| 例文 |
「ヘクス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15065件
未返済の債務は本人が全額返済する．
所欠债务由本人清还。
- 白水社 中国語辞典
兵士たちは銃剣で敵と白兵戦をする．
战士们用刺刀跟敌人肉搏。 - 白水社 中国語辞典
毎日山の斜面へ出かけて牛を放牧する．
每天到山坡上放牛。 - 白水社 中国語辞典
その男は言うことすべてへ理屈だ．
这个人满口歪词儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の言っているのはすべてへ理屈だ．
他讲的全是歪理。 - 白水社 中国語辞典
ムササビは高い所から下へ滑空する．
鼯鼠从高处向下滑翔。 - 白水社 中国語辞典
彼の話の意図するところはたいへん明確である．
他说话的意图很显明。 - 白水社 中国語辞典
私は故郷へ帰って百姓をするつもりである．
我打算回乡务农。 - 白水社 中国語辞典
理科から文科へ変わって学習する．
由理科转科到文科学习。 - 白水社 中国語辞典
この町は砂漠の北のへりに位置する．
这个城市处于沙漠北缘。 - 白水社 中国語辞典
きびすを接してやって来る，次から次へと起こる．
继踵而至((成語)) - 白水社 中国語辞典
トークンに関連するヘルパーのヘルパー・アドレスを取得する。
可获得与该令牌相关联的助手的助手地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はたいへん眠りが浅く，少し物音がするとすぐ聞きつける．
他睡觉很惊醒，有一点声音就听见了。 - 白水社 中国語辞典
ステップ9−8で、マスタMS1は、選択されたスーパヘッドコンピュータアドレスへ、問合せを送信する。
在步骤 9-8，主MS1向所选择的超级前端计算机地址发送查询。 - 中国語 特許翻訳例文集
駅を降りましたら東の方へ道なりにお進みください。すぐに弊社ビルが見えます。
从车站出来请往东边走。马上就能看见弊公司的大楼。 - 中国語会話例文集
ヘッドレストのデザインをかく
画头枕的设计 - 中国語会話例文集
彼の部屋はあまり涼しくはない。
他的房间不是很凉快。 - 中国語会話例文集
至急確認して返信します。
紧急确认并回信。 - 中国語会話例文集
部屋に戻った時に連絡します。
回屋子时联系。 - 中国語会話例文集
インクの色を変更する。
更改墨水的颜色。 - 中国語会話例文集
喫煙できる角部屋がいいです。
能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集
変更と追加を繰り返す。
不断变更和添加。 - 中国語会話例文集
その予約の変更はありますか？
你对那个预约有更改吗？ - 中国語会話例文集
ヘルシー料理を作ります。
我做健康料理。 - 中国語会話例文集
返信が遅れすみません。
对不起很晚才回信。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてすみません。
很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
私の返信は遅れがちです。
我的回信总是很迟。 - 中国語会話例文集
発送先の変更を確認する。
确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集
迅速な返事に感謝します。
谢谢您迅速的回信。 - 中国語会話例文集
部屋の予約をしたいのですが。
想预订房间，但是。 - 中国語会話例文集
空想と現実を並列する
把空想和现实并列 - 中国語会話例文集
部屋の予約をとりたいです。
我想预约房间。 - 中国語会話例文集
細菌と細菌繁殖を減らす
减少细菌和细菌繁殖 - 中国語会話例文集
この変更を確認できますか？
确认了这个变更了吗？ - 中国語会話例文集
これは空気抵抗を減らす。
这个为了减少空气阻力。 - 中国語会話例文集
あなたにその返事を送ります。
给你发送那个回信。 - 中国語会話例文集
この部屋は腐った匂いがする。
这个房间有一股腐臭的气味。 - 中国語会話例文集
この項目だけ変更できます。
你只能更改这个项目。 - 中国語会話例文集
その計画は変更が必要です。
那个计划需要更改。 - 中国語会話例文集
あなたから返事が来るのを待ちます。
我等你的回复。 - 中国語会話例文集
出国日を変更できます。
你可以更改出国的日期。 - 中国語会話例文集
腸閉塞を患っています。
我患有肠梗阻。 - 中国語会話例文集
白髪が減ったような感じがする。
感觉白头发减少了。 - 中国語会話例文集
部屋の予約をお願いします。
房间的预约就拜托了。 - 中国語会話例文集
帰国の準備は大変ですか？
回国的准备很麻烦吗？ - 中国語会話例文集
学習時間を変更する。
更改学习时间。 - 中国語会話例文集
中国語が下手ですいません。
对不起我中文不好。 - 中国語会話例文集
続編が8月1日からです。
续集是8月1日开始。 - 中国語会話例文集
私は韓国語が下手です。
我的韩语不好。 - 中国語会話例文集
体重は約5kg減って60kgです。
体重减轻了5公斤到了60公斤。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
