「ホウ化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ホウ化の意味・解説 > ホウ化に関連した中国語例文


「ホウ化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23273



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 465 466 次へ>

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか?

这个是这四种方法里的哪一个? - 中国語会話例文集

どちらかといえばせっかちなほうだ。

我应该说是急躁的性格。 - 中国語会話例文集

彼女に手紙を書いたほうがいいと思いますか?

你认为我应该给他写信吗? - 中国語会話例文集

それについて何かいい方法はありますか?

对于那个你有没有好的方法? - 中国語会話例文集

この場合、なにか良い方法はありますか?

这种情况有什么好办法吗? - 中国語会話例文集

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。

已经很晚了,还是不要打电话的好。 - 中国語会話例文集

これ以上は聞かないほうがいいのかな。

不要再问了会比较好吧。 - 中国語会話例文集

この結果を隠す方法はありますか?

有隐瞒这个结果的方法吗? - 中国語会話例文集

これは大事なことだから,ほうっておくわけにはいかない.

这是件大事,可不能搁置起来。 - 白水社 中国語辞典

何人かの幹部が問題解決の方法を協議した.

几个干部会商解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典


どうか君たちのよい方法を聞かせてください.

请把你们的好方法介绍出来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの追いかけを阻止する方法を考える.

想办法阻止他们的追赶。 - 白水社 中国語辞典

本発明の一形態に係る情報処理方法は、情報処理装置により実行される以下の方法である。

根据本发明的另一实施方式,提供了一种信息处理方法,该信息处理方法由信息处理设备所执行,该信息处理方法如下: - 中国語 特許翻訳例文集

温度に依存した測色値変の補正方法として、以下の方法が提案されている。

作为校正依赖于温度的色度值变化的方法,提出了以下方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

新しい方法と従来の方法との比較は、新しい発見をもたらすかもしれない。

新旧方法的比较可能会带来新的发现。 - 中国語会話例文集

適切かつ効率的な方法を考える。

考虑适合且有效率的方法。 - 中国語会話例文集

改善方法はどのように行いましたか?

改善方法是如何实施的? - 中国語会話例文集

この方法は、どこで使いやすいと思いますか?

你觉得这个方法在哪里比较好用? - 中国語会話例文集

会社を辞めるしか、残された方法はない。

除了辞职没有其他方法了。 - 中国語会話例文集

二階で食事をしたほうが良いですか?

我在二楼吃饭比较好吗? - 中国語会話例文集

彼はどのような方法で通勤されてますか。

他以什么方式上班? - 中国語会話例文集

彼らに何も情報を与えない方が良いですか?

我不向他透露任何信息比较好吗? - 中国語会話例文集

それを交換するしか修理方法がありません。

除了更换那个没有别的修理方法。 - 中国語会話例文集

これは現在確立されている方法ですか?

这个是现在已经确立的方法吗? - 中国語会話例文集

あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか?

你觉得你是属于经常感冒的人吗? - 中国語会話例文集

明るい赤のほうが暗い赤よりもいい。

以前我眼睛看不见,但现在能看见。 - 中国語会話例文集

二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか?

两本中哪一本书更难一些呢? - 中国語会話例文集

我々は彼がいないほうがいいかも知れない。

我们没有他的话也许会更好。 - 中国語会話例文集

彼らは安全な方法で選ぶかもしれない。

他们可能会选择安全的方法。 - 中国語会話例文集

彼らを手伝う方法は既にいくつかある。

帮助他们的方法已经有了好几个了。 - 中国語会話例文集

その方法は許可されていないかもしれない。

那个方法可能不被许可。 - 中国語会話例文集

次回話したほうがいいでしょうか?

下一次说一下会比较好吧。 - 中国語会話例文集

彼女の命を救える方法はありますか?

能够拯救她的方法是什么? - 中国語会話例文集

彼らはその検査方法を知らなかった。

他们不知道那个检查方法。 - 中国語会話例文集

どのような方法でこれを開発しましたか?

你是用什么方法开发的这个啊? - 中国語会話例文集

どのような方法が効果的だと思いますか。

你认为什么样的方法是有效的? - 中国語会話例文集

なんらかの方法でそれらを彼に伝えます。

我用某些方法将那些传达给他。 - 中国語会話例文集

原発の代わりになる発電方法はありますか?

有能够代替核能发电的发电方法吗? - 中国語会話例文集

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。

要实施那个计划有好几个方法。 - 中国語会話例文集

実際、彼はどんな方法で成功したのでしょうか。

实际上他是以什么方法成功的 ? - 中国語会話例文集

彼はどのような方法で事務所に来ていますか。

他用什么方法来的事务所? - 中国語会話例文集

彼は艱難困苦の中に陥り抜け出す方法がない.

他陷于艰难困苦之中而无法摆脱。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ方法を考えてくれたまえ,いいかね?

请你多想些办法,行啵? - 白水社 中国語辞典

当時,どうしても改善方法が捜し出せなかった.

当时,怎么也找不出改进的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は手元の仕事をほうり出して出かけた.

他丢下手里的活儿就走了。 - 白水社 中国語辞典

この事は多方面から考えた方がよい.

这事要多方着想才好。 - 白水社 中国語辞典

彼は賢いには賢いが,ただ方法が間違っている.

他人倒聪明,就是路道没有走对。 - 白水社 中国語辞典

彼は解放前海外を放浪していた.

他解放前在海外漂泊。 - 白水社 中国語辞典

敵は四方から包囲攻撃を仕掛けて来た.

敌人从四面围攻上来。 - 白水社 中国語辞典

彼はかばんをほうり出すとすぐ外に出て行った.

他扔下书包就出去了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 465 466 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS