「ヘンク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ヘンクの意味・解説 > ヘンクに関連した中国語例文


「ヘンク」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9530



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 190 191 次へ>

返答をいただくまでは、お支払することができません。

在您回复我之前无法进行支付。 - 中国語会話例文集

ご都合のよい時に返事をください。

请在您方便地时候回信。 - 中国語会話例文集

今日の相場は変動がなく、仕掛け難だった。

今天的行市没有变化,因此很难对任何股票进行交易。 - 中国語会話例文集

体温の変動がなくなり安定した。

体温没有变化趋于稳定状态了。 - 中国語会話例文集

お母さんが亡くなって大変でしたね。

你母亲去世了,真的很不容易啊。 - 中国語会話例文集

接着力の変化はありませんでした。

没有粘性的变化。 - 中国語会話例文集

すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。

对不起,我没能马上回信。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなって申し訳ございません。

对不起回信迟了。 - 中国語会話例文集

穀物輸入で価格変動を回避する。

进口谷物从而回避价格变动。 - 中国語会話例文集

ご連絡が大変遅れまして申し訳ありません。

非常抱歉很晚才联系您。 - 中国語会話例文集


回答が遅くなっていて、大変申し訳ありません。

很抱歉回复您晚了。 - 中国語会話例文集

私の返事が遅くなってすみません。

很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

ぜひとも辺境の地下資源を開発しなくてはならない.

一定要开发边疆的宝藏。 - 白水社 中国語辞典

彼は教育改革に関する報道を1編書いた.

他写了一篇有关教育改革的报道。 - 白水社 中国語辞典

砲弾が炸裂するや,砲弾の破片が四方に砕け散った.

炮弹一炸,弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

(さまざまな事物が)めまぐるしく変化する.

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

この銘柄のインクは変色しない.

这种牌子的墨水不会变色。 - 白水社 中国語辞典

この突然の変化は彼をびっくりさせた.

这突然的变化使他感到吃惊。 - 白水社 中国語辞典

人々は事件の変化と発展をあれこれ憶測した.

人们揣摩着事情的变化和发展。 - 白水社 中国語辞典

彼は二つ返事で私たちの要求を飲んでくれた.

他一口答应了我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも上品で礼儀正しく返答する.

他总是彬彬有礼地答话。 - 白水社 中国語辞典

以前この辺にはよく強盗が出没した.

过去这一带常有歹人出没。 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しくて,返事も滞らせた.

工作忙,把回信也给耽搁了。 - 白水社 中国語辞典

彼はクリスマスの時にサンタクロースに変装した.

他在圣诞生节改扮圣诞老人了。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が偏屈で,近寄り難い.

他性格怪僻,难以接近。 - 白水社 中国語辞典

(事態がよくない→)大変だ,雨が降りそうだ!

不好,要下雨! - 白水社 中国語辞典

一日も早くご返事をいただければ幸甚です.

请早日示复为荷。 - 白水社 中国語辞典

これは問題をよく説明している.

他很讲道理。彼はたいへん道理を重んじる.这很说明问题。 - 白水社 中国語辞典

どうかあなたから彼に返事を伝えてください.

请您给他带个回话。 - 白水社 中国語辞典

私に代わってあの方に返事をお伝えください.

你替我向他回个话。 - 白水社 中国語辞典

連続テレビ報道『シルクロード』は合計19編.

电视连续片《丝绸之路》共十九集。 - 白水社 中国語辞典

この映面は編集がうまくできている.

这部影片剪辑得很成功。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に編集を実習する機会を与えてくれた.

他给了我一个见习编辑的机会。 - 白水社 中国語辞典

大衆の投書にはできるだけ早く返事をせねばならない.

群众来信要尽早答复。 - 白水社 中国語辞典

作者の同意を得て,一部字句を変更した.

经作者同意,我们作了一些修改。 - 白水社 中国語辞典

ここの昼夜の温度変化は全く激しい.

这里昼夜的温度变化十分剧烈。 - 白水社 中国語辞典

彼はまとまりもなく1編の文を書いた.

他拉拉杂杂地写了一篇。 - 白水社 中国語辞典

編集部は毎日多くの投稿原稿を受け取る.

编辑部每天都收到很多来稿。 - 白水社 中国語辞典

王侯と同じくらい富がある,大変な富を持っている.

富埒王侯 - 白水社 中国語辞典

ビル周辺の区域を緑化すべきである.

应该绿化大楼周围的区域。 - 白水社 中国語辞典

茶を1口飲みかつアヘンを1服やる.

喝一口茶且吸一泡烟。 - 白水社 中国語辞典

この辺ぴな山村は全く静かである.

这个偏僻的山村清清静静的。 - 白水社 中国語辞典

どうか私に確かな返事をください.

请你给我一个确定的答复。 - 白水社 中国語辞典

事物の変化はこんなにも速く進む.

事变发展得这么快。 - 白水社 中国語辞典

トラックが貨物を辺境地区まで輸送した.

卡车把货物输送到边彊地区。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何も考えもせずに調子よく返事した.

她也不想想就顺口答应了。 - 白水社 中国語辞典

風や雲の様子から天気の変化を予測する.

根据天象预测天气的变化 - 白水社 中国語辞典

備えがあれば突然の変化が起こっても怖くない.

有准备就不怕发生突然的变化。 - 白水社 中国語辞典

その本はよくないので,返品したい.

那本书不好,我要退掉。 - 白水社 中国語辞典

出版社はこの原稿を作者に返却する.

出版社把这篇稿子退回给作者。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 190 191 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS