例文 |
「ホウイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29830件
放火犯はこの中にいる。
纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集
位置情報無効の場合
位置情报无效的情况 - 中国語会話例文集
気流は極の方に流れている。
气流向两极方向流动。 - 中国語会話例文集
個人情報の取り扱い
个人情报的处理 - 中国語会話例文集
あなたは頼もしい方です。
你是可以信赖的人。 - 中国語会話例文集
もう少し私の方に近寄りなさい.
你挨近我一点儿。 - 白水社 中国語辞典
遠いところをわざわざ訪問する.
专程拜访 - 白水社 中国語辞典
敵を四方から取り巻いた.
把敌人包在中间。 - 白水社 中国語辞典
ただいまから放送を始めます.
现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典
一方を厚遇し他方を冷遇する.
厚此薄彼 - 白水社 中国語辞典
彼らは四方に兵力を配備した.
他们在四周布防。 - 白水社 中国語辞典
コンパスで方位を測定する.
用罗盘测定方位。 - 白水社 中国語辞典
まずホウレン草をゆがきなさい!
先把菠菜绰一绰! - 白水社 中国語辞典
超過生産をしてもらう報奨米.
超产粮 - 白水社 中国語辞典
法廷は彼を極刑に処した.
法庭把他处以极刑。 - 白水社 中国語辞典
法廷は彼を死刑に処した.
法庭处了他死刑。 - 白水社 中国語辞典
この古い絵は彼の家宝である.
这幅古画是他的传家宝。 - 白水社 中国語辞典
ご褒美を賜わること誠に多い.
受赐良多 - 白水社 中国語辞典
敵に対して大砲(鉄砲)を撃つ.
对着敌人打炮(枪)。 - 白水社 中国語辞典
彼は解放軍の兵士になった.
他当上了解放军。 - 白水社 中国語辞典
いかなる情報も得られなかった.
没有得到任何消息。 - 白水社 中国語辞典
手に靴の片方をぶらさげている.
手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典
国務院が褒章令を公布した.
国务院发布嘉奖令。 - 白水社 中国語辞典
法の網から逃れられない.
逃不出法网 - 白水社 中国語辞典
彼は私に処方を書いた.
他给我开了个方儿。 - 白水社 中国語辞典
どういう方針を採るべきか?
应该采取什么方针呢? - 白水社 中国語辞典
悪人が放火して倉庫を焼いた.
坏人放火烧了仓库。 - 白水社 中国語辞典
子供を放任することは許されない.
不能放任子女。 - 白水社 中国語辞典
子供を放任してはならない!
不要放纵孩子! - 白水社 中国語辞典
肉類・乳製品が豊富だ.
肉食、奶食都很丰裕。 - 白水社 中国語辞典
たいへん麗しく豊饒である.
美丽富饶 - 白水社 中国語辞典
この包丁は切れ味がよい.
这把刀钢口儿不错。 - 白水社 中国語辞典
都市建設を放置すべきでない.
不应该搁置城市建设。 - 白水社 中国語辞典
政府は新婚姻法を公布した.
政府公布了新婚姻法。 - 白水社 中国語辞典
仕入れと販売の双方が活発だ.
购销两旺 - 白水社 中国語辞典
君が処理する方がよいと思う.
我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典
今日はまあ暖かい方だ.
今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典
どちらの方の肩も持たない.
不偏护任何一方 - 白水社 中国語辞典
このようにするのは合法的でない.
这样干,是不合法。 - 白水社 中国語辞典
売買結婚は非合法である.
买卖结婚是不合法的。 - 白水社 中国語辞典
横暴・不法をほしいままにする.
横行不法((成語)) - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態.
双方均势 - 白水社 中国語辞典
こちらの方へもたれなさい.
往这边靠靠。 - 白水社 中国語辞典
この情報は当てにならない.
这个消息靠不住。 - 白水社 中国語辞典
彼は正規の法学教育を受けた.
他是科班学法的。 - 白水社 中国語辞典
この事は双方にかかわっている.
这件事连带双方。 - 白水社 中国語辞典
迷信を打破し,思想を解放せよ.
破除迷信,解放思想。 - 白水社 中国語辞典
この方面は私は玄人ではない.
这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典
黄河の流れが咆哮している.
黄河在咆哮。 - 白水社 中国語辞典
金銀財宝を護送して都に行く.
起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典
例文 |