例文 |
「ホウイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29830件
(表示情報生成部1124)
(显示信息生成单元 1124) - 中国語 特許翻訳例文集
彼に報告しなければならない。
得向他报告。 - 中国語会話例文集
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各地的法律法规。 - 中国語会話例文集
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各国的法规法制 - 中国語会話例文集
日本人はあまり抱擁をしない。
日本人不太拥抱。 - 中国語会話例文集
初めて会う方がたくさんいる。
初次见面的人有很多。 - 中国語会話例文集
売上実績報告してください。
请报告销售额实绩。 - 中国語会話例文集
用法用量を守ってください。
请遵守用法用量。 - 中国語会話例文集
彼は魔法の言葉をつぶやいた。
他喃喃地念着咒语 - 中国語会話例文集
法律上決められています。
在法律上被规定。 - 中国語会話例文集
すぐに出発した方がよい。
我马上出发比较好。 - 中国語会話例文集
コックを雇った方がよい。
你请个厨师比较好。 - 中国語会話例文集
この駅で降りた方が良いです。
你在这站下比较好。 - 中国語会話例文集
すぐに帰った方が良い。
你马上回去比较好。 - 中国語会話例文集
再調達原価法で計算する
用重置成本法计算 - 中国語会話例文集
私も魔法をかけられたい。
我也想被施魔法。 - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
それは農家の方が作っています。
那个是农家人在做。 - 中国語会話例文集
私よりあなたの方がきれいです。
你比我更漂亮。 - 中国語会話例文集
情報が錯綜している。
信息错综复杂。 - 中国語会話例文集
明日までに報告しなさい。
请在明天之前报告。 - 中国語会話例文集
報告したい事があります。
有想要报告的事情。 - 中国語会話例文集
あの方に頼めばよいですか。
我可以拜托那个人吗? - 中国語会話例文集
それ以外の方が好きです。
我喜欢除了那个以外的东西。 - 中国語会話例文集
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
まだ報告を受けていません。
我还没收到汇报。 - 中国語会話例文集
私の方も、それを知りたいです。
我也想知道那个。 - 中国語会話例文集
広報室に所属しています。
我所属于广告室。 - 中国語会話例文集
彼女は漢字を学んだ方がよい。
她最好学习汉字。 - 中国語会話例文集
良い知らせを報告したかった。
我想向你报告好的结果的。 - 中国語会話例文集
その方が効率的だと思います。
我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集
彼からお金を貰った方がよい。
你从他那里拿钱比较好。 - 中国語会話例文集
君はもう少し休んだ方が良い。
你再休息一会儿比较好。 - 中国語会話例文集
その情報は間違いのようです。
那份情报似乎是错的。 - 中国語会話例文集
汚職と賄賂、不正報酬
贪污、贿赂和不正当财源 - 中国語会話例文集
あなたに3件の報告をいたします。
我向你报告三件事。 - 中国語会話例文集
山田氏にメールした方が良い。
你最好给山田发邮件。 - 中国語会話例文集
情報を提供する薬剤師
提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集
それは法律に反しています。
那个是违反法律的。 - 中国語会話例文集
妻に宝石を贈りたい。
我想送妻子宝石。 - 中国語会話例文集
私も彼女を抱擁したい。
我也想要拥抱她。 - 中国語会話例文集
あなたからの報告が無い。
没有你的报告。 - 中国語会話例文集
配布と情報ルートの概要
分配和信息渠道的摘要 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上。 - 中国語会話例文集
下記の情報を使ってください。
请使用以下信息 - 中国語会話例文集
情報の一部を構成する
构成信息的一部分。 - 中国語会話例文集
準拠法と裁判区域
准据法和审判区域 - 中国語会話例文集
現在の法人所得税
现在的法人所得税 - 中国語会話例文集
私は盗難を報告したい。
我想报告被盗。 - 中国語会話例文集
法律を手段として用いる
以法律作为手段来用 - 中国語会話例文集
例文 |