例文 |
「ブンシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13143件
気分が重苦しい.
心情压抑 - 白水社 中国語辞典
厳しく自分に求める.
严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典
申し分のない解答.
圆满的答案 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒.
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒.
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
水分が蒸発した.
水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典
文書IDは、文書を識別するための文書識別情報である。
文档 ID是用于识别文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
駅の新聞雑誌書籍類売店で新聞を買った。
在车站的书报亭买了报纸。 - 中国語会話例文集
私は自分の制限時間を13分オーバーしました。
我超过了自己限制的时间13分钟了。 - 中国語会話例文集
その文章は半分しか翻訳されていません。
那句话只被翻译了一半。 - 中国語会話例文集
文書Dは、2つのオブジェクトObj1(斜線部分)及びObj2(黒塗部分)を含む。
文档 D包括两个对象 obj1(阴影部分 )和 obj2(黑色部分 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
我々はこの一くだりの文語文を現代口語文に訳した.
我们把这段文言文翻译成现代白话文。 - 白水社 中国語辞典
文章の初めの部分を私は手直しした.
文章的开头部分我作了改动。 - 白水社 中国語辞典
接触する部分
接触的部分 - 中国語会話例文集
水質分析結果
水质分析结果 - 中国語会話例文集
分籍届の提出
单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集
私も自分が嫌いです。
我也讨厌自己。 - 中国語会話例文集
文書の誤字を正す
纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集
州をまたいだ分布
跨州分布 - 中国語会話例文集
あと10分で発射する。
还有10分钟发射。 - 中国語会話例文集
大げさな文章
鋪張十足的文章。 - 中国語会話例文集
私は5分遅れます。
我会迟到5分钟。 - 中国語会話例文集
粒子の凹凸部分
顆粒的凹凸部 - 中国語会話例文集
市場調査と分析
市场调查和分析 - 中国語会話例文集
生と死の不可分性
生死的不可分性 - 中国語会話例文集
部分修理の評価
部分修理的评价 - 中国語会話例文集
私は気分が優れない。
我感觉不舒服。 - 中国語会話例文集
この分析手法
这个分析手法 - 中国語会話例文集
自分の居場所を探す。
找自己的住处。 - 中国語会話例文集
水分の再吸収
水分的再吸收 - 中国語会話例文集
自分で調べてください。
请自己调查。 - 中国語会話例文集
二分子膜の特性
双分子膜的特性 - 中国語会話例文集
文章が間違っています。
文章错了。 - 中国語会話例文集
10分前に集合
10分钟前集合。 - 中国語会話例文集
将来の自分のため
为了将来的自己 - 中国語会話例文集
名古屋の食文化
名古屋的饮食文化 - 中国語会話例文集
自分の足で稼げ!
靠自己挣钱。 - 中国語会話例文集
十分に保障される.
受到充分的保障 - 白水社 中国語辞典
文章をむだに遣う.
浪费笔墨 - 白水社 中国語辞典
公文書報告図表.
公文报告表册 - 白水社 中国語辞典
公文書を呈上する.
呈递公文 - 白水社 中国語辞典
大衆文学・芸術.
大众文艺 - 白水社 中国語辞典
党の紀律に沿った処分.
党纪处分 - 白水社 中国語辞典
3室分の間口を持つ店.
三间店面 - 白水社 中国語辞典
文語白話対照.
文白对照 - 白水社 中国語辞典
(中国語文法の)方位詞.
方位词 - 白水社 中国語辞典
歴史の時代区分.
历史分期 - 白水社 中国語辞典
会社の分岐機構.
公司的分支机构 - 白水社 中国語辞典
階級的異分子.
阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典
衣食が十分である.
衣食丰盈 - 白水社 中国語辞典
例文 |