| 意味 | 例文 |
「ビハチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16886件
遅くとも日曜日には投稿します。
最晚在周日投稿。
- 中国語会話例文集
あなたは「ＡＢＣ」の著者ですか？
你是“ABC”的作者吗？ - 中国語会話例文集
あなたはＡＢＣに到着しました。
你到ABC了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の唇にキスをした。
他亲吻了她的嘴唇。 - 中国語会話例文集
私はいつも一人旅です。
总是一个人旅行。 - 中国語会話例文集
私はテレビを毎日見ます。
我每天都会看电视。 - 中国語会話例文集
そのビデオは故障中です。
那个录像机出故障了。 - 中国語会話例文集
私は彼女の乳首にキスをした。
我亲了她的奶头。 - 中国語会話例文集
1000発の花火が打上げられた。
1000发的烟花被放射升空了。 - 中国語会話例文集
それは微妙に違っています。
那个有微妙的差异。 - 中国語会話例文集
その見積もりは準備中です。
那个预算正在准备中。 - 中国語会話例文集
それは現在準備中です。
那个现在正在准备中。 - 中国語会話例文集
20日の会議は中止します。
20日的会议中止了。 - 中国語会話例文集
今週の日曜日はいかがですか？
你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集
今週の日曜日はどうでしょうか？
你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集
今日は友達の誕生日でした。
今天是我朋友的生日。 - 中国語会話例文集
この近くに郵便局はありますか？
这附近有邮局吗？ - 中国語会話例文集
日曜日は何をする予定ですか？
星期天打算做什么？ - 中国語会話例文集
この書類は一部に不備がある。
这个文件有一部分不完整。 - 中国語会話例文集
今週の日曜日は遊べる。
这个星期天能玩、 - 中国語会話例文集
私は中国語を学んで3日です。
我学了三天的中文。 - 中国語会話例文集
近くにコンビニはありますか？
附近有没有便利店？ - 中国語会話例文集
日本には日曜日に帰ります。
我星期天回日本。 - 中国語会話例文集
近くに郵便局はありますか？
附近有邮局吗？ - 中国語会話例文集
このビルの地下は3階まである．
这座大楼地下有三层。 - 白水社 中国語辞典
導き手としての働きを発揮する．
发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典
周囲は広々とした土地である．
四周是广大的土地。 - 白水社 中国語辞典
ビルではスチームを入れている．
楼房烧暖气。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日テレビを見る．
我每天都要收看电视。 - 白水社 中国語辞典
この件は彼が口火を切ったのだ．
这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日夜テレビを見る．
我每天晚间都要看电视。 - 白水社 中国語辞典
唇は真っ赤に塗られている．
嘴唇涂抹得鲜红。 - 白水社 中国語辞典
彼は厳しいコーチである．
他是个严格的教练。 - 白水社 中国語辞典
我々のコーチはひどく厳しい．
我们的教练太严厉了。 - 白水社 中国語辞典
延長した期間は3日である．
延长的时间是天。 - 白水社 中国語辞典
彼の手首は力が強い．
他的手腕很有劲。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々を座席に導いた．
他把我们指引到座位上。 - 白水社 中国語辞典
党は我々を勝利へ導く．
党指引我们走向胜利。 - 白水社 中国語辞典
病院では知能を測定し得る．
医院里可以测定智力。 - 白水社 中国語辞典
地球は1日に1周自転する．
地球一天自转一周。 - 白水社 中国語辞典
時間間隔5の後で、ビーム・パターンは高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2、3、および4にある。
在时间间隔 5后，波束图将重复高功率波束 406的位置 1，其中低功率波束位于位置 2、3和 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間間隔4で、ビーム・パターンは、高出力ビーム406についてビーム位置1を繰り返し、低出力ビームは位置2および3にある。
在时间间隔 4，波束图将重复高功率波束 406的位置 1，其中低功率波束位于位置 2，3。 - 中国語 特許翻訳例文集
PHYチャネルは、1組のDLチャネルおよびULチャネルを含む。
所述 PHY信道包含 DL信道和 UL信道的集合。 - 中国語 特許翻訳例文集
画素の濃度値としては、例えば、R、G及びBの値の平均値を用いる。
作为像素的浓度值，例如用 R、G及 B的值的平均值。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、16ビット値は、量子化中に15ビット値まで切り捨てられ得る。
举例来说，可在量化期间将 16位值下舍入成 15位值。 - 中国語 特許翻訳例文集
画素の濃度値としては、例えば、R、G及びBの値の平均値を用いる。
作为像素的浓度值，例如使用 R、G和 B的值的平均值。 - 中国語 特許翻訳例文集
その人は言葉を口に出さないが，一たび口に出すと要点を突く．
夫人不言，言必有中。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは毎日忙しく，一日だってのんびり過したことがない．
妈妈天天忙，没闲过一天。 - 白水社 中国語辞典
あの数人は，小さい時一日じゅう一緒に遊び戯れていた．
他们几个，小时候整天在一起游乐。 - 白水社 中国語辞典
幼いころに母は病死し，父は過労で死んだ．
起小儿妈病死，爹累死了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
