「ヘズ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

白兵戦を演ずる．≦兵器．

短兵相接 - 白水社 中国語辞典

あいつはたいへんずうずうしい．

那家伙很赖皮。 - 白水社 中国語辞典

崩れた塀．

垝垣 - 白水社 中国語辞典

塀を築く．

垒了一道墙。 - 白水社 中国語辞典

平面図．

平面图 - 白水社 中国語辞典

バケツへ水を入れる

往水桶里装水 - 中国語会話例文集

太陽が西へ沈む。

太阳西沉。 - 中国語会話例文集

公園へ涼みに行く．

到公园乘风凉 - 白水社 中国語辞典

私はまず東京へ行く。

我要先去东京。 - 中国語会話例文集

紙くずを窓の外へ投げた．

废纸丢到窗户外边儿去了。 - 白水社 中国語辞典

泉の口から外へ水が噴き出す．

泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典

ここからずっと前へ進む．

打这里一直往前 - 白水社 中国語辞典

彼女は立っていることができず，へなへなと座り込んだ．

她站不住，软软儿地坐了下来。 - 白水社 中国語辞典

偏頭痛がする

偏头痛 - 中国語会話例文集

塀を1つ築いた．

砌了一垛墙。 - 白水社 中国語辞典

ヘルニアを患う．

患疝气 - 白水社 中国語辞典

平面図と断面図

平面图和截面图 - 中国語会話例文集

必ず返事を書きます。

我一定会写回复。 - 中国語会話例文集

まずはお返事まで．

特此函复。 - 白水社 中国語辞典

うなずいて返礼する．

点头回礼 - 白水社 中国語辞典

事物の発展は，常に量的変化から質的変化へと転じ，漸次変化から激変へと転ずる．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

今たいへん忙しくて，時間的にぐずぐずできない．

现在都很忙，时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典

【図13】図12の平面図である。

图 13是根据本发明实施例的图 12的平面图； - 中国語 特許翻訳例文集

9月3日に伊豆へ行きました。

我9月3日去了伊豆。 - 中国語会話例文集

私はそこへ訪れたいです。

我想去那里访问。 - 中国語会話例文集

日本へ初めて訪れましたか？

你第一次去日本吗？ - 中国語会話例文集

海外への郵送は難しいです。

很难邮寄到海外。 - 中国語会話例文集

私は外へ出て少し涼む．

我出去凉快凉快。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆をたいへん鋭く削る．

把铅笔削得溜尖溜尖的。 - 白水社 中国語辞典

川の水が東へ流れて行く．

河水往东流去。 - 白水社 中国語辞典

この地区はたいへん貧しい．

这个地区非常贫苦。 - 白水社 中国語辞典

水は上から下へ流れる．

水从上往下流。 - 白水社 中国語辞典

大使に随行して外国へ行く．

随从大使到外国去。 - 白水社 中国語辞典

（上の方へ）ズボンをたくし上げる．

往起…提裤子 - 白水社 中国語辞典

水が下の方へ勢いよく流れる．

水往下泻。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへん珍しい．

这个东西太新鲜了。 - 白水社 中国語辞典

（数の少ないこと夜明けの星のようである→）数がたいへん少ない，たいへん珍しい．

寥寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図5】図5は、光電変換素子ユニットの変形例の平面図である。 変換素子ユニットの斜視図である。

图 5是光电转换元件单元的变型例的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

その部屋は静かだ。

那个房间很安静。 - 中国語会話例文集

この部屋は静かです。

这个房间很安静。 - 中国語会話例文集

大変お上手で。

做得太好了。 - 中国語会話例文集

雨水が部屋に漏れた．

雨水漏到屋里来了。 - 白水社 中国語辞典

日付変更線．≒日界线．

国际日期变更线 - 白水社 中国語辞典

崩れ落ちた塀や壁．

颓垣断壁 - 白水社 中国語辞典

【図17】IPヘッダを描いた図である。

图 17示出了 IP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】TCPヘッダを描いた図である。

图 18示出了 TCP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは大変まずいことだ。

那真是特别糟糕的事情啊。 - 中国語会話例文集

あなたの返事をずっと待っていた。

我一直在等你回复我。 - 中国語会話例文集

彼は何も言わずに部屋を出た。

他什么都没说就出了房间。 - 中国語会話例文集

私は必ず返信します。

我一定回复。 - 中国語会話例文集