社 中国語辞典

賓客が門前に満ちる．

宾客盈门 - 白水社 中国語辞典

各種商品の同一時間場所における価格比較．

商品比价 - 白水社 中国語辞典

金粉で各種の輪郭を引く．

用金粉来勾勒各种轮廓。 - 白水社 中国語辞典

（確認画面Cの表示）

(确认画面 C的显示 ) - 中国語 特許翻訳例文集

品質を確認したあと

确认品质后 - 中国語会話例文集

不合格品による損失．

废品损失 - 白水社 中国語辞典

各種の商品には品名・価格が表示してある．

各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

以下は確認が必要

以下须要确认 - 中国語会話例文集

商品について書く。

写有关商品的。 - 中国語会話例文集

二つの隠喩の比較

两个隐喻的比较 - 中国語会話例文集

構成部分の比較

构成部分的比较 - 中国語会話例文集

前回と比較して……

与上一回比起来...... - 中国語会話例文集

確認する必要がある。

有必要确认。 - 中国語会話例文集

各方面の代表．

各方面代表 - 白水社 中国語辞典

外国の賓客と会う．

会见外宾 - 白水社 中国語辞典

深く遺憾の意を表する．

深致歉意 - 白水社 中国語辞典

民主各党派の人々．

民主人士 - 白水社 中国語辞典

合格品率を高める．

提高正品率 - 白水社 中国語辞典

それをぜひ一度ご確認ください。

请您一定要确认一次。 - 中国語会話例文集

ぜひ奮ってご参加ください。

请一定积极参与。 - 中国語会話例文集

ひとつ確認させてください。

请让我确认一个。 - 中国語会話例文集

この機会にぜひご参加下さい。

这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集

もうひとつ確認させて下さい。

让我再确认一个。 - 中国語会話例文集

製品の規格達成率，製品の合格率．

产品合格率 - 白水社 中国語辞典

日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている．

阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。 - 白水社 中国語辞典

cdma2000は、IS−2000、IS−95、および、IS−856の標準規格をカバーする。

cdma2000涵盖 IS-2000、IS-95及 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす．

这个人总显摆自己字写得好。 - 白水社 中国語辞典

ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ．

用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。 - 白水社 中国語辞典

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない．

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

御社の商品を確認しました。

确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集

製品は完全に規格に合っている．

产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典

工業製品と農業製品の価格比率．

工农业产品之比价 - 白水社 中国語辞典

批評は作品の風格にまで言及していない．

批评未及于作品的风格。 - 白水社 中国語辞典

（確認画面Cの表示制御）

(确认画面 C的显示控制 ) - 中国語 特許翻訳例文集

必要な寸法を確認する。

确认必要的尺寸。 - 中国語会話例文集

その論文を書く必要があった。

我有必要写那个论文。 - 中国語会話例文集

全商品税抜き価格です。

全部商品都是不含税的价格。 - 中国語会話例文集

内皮依存性血管拡張

内皮依赖性血管舒张 - 中国語会話例文集

その作業は比較的簡単だ。

那个工作相较而言比较简单。 - 中国語会話例文集