「ビルカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

はるか遠くを旅する．

旅程遥远 - 白水社 中国語辞典

精神病にかかる

患精神病 - 中国語会話例文集

目の病気にかかる．

害眼病 - 白水社 中国語辞典

ねたみ病にかかる．

犯（患）红眼病 - 白水社 中国語辞典

満月が夜の闇に浮かび上がる。

满月在夜幕中升上来。 - 中国語会話例文集

夜の気配がわびしくかすんでいる．

夜色凄迷。 - 白水社 中国語辞典

夜はいささかくたびれる．

晚上稍微有点儿疲倦。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾分か酒気を帯びている．

他带着几分酒意。 - 白水社 中国語辞典

彼に頭から冷水を浴びせる．

在他头上泼冷水。 - 白水社 中国語辞典

危険の中から生き延びる．

从危险中挣扎求生 - 白水社 中国語辞典

十分に描かれ伸び伸びと表現されている．

酣畅淋漓((成語)) - 白水社 中国語辞典

たびたび繰り返される戦争は生産を破壊した．

频繁的战争破坏了生产。 - 白水社 中国語辞典

良いことをすると喜びを感じる。

做好事就会感到喜悦。 - 中国語会話例文集

試みるたびに効果がある．

屡试屡验 - 白水社 中国語辞典

次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。

接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集

ＡからＢへと変える。

由A变为B。 - 中国語会話例文集

扉に鍵をかける。

给门上锁。 - 中国語会話例文集

2日から勘定する．

从二号算起 - 白水社 中国語辞典

空に向かってまっすぐに伸びる。

向着天空笔直伸展。 - 中国語会話例文集

ひどい湿気のせいでかびる。

由于过度的湿气而发霉。 - 中国語会話例文集

首狩り族の族長の首を狩る

追杀猎头族的族长 - 中国語会話例文集

筆の運びが細やかである．

笔法细腻 - 白水社 中国語辞典

祖国は我々に呼びかけている！

祖国在呼唤我们！ - 白水社 中国語辞典

彼は無限の喜びを感じている．

他感到无限欢欣。 - 白水社 中国語辞典

気持ちがとても伸びやかである．

心里十分豁朗。 - 白水社 中国語辞典

頭から冷水をあびる，肝をつぶす．

冷水浇头 - 白水社 中国語辞典

きびしい声でしかりつける．

厉声呵斥 - 白水社 中国語辞典

内心喜びをかみしめている．

心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典

真っ正面から冷水を浴びせる．

迎面泼了一盆冷水。 - 白水社 中国語辞典

気持が静かでのんびりしている．

心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典

祖国の呼びかけにこたえる．

响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典

色とりどりできらびやかである．

绚丽多采 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

人をやって投降を呼びかける．

派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典

祖国の呼びかけに呼応する．

响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典

喜びにわく夜，カーニバルの夜．

狂欢之夜 - 白水社 中国語辞典

気が軽くのんびりしている．

轻松悠闲 - 白水社 中国語辞典

7掛けにする，3割引にする．

打七折 - 白水社 中国語辞典

5階建てのビル．

五层大楼 - 白水社 中国語辞典

海は広く魚の跳びはねるに任し，天は高く鳥の飛び回るに任す．

海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。 - 白水社 中国語辞典

週末、たびたび合唱練習に参加している。

我周末常常参加合唱练习。 - 中国語会話例文集

この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．

这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典

若者は少しきびきび働くべきである．

青年人应该勤快点。 - 白水社 中国語辞典

人の物を盗んで，彼はとてもびくびくしている．

偷人家的东西，他很心虚。 - 白水社 中国語辞典

（結んだ結果ちょう結びにする→）ちょう結びに結ぶ．

扎一个蝴蝶结 - 白水社 中国語辞典

昔私はこのビルからびらをまいたことがある．

当年我在这高楼上散过传单。 - 白水社 中国語辞典

彼はただの通りがかりの人だ，なにもびくびくすることはあるまい．

他只是个过路的人，何必疑神疑鬼呢？ - 白水社 中国語辞典

耳鼻科に通わなくなる。

不用再去耳鼻科。 - 中国語会話例文集

テレビを見て分かる。

看电视知道。 - 中国語会話例文集

ビーニー帽をかぶる

帶上便帽 - 中国語会話例文集