| 例文 |
「ホンセン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10456件
既に5ヶ月間も日本語を勉強しているのに、日本語があまり話せません。
虽然我都已经学了5个月日语了，但还是不怎么会说日语。
- 中国語会話例文集
既に五ヶ月間も日本語を勉強しているのに、日本語があまり話せません。
虽然我都已经学了5个月日语了，但还是不怎么会说日语。 - 中国語会話例文集
本科生，（2・3年制の‘专科’学生に対し）学部学生．
本科生 - 白水社 中国語辞典
労働者を餓死させ，資本家を太らせた．
饿死了工人，肥了资本家。 - 白水社 中国語辞典
私たち本当に幸せすぎるほど幸せだ！
我们真是太幸福了！ - 白水社 中国語辞典
この本を一度も読んだことがありません。
我一次都没看过这本书。 - 中国語会話例文集
花子はまだこの本を読んでいません。
花子还没看这本书。 - 中国語会話例文集
彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。
虽然借了他两本书，但是都还没有读过。 - 中国語会話例文集
僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。
除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集
私もその本は読んだことはありません。
我也没读过这本书。 - 中国語会話例文集
彼は本を一度も読んだことがありません。
他从来没有读过书。 - 中国語会話例文集
本人のカードでないと免税ができません。
不是本人的卡的话不能免税。 - 中国語会話例文集
主任，原稿を書くのには私は本当に役立ちません．
主任，弄稿子我可真的不灵。 - 白水社 中国語辞典
お前は何の仕事もせず，本当にだんなさんだ！
你什么活儿都不干，真是个老爷！ - 白水社 中国語辞典
1本の薬用石けん，2個続きの薬用石けん1つ．
一条药皂 - 白水社 中国語辞典
2本の薬用石けん，2個続きの薬用石けん2つ．
两联药皂 - 白水社 中国語辞典
彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．
他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
一本一本の枕木をすべてしっかりと敷設しなければならない．
必须把每根枕木都铺稳固。 - 白水社 中国語辞典
虚々実々の戦術で敵を奔命に疲れさせる．
以虚虚实实的战术使敌人疲于奔命。 - 白水社 中国語辞典
1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる．
点一根香熏屋子。 - 白水社 中国語辞典
より高品質な翻訳をプロに依頼しませんか？
要不要将更高品质的翻译委托给专业人士呢？ - 中国語会話例文集
翻訳の時間がなくてすみません。
很抱歉没有翻译的时间。 - 中国語会話例文集
本を何冊読まなければなりませんか。
我必须要读几本书呢？ - 中国語会話例文集
日本語の文書しか用意できずにすみません。
不好意思只准备好了日语的文件。 - 中国語会話例文集
担任の先生を本屋で見かけた。
在书店看到了我们的班主任。 - 中国語会話例文集
私は最近本を買っていませんでした。
我最近没有买书。 - 中国語会話例文集
ジェーンはこの本が好きではありません。
简不喜欢这本书。 - 中国語会話例文集
私は明日、香港に行くことができません。
我明天不能去香港。 - 中国語会話例文集
私は普段英語の本を読みません。
我一般不读英语书。 - 中国語会話例文集
私は今月これらの本を読まなければなりません。
我这个月必须要这些书。 - 中国語会話例文集
日本語の発音はあまり難しくありません。
日语的发音不是很难。 - 中国語会話例文集
日本語の発音はあまり難しくありません。
日语的发音不怎么难。 - 中国語会話例文集
私は香港に行く必要は有りません。
我没有必要去香港。 - 中国語会話例文集
時間内に本部からの応答がありませんでした。
时间段之内没有得到本部的应答。 - 中国語会話例文集
館内の本を部屋の外へ持ち出しても構いません。
馆内的书拿出房间也没有关系。 - 中国語会話例文集
本日になっても、まだ商品が届いておりません。
今天商品还没寄到。 - 中国語会話例文集
この本は私に自分自身について考えさせえました。
这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集
これは私たちの先生が選んだ本です。
这是我们老师选的书。 - 中国語会話例文集
この本は私に自分自身について考えさせました。
这本是让我对自己进行了思考。 - 中国語会話例文集
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる．
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。 - 白水社 中国語辞典
女性の本能とも言える敏感な感受性に基づく．
出自女性本能的敏感 - 白水社 中国語辞典
彼のあの悲惨な境遇には本当に感嘆させられる．
他那悲惨的境遇真令人感叹。 - 白水社 中国語辞典
生産任務は基本的に完成した．
生产任务基本完成。 - 白水社 中国語辞典
先生の家にはあんなに部屋いっぱいの本がある．
老师家里有那么一屋子书。 - 白水社 中国語辞典
自分で努力せず他人を当てにする人，他力本願の人．
伸手派 - 白水社 中国語辞典
本年の生産任務は勝利のうちに達成した．
今年的生产任务已胜利完成。 - 白水社 中国語辞典
戦略的に戦争を指導する基本的考え．
战略思想 - 白水社 中国語辞典
この本を，本当に買いたいのだが，いかんせん金を持って来ていないので，また今度にするしかない．
这本书我很想买，无奈没带钱来，只好以后再说。 - 白水社 中国語辞典
本製品をご使用になる間は、本説明書を大切に保管してください。
在使用本产品期间，请妥善保管本说明书。 - 中国語会話例文集
連隊本部と無線電信電話で連絡を取る．
向团部喊话。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
