「ヘンカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このお茶はたいへん香りがよい．

这茶香香儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼の了見はたいへんよい．

他的心肠很好。 - 白水社 中国語辞典

この種の魚はたいへん生臭い．

这种鱼很腥。 - 白水社 中国語辞典

顔つきがたいへん凶悪である．

面貌十分凶煞煞的。 - 白水社 中国語辞典

際立たせた効果はたいへんよい．

渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん学識がある．

他肚里很有学问。 - 白水社 中国語辞典

彼の言論はたいへん示唆に富む．

他的言论很有见解。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんまじめな人である．

他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典

彼らの家はたいへん裕福である．

他们家非常殷实。 - 白水社 中国語辞典

彼の交際はたいへん広い．

他的应酬很大。 - 白水社 中国語辞典

このマントーはたいへん堅くなった．

这馒头变得很硬。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん強情である．

他有一颗挺硬的心。 - 白水社 中国語辞典

彼の知識はたいへん該博である．

他的知识很渊博。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん如才のない人だ．

他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典

たいへん整った字を書く．

字写得很匀称。 - 白水社 中国語辞典

庭の中はたいへん汚い．

院子里很脏。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんな打撃を被った．

他遭受了很大的打击。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん正直である．

他非常正直。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん知略がある．

他很有智略。 - 白水社 中国語辞典

言葉の素朴さが編集者にたいへん高く買われた．

语言的质朴很受编辑欣赏。 - 白水社 中国語辞典

（数の少ないこと夜明けの星のようである→）数がたいへん少ない，たいへん珍しい．

寥寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典

前回からの変更点

上次更改的地方 - 中国語会話例文集

物事の発展は，必ず量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から突然の変化に至る．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

1218 A／D変換回路

1218 A/D转换器电路 - 中国語 特許翻訳例文集

20、401、501、601 光電変換部

20、401、501 光电转换部 - 中国語 特許翻訳例文集

返事さえしなかった。

连回复都没有。 - 中国語会話例文集

大変よくわかりました。

非常理解了。 - 中国語会話例文集

大変良く分かりました。

非常明白。 - 中国語会話例文集

私の声は変ですか？

我的声音很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

仕事は大変ですか？

工作很辛苦吗？ - 中国語会話例文集

必ず返事を書きます。

我一定会写回复。 - 中国語会話例文集

これは変色しますか。

这个会变色吗？ - 中国語会話例文集

いつ返品しましたか？

什么时候退货？ - 中国語会話例文集

価格は変動します。

价格变动。 - 中国語会話例文集

地質化学的変化

地球化学变化 - 中国語会話例文集

お返事いただけますか？

能给我答复吗？ - 中国語会話例文集

大変助かりました。

帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

通帳の返還

存折的返还 - 中国語会話例文集

生活に変化が乏しい．

生活单调。 - 白水社 中国語辞典

態度がおかしい・変だ．

态度反常 - 白水社 中国語辞典

それはかえって変だ．

那倒奇怪了。 - 白水社 中国語辞典

偏見を抱かない．

不存私见 - 白水社 中国語辞典

妖怪変化を捕まえる．

捉鬼 - 白水社 中国語辞典

事物の発展は，常に量的変化から質的変化へと転じ，漸次変化から激変へと転ずる．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

変換処理3、及び変換処理4も、変換処理2と同様の処理である。

第三和第四转换处理与第二转换处理类似。 - 中国語 特許翻訳例文集

たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．

由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

＜信号変換器100＞

信号转换器 100> - 中国語 特許翻訳例文集

011−1、011−2 光変調器

011-1、011-2： 光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集

振替口座の変更

转账账户的变更 - 中国語会話例文集

大変感謝します。

非常感谢。 - 中国語会話例文集