「ホウイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この方法はたいへん巧妙である．

这个法子很巧妙。 - 白水社 中国語辞典

彼はほうきを持っている．

他手拿着一把笤帚。 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で事に取り組む．

土法上马 - 白水社 中国語辞典

彼はよい方法を考え出した．

她想出来一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

この方法は全く新しい．

这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典

この方法は実行しやすい．

这个办法易于实行。 - 白水社 中国語辞典

指揮が方法にかなっている．

指挥有方 - 白水社 中国語辞典

この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。

在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

「状態」情報（602）：

「状态」信息 (602)： - 中国語 特許翻訳例文集

一態様では、例の方法500は、例の方法400を補足することができる。

在一方面中，实例方法 500可对实例方法 400进行补充。 - 中国語 特許翻訳例文集

法令に基づく。

根据法令。 - 中国語会話例文集

警報は鳴るの？

警报会响吗？ - 中国語会話例文集

法律への対応

对应法律 - 中国語会話例文集

情報の概説

信息的概述 - 中国語会話例文集

犠牲と奉納

牺牲与奉献。 - 中国語会話例文集

湿式灰化法

湿灰化法 - 中国語会話例文集

類表皮嚢胞

类表皮囊肿 - 中国語会話例文集

以下、報告します。

报告如下。 - 中国語会話例文集

一生の宝物

一生的宝贝 - 中国語会話例文集

文化財の宝庫．

文物宝库 - 白水社 中国語辞典

無作法な態度．

粗暴态度 - 白水社 中国語辞典

階級的同胞．

阶级弟兄 - 白水社 中国語辞典

東の方へ行く．

往东走。 - 白水社 中国語辞典

外国向け放送．

对外广播 - 白水社 中国語辞典

法定相続人．

法定继承人 - 白水社 中国語辞典

法規に違反する．

违背法规 - 白水社 中国語辞典

5メートル平方．

五米见方 - 白水社 中国語辞典

二次方程式．

二次方程 - 白水社 中国語辞典

方位コンパス．

方位罗盘 - 白水社 中国語辞典

全体的方針．

总方针 - 白水社 中国語辞典

方針と政策．

方针政策 - 白水社 中国語辞典

放射性汚染．

放射性感染 - 白水社 中国語辞典

放射能測定．

放射性探测 - 白水社 中国語辞典

非合法団体．

非法团体 - 白水社 中国語辞典

封建階級．

封建阶级 - 白水社 中国語辞典

裁縫店，仕立屋．

缝纫店 - 白水社 中国語辞典

司法官，裁判官．

法官 - 白水社 中国語辞典

合法的な地位．

合法地位 - 白水社 中国語辞典

合法性を得る．

取得合法 - 白水社 中国語辞典

後方病院．

后方医院 - 白水社 中国語辞典

13メートル平方．

十三米见方 - 白水社 中国語辞典

人民解放軍．

解放军 - 白水社 中国語辞典

豊富な経験．

丰富的经验 - 白水社 中国語辞典

強風警報．

大风警报 - 白水社 中国語辞典

空襲警報．

防空警报 - 白水社 中国語辞典

警報で避難する．

躲警报 - 白水社 中国語辞典

空襲警報．

空袭警报 - 白水社 中国語辞典

無作法な行為．

不礼貌的行为 - 白水社 中国語辞典

連立方程式．

连续方程 - 白水社 中国語辞典