| 例文 |
「ボウ硝」を含む例文一覧
該当件数 : 3398件
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語))
- 白水社 中国語辞典
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
赤ん坊の指は細くて小さくかつ柔らかである．
婴儿的手指纤小而柔软。 - 白水社 中国語辞典
私の家が貧乏でも構わないのですか？
你不嫌我家穷吗？ - 白水社 中国語辞典
なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する．
还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典
彼女は羨望の表情を表わした．
她露出了羡慕的神情。 - 白水社 中国語辞典
あなたの希望はあまり現実的ではない．
你的要求不太现实。 - 白水社 中国語辞典
村の皆さん，我々解放軍は貧乏人の軍隊です．
乡亲们，我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典
第一線の消防活動に当たるセクション．
消防中队 - 白水社 中国語辞典
逃亡前に証拠をすべて消し去った．
在逃跑前，把证据全都销毁掉了。 - 白水社 中国語辞典
家の者は皆この坊やが好きである．
家里人都喜欢这个小学生。 - 白水社 中国語辞典
暴徒は銃を持って彼女を脅迫した．
暴徒拿着枪胁迫她。 - 白水社 中国語辞典
情報の漏洩は防止しなければならない．
情报要防止泄露。 - 白水社 中国語辞典
国家の隆盛は人民に希望をもたらした．
国家的兴盛给人民带来了希望。 - 白水社 中国語辞典
天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责．
天下兴亡，匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典
（1983年に米国が提唱した）戦略防衛構想，SDI．≒星战计划．
星球大战计划 - 白水社 中国語辞典
彼のイメージは容貌がたいへん立派である．
他的形象非常魁伟。 - 白水社 中国語辞典
彼は大統領暗殺の主謀者である．
他是行刺总统的主谋者。 - 白水社 中国語辞典
暴徒はなんと大胆に白昼堂々と凶行に及ぶ．
暴徒竟敢在光天化日之下行凶。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも幸運の訪れを切望している．
他总在盼望幸运的到来。 - 白水社 中国語辞典
この野郎は気性がめっぽう乱暴だ．
这小子性子特别野。 - 白水社 中国語辞典
彼の気勢は恐ろしいほど凶暴である．
他那气势凶得吓人。 - 白水社 中国語辞典
一群の土匪は非常に凶暴である．
这帮土匪十分凶暴。 - 白水社 中国語辞典
侵略者は野獣のように凶暴で残忍である．
侵略者像野兽一样地凶残。 - 白水社 中国語辞典
凶暴残忍な敵は火を放って村を焼いた．
凶残的敌人放火烧了村子。 - 白水社 中国語辞典
彼の行為は彼の凶暴残虐を証明した．
他的行为证明了他的凶残。 - 白水社 中国語辞典
この者は陰険で，また凶暴である．
这个人又阴毒，又凶狠。 - 白水社 中国語辞典
決して敵に狂暴をほしいままにさせてはならない．
决不能任敌人逞凶狂。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど堤防の修復をしているところである．
他们正在修复河堤。 - 白水社 中国語辞典
大河に沿って，長い長い堤防を築造した．
沿着大河，修筑起长长的堤岸。 - 白水社 中国語辞典
彼女の美しい容貌は観衆をうっとりさせた．
她那秀美的姿色真叫观众看得出神。 - 白水社 中国語辞典
我々の工場はあなた方の要望を満足させられる．
我们厂能满足你们的需要。 - 白水社 中国語辞典
児童を教育するには辛抱強くあるべきだ．
教育儿童须要有耐心。 - 白水社 中国語辞典
警察が5000元の賞金を懸けて逃亡犯を捕まえる．
警方悬赏五千元缉拿逃犯。 - 白水社 中国語辞典
旋盤で鋼の丸棒を車軸に削りあげる．
用车床把一根圆钢旋成车轴 - 白水社 中国語辞典
すさまじい洪水が激しくぶつかって堤防を破壊した．
迅猛的洪水冲毁了堤岸。 - 白水社 中国語辞典
セメントの上には防水シートがかぶせてある．
水泥上压着防雨布。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは金で1人の貧乏人を屈服させた．
你用金钱压服了一个穷人。 - 白水社 中国語辞典
これらの人はいつも貧乏人を抑えつける．
这些人经常压迫穷人。 - 白水社 中国語辞典
首謀者に対して厳重に処分しなければならない．
对首恶分子必须严办。 - 白水社 中国語辞典
消防隊員たちは平生から常に訓練をしている．
消防队员们是经常进行演习的。 - 白水社 中国語辞典
川の堤防を遮蔽物として，敵に反撃する．
借河堤作掩蔽，向敌人还击。 - 白水社 中国語辞典
検死を経て，窒息による死亡であることが証明された．
经验尸，证明是窒息而死。 - 白水社 中国語辞典
水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く．
挑着水摇摇摆摆地走。 - 白水社 中国語辞典
彼は手に持った帽子を振っていた．
他摇晃着手里的帽子。 - 白水社 中国語辞典
山上の要害には，すっかり防御構築物を作った．
山上要隘，都修筑了工事。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いも乱暴なら，動作も荒っぽい．
说话也野，动作也野。 - 白水社 中国語辞典
この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう．
让我来收拾这个野小子。 - 白水社 中国語辞典
（駅や港で）貨物を乱暴に積み卸しする．↔文明装卸．
野蛮装卸 - 白水社 中国語辞典
中島先生の未亡人京子夫人．
中岛先生的遗孀京子夫人 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
