「ビルド_NEW_WORLD」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひどくびくびくする．

饱受虚惊((成語)) - 白水社 中国語辞典

トビが飛び魚が踊る．

鸢飞鱼跃 - 白水社 中国語辞典

飛び上がるほどびっくりした．

下了一大跳 - 白水社 中国語辞典

結び目がほどける。

扣儿开了。 - 中国語会話例文集

浴びるほど酒を飲む．

噇酒 - 白水社 中国語辞典

装備をぶんどる．

缴获武装 - 白水社 中国語辞典

女遊びはほどほどにするように。

希望你玩女人要适度。 - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

找小姐要适量。 - 中国語会話例文集

彼は動作がきびきびしている．

他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典

泥が四方に飛び散る．

泥浆四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

呼びかけの力，アピール度．

号召力 - 白水社 中国語辞典

人々は私が踊るたびに笑う。

人们一看见我跳舞就笑。 - 中国語会話例文集

寺・廟・社などに参る．

上庙 - 白水社 中国語辞典

どうして3日も要するのか？

何消三天？ - 白水社 中国語辞典

ひどい湿気のせいでかびる。

由于过度的湿气而发霉。 - 中国語会話例文集

売上は７３％ほど伸びている。

那个延伸了７３％左右。 - 中国語会話例文集

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

すぐほどけるように結んだ結び目．

活套儿 - 白水社 中国語辞典

色とりどりできらびやかである．

绚丽多采 - 白水社 中国語辞典

土曜日の夜．

星期六晚上 - 白水社 中国語辞典

くどくどしいことを厳しく戒める．

力戒枝蔓 - 白水社 中国語辞典

こま結びにしてあるので，どうしてもほどけない．

打了个死结，怎么解也解不开了。 - 白水社 中国語辞典

エドがページをめくるたびに・・・

艾德每次翻书页时…… - 中国語会話例文集

再びここへ戻るでしょう。

我会再次来到这里的吧。 - 中国語会話例文集

大通りでスイカを呼び売りする．

在大街上叫卖西瓜。 - 白水社 中国語辞典

驚きと喜びがこもごも至る．

惊喜交集((成語)) - 白水社 中国語辞典

2つの鉄道線を結びつける．

把两条铁路线连接起来。 - 白水社 中国語辞典

窓ガラスにひびが入っている．

窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典

誤りを認め態度と言葉でわびる．

赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典

山道がくねくねと伸びている．

山路逶迤 - 白水社 中国語辞典

鉄道は海岸線まで伸びている．

铁路延伸到海边。 - 白水社 中国語辞典

ドアに指を挟まれる。

手指被门夹到。 - 中国語会話例文集

土曜日は来れるよね？

礼拜六能来吧？ - 中国語会話例文集

準備運動をする

进行整理运动 - 中国語会話例文集

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

待遇は平等である．

待遇平等 - 白水社 中国語辞典

1日に3度食事をする．

一天吃三顿饭。 - 白水社 中国語辞典

高飛車な態度に出る．

采取高压态度 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

1日に2度薬を塗る．

一天涂两次药。 - 白水社 中国語辞典

10日ごとに1度刊行する．

每旬出版一次。 - 白水社 中国語辞典

一律平等である．

一例平等 - 白水社 中国語辞典

X＿OUTおよびY＿OUTはVSYNC＿OUT及びHSYNC＿OUTに同期して出力される。

X_OUT和 Y_OUT与 VSYNC_OUT和 HSYNC_OUT同步输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

反動派はたびたび進歩的な出版物を差し押さえる．

反动派经常查封进步的刊物。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．

这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典

今ちょうど車エビの旬である．

现在正是对虾喷儿。 - 白水社 中国語辞典

アネハヅルは高い高度を飛びます。

衰羽鹤飞得很高。 - 中国語会話例文集